Elle est élue députée de la 5e circonscription des Pyrénées-Atlantiques le , avec 56,47 % au second tour, face au candidat de centre-droit Jean Grenet (PRV)[3].
Colette Capdevielle est la 3e vice-présidente du Groupe socialiste à l'Assemblée. Pendant son mandat de parlementaire, elle s'est particulièrement investie dans les travaux sur le projet de loi ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe[4], le projet de loi de réforme pénale, ou encore le projet de loi de modernisation de la justice du XXIe siècle.
Dans sa circonscription, elle a mis en place un jury citoyen[5] chargé d'attribuer de manière transparente sa réserve parlementaire.
Candidate à sa réélection en tant que députée en 2017, elle finit deuxième au premier tour, avec 13,24 % des voix, loin derrière la candidate Florence Lasserre (MoDem), qui emporte 37,11 % des voix. Au second tour, Colette Capdevielle obtient 42,97 %, contre 57,03 % pour l'autre candidate[7].
Mandats locaux
Colette Capdevielle est conseillère régionale d'Aquitaine de 1998 à 2004.
Elle est conseillère municipale à Bayonne dans le groupe d'opposition « Bayonne ville ouverte », et aussi conseillère communautaire de l'Agglomération Côté Basque-Adour[8].
Si elle reste une avocate généraliste, elle a beaucoup exercé en droit des étrangers ou en droit de la famille[4].
Droit de la famille et homoparentalité
Colette Capdevielle a défendu plusieurs couples de femmes qui avaient eu recours à une insémination artificielle avec donneur en Espagne. Afin d'offrir une protection à la compagne et aux enfants, elle a fait des demandes de partage d'autorité parentale, seul outil existant alors dans le droit, pour aménager les situations des familles homoparentales[4].
Le , elle obtient une victoire importante pour la reconnaissance du droit des parents homosexuels, avec la reconnaissance, par une juge aux affaires familiales de Bayonne, du partage de l’autorité parentale pour la compagne pacsée d’une mère célibataire sur les enfants de cette dernière[10].
Me Colette Capdevielle a accepté d'être l'avocate, avec MeWilliam Bourdon, de l'écrivain et militant Karfa Diallo[11]. À la suite de son interpellation alors qu'il animait une manifestation en gare de Biarritz, afin de sensibiliser la population au caractère raciste et sexiste de la dénomination du quartier de La Négresse, Karfa Diallo fut poursuivi pour rébellion, et deux policiers se sont portés partie civile[12].
L'audience s'est tenue devant le tribunal correctionnel de Bayonne le . Le , MeWilliam Bourdon et Me Colette Capdevielle ont obtenu la relaxe pour Karfa Diallo, de même que les plaintes des policiers ont été déboutées[13].
Le , en reconnaissance d'une carrière d'avocate déjà longue (31 ans de service en 2019), de ses actions pour le Pays basque et l'agglomération bayonnaise, de ses engagements militants, elle est faite chevalier de la Légion d'honneur[16].