Son livre à succès, Sybil (1973), raconte l'histoire d'une femme, identifiée des années plus tard comme Shirley Ardell Mason, qui souffrait d'un trouble dissociatif de l'identité et prétendument de 16 personnalités différentes. Le nom de « Sybil Isabel Dorsett » a été utilisé pour dissimuler l'identité de Mason, car elle insistait sur la protection de sa vie privée. Schreiber a ensuite écrit The Shoemaker, un livre relatant l'histoire vraie de Joseph Kallinger, un tueur en série diagnostiqué avec une schizophrénie paranoïde.
Les documents de Schreiber sont conservés dans l'unité des collections spéciales de la bibliothèque Lloyd Sealy du John Jay College[2]. La collection est une documentation complète de sa vie et de sa carrière[1].