Discussion:Bruno Mars

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Bruno Mars » dans sa version du 28 décembre 2010…

Discussion:Bruno Mars

Cet article a fait l'objet d'une demande de relecture par l'atelier de relecture.

  • état : relu
  • demandeur : LD - (discuter)
  • date de demande : 26/03/11
  • relecteur : Jules78120 - (discuter)
    • pris en charge le : 1er avril 2011 à 12 h 26
    • terminé le : 1er avril 2011 à 12 h 36
  • commentaire : Article relu Article relu ; je n'ai pas trouvé grand chose après le passage de Mafiou44 (d · c). — Jules78120 (Discuter !) 1 avril 2011 à 12:44 (CEST)Répondre
  • avancement :

« Participations » ?

La zone "Participations" montre des classements et des collaborations (j'ai donc renommé ce que je pense être une mauvaise traduction). Cependant, si un utilisateur plus versé que moi dans les tableaux passe, il faudrait peut-être différencier les collaborations et la zone charts/classement. --LeJC [Remixez-moi] 27 mars 2011 à 22:47 (CEST)Répondre

Relecture pour l'Atelier de lecture

Bonjour,

J'ai relu l'article pour l'AdL. Quelques remarques :

  • Il est noté dans l'intro et redit plus tard que dans sa famille, la musique est importante : il faudrait une ref (ou une répétition de ref existante qui le mentionne).
  • « Ce contrat avec la Motown lui permet cependant de faire des rencontres artistiques, dont celle de Philip Lawrence. Juste après la rupture de contrat avec Ari Levine, tous les trois forment l'équipe de production The Smeezingtons » : pas compris l'enchaînement. Il rencontre Philip Lawrence (qui est-ce ?) et quel rapport avec le contrat de Ari Levine (qui est-ce aussi ?) ?
  • « Bruno Mars devient alors producteur de musique. En effet, à son arrivée à Los Angeles, il commence à écrire et composer des chansons. Il explique n'en avoir jamais ressenti le besoin Hawaï car « ce n'est pas comme on voit dans les films, où l'on arrive à la maison de disque où l'on vous donne de bonne chanson à chanter [...] vous devez écrire les chansons dont les gens vont vouloir écouter ». » : Le « en effet » pose problème : s'il commence à écrire et composer, il est compositeur, pas forcément producteur. Après, je n'ai pas compris la trad de la citation.

✔️

  • J'ai retravaillé le style d'une phrase : « Après l'écoute de plusieurs chansons jouées à la guitare, Bay-Schuck veut alors signer avec Mars un contrat immédiatement, mais il faut presque trois ans pour que ce dernier signe avec la major Atlantic Records » ; sait-on pourquoi il faut 3 ans pour qu'il signe avec Atlantic Records ?
  • une autre traduction de citation que je ne comprends pas : « Billionaire a guitare acoustique aux influences reggae pour thème ».
  • Sur le contenu, je trouve que la partie bio prend trop de place par rapport au reste : on pourrait développer le style, les critiques, de quels instruments il joue (plus développé qu'en légende d'image) : autodidacte, ou profs ? Encore mieux : timbre et tessiture, vu qu'il est plus chanteur qu'autre chose apparemment.

À mon avis il faut encore du développement et de l'analyse pour atteindre le BA. Mafiou44 (d) 28 mars 2011 à 17:09 (CEST)Répondre

Demande de semi-protection

Je ne sais pas si vous êtes d'accord et je ne sais si cela en vaut la peine pour certains, mais je crois qu'il faudrait semi-protéger cette page. Après plusieurs phrases ou rumeurs inutiles voire fausses, non-sourcées et inadmissibles et plusieurs annulations de ces modifications, je propose une semi-protection. Je ne connais pas trop la démarche pour la semi-protection, mais je trouve que ça mérite d'être fait. Le fait d'écrire constamment n'importe quoi sur B.Mars (ou autrui) comme par exemple sa soit-disant "demande en mariage" à on ne sait qui (sans référence je précise, et écrit par un anonyme) ou autres choses stupides, je trouve cela lamentable! Si vous trouvez que c'est une bonne idée de semi-protéger, c'est tant mieux alors... Améthy$te (discuter) 21 octobre 2013 à 23:27 (CEST)Répondre

C'est fait--mikani (Disc) 27 octobre 2013 à 12:23 (CET)Répondre
Un grand merci à vous, Mikani, de votre comprehension (si c'est bien vous qui avez activer la semi-protection). Améthy$te (discuter) 30 octobre 2013 à 02:32 (CET)Répondre

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.