Le terme Chicomoztoc dérive du nahuatlchicome (« sept »), oztotl (« grotte ») et -c (« lieu »). En termes symboliques, ces grottes situées dans une colline ont été comparées aux matrices dont sont nés les différents peuples ; une autre association possible est celle des sept orifices du corps humain. Dans un cas comme dans l'autre, ce terme est associé à l'origine, à la naissance ou au début d'un groupe de personnes, qu'il soit mythique ou historique[1].
Chicomoztoc est associé à certaines traditions légendaires concernant Culhuacan (Colhuacan), une cité précolombienne de la vallée de Mexico, considérée comme l'une des plus anciennes et des plus importantes de la vallée. Culhuacan (le « lieu de ceux qui ont des ancêtres », en nahuatl classique(es)) était considéré comme un lieu prestigieux et vénéré par les Aztèques/Mexicains (qui s'appelaient également Culhua-Mexica). Dans l'écriture codique aztèque, le symbole ou glyphe représentant le toponyme de Culhuacan prenait la forme d'une colline « courbée » ou « incurvée » (jeu de mots sur l'homonyme col- en nahuatl, qui signifie « courbé, tordu », de vieillesse par exemple).
Certains chercheurs ont tenté d'identifier Chicomoztoc avec un emplacement géographique réel, probablement entre 100 et 250 km nord-est de la vallée de Mexico, y compris peut-être une hauteur près de la ville actuelle de San Isidro Culhuacan[2]. La prétendue existence de grottes réelles joue un rôle dans le mayanismenew-age.
Références
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Chicomoztoc » (voir la liste des auteurs).
(en) James E. Brady et Keith M. Prufer, In the Maw of the Earth Monster: Mesoamerican Ritual Cave Use, University of Texas Press, (ISBN978-0-292-70586-9, lire en ligne), p. 69