Chilger Boko

Chilger Boko (v.1150 - ?), était un prince Merkit, frère cadet de Toqto'a Beki et Yeke Chiliedu, khan (roi) des Merkit.

Chilger Boko

Biographie

Naissance	Vers 1150
Famille	Merkit
Père	Тудур-билгэ (d)
Fratrie	Toqto'a Beki Chiledu (d)

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Biographie

Vers 1159 ou 1160, Yesügei a enlevé la fiancée de Chiledu, Hö'elün. En 1180, afin de venger Chilidu, les princes Merkit, Wudu Yiti, Tuohei et Toqto'a Beki, participent au rapt de Börte, la femme de Temüjin. Börte est par la suite donnée au frère cadet de Chiliedu, Chilger Boko, qui l'a prise comme épouse, ils ont vécu ensembles. En 1181, Temüjin, aidé en cela par Toghril et Djamuqa, organise une expédition militaire contre les Merkit, cela permet à Temüjin de récupérer son épouse.

Chileger Bokuo eut honte et dit : "Les corbeaux ne veulent manger que la peau des oies et des grues. Moi, le laid Chileger, j'ai en fait violé la noble dame ! C'est un avertissement pour tout le monde. Les gens apportent le désastre, et ce désastre sera tombé sur moi, mauvais serviteur, Chileger ! Je veux m'enfuir avec ma propre vie et ramper dans les sombres crevasses des montagnes, mais qui me protégera ? Seuls ceux qui mangent la vie des rats sauvages? Un oiseau incompétent veut manger des cygnes et des grues ; moi, un Chileger en haillons, j'épouse en fait une bienheureuse dame ! Ce désastre tombera sur la tête flétrie de mon sale petit Chileger ! Je veux échapper à ma vie de fumier de mouton et ramper dans les crevasses sombres des montagnes, mais dont la cour peut accueillir ma vie de crottin de mouton ?"

Source

• L'histoire secrète de la Mongolie, traduite et annotée par Yu Dajun

Notes et références