Cocosates
Les Cocosates est une des civitas mineures aquitaines [ 1] de la Novempopulanie ou « Pays des neufs peuples » , nom donné au III e siècle par l'administration de l'Empire romain à la partie sud de l'Aquitaine antique [ 2] , [ 3] .
Présentation
Leur surnom de Cocosates sexsignani (Cocosates aux six étendards) indiquait probablement qu'ils fédéraient six pagus .
Bordés par les Tarbelles de Dax au sud et les Boïates du pays de Buch (Arcachon ) au nord, on les place généralement en Brassenx et en pays de Born . Certains auteurs les situent dès l'Adour en Maremne et Marensin [ 4] .
Leur nom évoque le basque kokots 'menton'.
Il semble basé sur un redoublement de la racine aquitanique *koiz / coç « tertre », « hauteur »,
racine que le l'on retrouve également dans Cossium , capitale des Vasates .
Notes et références
↑ Jules César (trad. Désiré Nisard ), Commentaires sur la Guerre des Gaules : Commentarii de Bello Gallico , vol. 3, Paris, Didot , 1865 (lire sur Wikisource ) :« Au bruit de cette victoire la plus grande partie de l'Aquitanie se rendit à Crassus, et envoya d'elle-même des otages. De ce nombre furent les Tarbelles , les Bigerrions , les Ptianii , les Vocates , les Tarusates , les Elusates , les Gates , les Ausques , les Garunni , les Sibuzates , et les Cocosates . »
↑ Pline l'Ancien , Histoire naturelle (Naturalis Historia ) : livre 4, [108] . Aquitani, unde nomen provinciae, Sediboviates . mox in oppidum contributi Convenae , Bigerri , Tarbelli Quattrosignani, Cocosates Sexsignani, Venami , Onobrisates , Belendi , saltus Pyrenaeus infraque Monesi , Oscidates Montani , Sybillates , Camponi , Bercorcates , Pinpedunni , Lassunni , Vellates , Toruates , Consoranni , Ausci , Elusates , Sottiates , Oscidates Campestres , Succasses , Latusates , Basaboiates , Vassei , Sennates , Cambolectri Agessinates (lire sur Wikisource )
↑ Jean-Jacques et Bénédicte Fénié , Dictionnaire des Landes , Bordeaux, Éditions Sud Ouest , 2009 , 349 p. (ISBN 978-2-87901-958-1 )
↑ Jean-Pierre Bost, rattachant étymologiquement Seignosse à sexsignani (incertain)
Jacques Lemoine , Toponymie du Pays basque français et des Pays de l'Adour : Landes, Pyrénées-Atlantiques, Hautes-Pyrénées , Picard, 1977 , 343 p. (ISBN 978-2-7084-0003-0 )
Jean-Pierre Bost, Dax et les Tarbelles , « L'Adour maritime de Dax à Bayonne »