Cynddylan demeure l'allié constant de Penda pendant tout son règne et il meurt à ses côtés en 655 lors de la bataille de la Winwæd contre Oswiu, le successeur d'Oswald. Le royaume de Mercie est alors supplanté par la Northumbrie et Cynddylan perd la partie est de ses domaines. Lorsque Wulfhere redonne son indépendance à la Mercie, il ne contracte pas d'alliance avec le Powys, dont l'est des territoires tombent aux mains des Angles. Selon la tradition, Cynddylan est réputé avoir été inhumé à Baschurch dans le North Shropshire[1].
Notes et références
↑(en) Mike Ashley The Mammoth Book of British Kings & Queens Robinson (London 1998) (ISBN1841190969) « Cynddylan, Powys c640-c655.» p. 154 & Généalogie 5. Early Powys p. 151
Bibliographie
(en) Timothy Venning The Kings & Queens of Wales Amberley Publishing, Stroud 2013 (ISBN9781445615776). « Rulers of Mid Walles (Powys) »
(en) Peter Bartrum, A Welsh classical dictionary: people in history and legend up to about A.D. 1000, Aberystwyth, National Library of Wales, (ISBN9780907158738), p. 191-193 CYNDDYLAN ap CYNDRWYN. (570)