Le récit nommé Bóroma (Le tribut en bétail), rapporte que l'Ard rí ÉrennFínnachta Fledach (mort en 695) du Síl nÁedo Sláine lève le Bórama à deux reprises sans résistance, mais à sa troisième tentative, le Laigin se rebelle et Fínnachta est contraint de l'envahir. Bran Mac Conaill, roi de Leinster, assemble ses forces à Allen et il envoie ensuite Mo Ling(en) (mort en 697), l'abbé de Ferns à Fínnachta pour demander la remise du tribut en raison d’une prophétie connue qui promettait que le saint l’obtiendrait une fois pour toutes. Emmenant le poète Tollchenn pour qu'il puisse réciter un poème de louange à Fínnachta, le poème que le saint a lui-même composé, Molling a passé la nuit chez un certain Cobthach mac Colmáin, dans les contrées du Uí Fáeláin. Tollchenn est invité à une fête à la maison de Fínnachta, où il récite le poème de louange au roi, mais le présente comme le sien.
Le lendemain matin, Molling poursuit sa route, mais en route, il est abordé par une troupe de jeunes irlandais (Maccaíme Éirenn), menée par le fils de Fínnachta, Dondgilla. Croisant, Mol Ling qui se rend chez Fínnachta, ils lui font preuve d'un grand manque de respect , à l'exception de Colgu mac Máenaig et de Diarmait mac Colmáin, que le saint bénit. Pendant ce temps, les jeunes gens chassent un cerf et une lance mal envoyée transperce Dondgilla. Mol Ling déclare alors au roi que le garçon a été tué parce qu'il avait violé son honneur. En détresse, Fínnachta demande à Mol Ling de ressusciter son garçon, et le saint accepte de laisser Fínnachta remettre le bora à lundi (co lluan), ou du moins c'est ce que comprend Fínnachta. Dans la douleur de la perte de son fils, Fínnachta ne comprend pas le double sens des paroles du saint, car Luan, le mot lundi, signifie également Jour du jugement, car selon la tradition la fin du monde commence un lundi. Fidèle à sa parole, Mol Ling rappelle Dondgilla de parmi les morts et se retire avant que Fínnachta ne réalise son erreur[3].
↑ (en) Francis J.Byrne, Irish Kings and High-Kings, Table 9
↑(en) T.W Moody, F.X. Martin, F.J. Byrne, A New History of Ireland IX Maps, Genealogies, Lists. A companion to Irish History part II, Oxford, Oxford University Press, , 690 p. (ISBN978-0-19-959306-4), p. 200 Kings of Leinster to 1171
↑ (en) Wiley, Dan M., [1], ' 'The Cycles of the Kings
(en) T.W Moody, F.X. Martin, F.J. Byrne, A New History of Ireland IX Maps, Genealogies, Lists. A companion to Irish History part II, Oxford, Oxford University Press, , 690 p. (ISBN978-0-19-959306-4)
(en) Francis John Byrne, Irish Kings and High-Kings, Dublin, Four Courts Press, , 341 p. (ISBN978-1-85182-196-9)