Au sein de la haute société européenne de l'époque qui considérait que s'exprimer en français était l'apanage des personnes cultivées, Rossi francisait aussi son nom comme on peut le lire sur sa tombe, en Charles Rossy.
Biographie
Carlo Rossi est né à Naples en Italie en 1775 (mais il y a d'autres opinions sur son origine : qui était son père, quelle était son année de naissance et son lieu de naissance ?). Sa mère Gertrude Ablöscher dite Rossi-Le Picq, une ballerine célèbre, aurait été mariée avec le danseur et chorégraphe italien Domenico (Giovanni Domenico, ou Giandomenico) Rossi[1], qu'elle quitta par la suite pour le célèbre danseur de ballet français Charles Le Picq, qui l'emmena alors avec son jeune fils en Russie afin qu'ils y exercent leurs talents.
Dès sa jeunesse, le jeune Carlo fréquente le monde des arts, et fait donc son apprentissage en Russie, dans l'atelier de l'architecte Vincenzo Brenna. Entre 1802 et 1803, il fait un voyage d'étude en Italie. En 1806, il obtient le titre d'architecte et peut ouvrir son propre atelier.
Il meurt du choléra en 1849 à Saint-Pétersbourg dans la pauvreté. Ses enfants n'avaient pas d'argent pour enterrer leur père, ils étaient tenus de payer les dettes, et ils ont demandé de l'aide à l'empereur. Alors seulement il leur a été alloué une somme modique pour rembourser les frais de l'enterrement.