EBCDIC 8859

Les jeux de caractères EBCDIC existent en de nombreuses variantes nationales. Parmi celles-ci on trouve les variantes étendues pour supporter de nombreux caractères du jeu de caractères latin n°1, et quelques autres adaptés pour chaque langue.

Historiquement, chacune de ces versions nationales comprenait moins de caractères, car toutes les positions n’étaient pas utilisables. Mais la plupart ont été étendues et offrent de larges sous-ensembles communs les rapprochant davantage du jeu normalisé ISO/CEI 8859-1 (jeu latin n°1) ou ISO/CEI 8859-15 (jeu latin n°9) pour le support du symbole de l’euro et une meilleure prise en compte des caractères propres à chaque langue européenne à écriture latine).

Liste des pages de code EBCDIC pour le jeu Latin-1

Pages		Langues (Pays)
037	1140	EBCDIC américain / portugais (Afrique du Sud, Australie, Brésil, Canada, États-Unis, Nouvelle-Zélande, Portugal)
273	1141	EBCDIC allemand (Allemagne, Autriche)
277	1142	EBCDIC danois / norvégien (Danemark, Norvège)
278	1143	EBCDIC finnois / suédois (Finlande, Suède)
280	1144	EBCDiC italien (Italie)
284	1145	EBCDIC espagnol / castillan (Amérique Latine, Espagne)
285	1146	EBCDIC anglais (Royaume-Uni, Irlande)
297	1147	EBCDIC français (France)
500	1148	EBCDIC international (Belgique, Luxembourg, Suisse, ...)
871	1149	EBCDIC islandais (Islande)
1047		Open Systems (MVS C compiler)

Notes

• 1^re colonne (par exemple 500) : page de code EBCDIC contenant un jeu Latin n°1.
• 2^e colonne (par exemple 1148) : page de code similaire, mais dont le signe de devise “¤” est remplacé par le symbole de l’euro “€”.