Il a été préservé et sa copie a été restaurée en 1998 par la Cinémathèque Gaumont et la Cinémathèque française mais cette version n'a pas été commercialisée. Elle a cependant été projetée à New York lors d'une séance spéciale au Museum of Modern Art, en .
Le cinéroman associé, écrit par Maurice Level pour le quotidien Le Journal de décembre 1919 à février 1920, publié ensuite à la Renaissance du livre (12 fascicules illustrés de photogrammes, 1920) puis chez Ferenczi en 1921, a été réédité en 2018 dans "La Bibliothèque Maurice Level"[1], avec un dossier complet sur le film de Louis Feuillade, présentant tous les documents subsistants à propos des circonstances du tournage, des acteurs, de la publication en feuilleton, du lancement publicitaire du film, de sa distribution en salle sur le territoire, un choix de photographies et des comptes rendus de presse.
Structure du film
Le film se compose de douze épisodes :
La maîtresse du juif errant
La justice des hommes
La villa des glycines
Le stigmate
Noëlle Maupré
La fille du condamné
Les ailes de Satan
Le manoir mystérieux
L'otage
L'oubliette
Le revenant
Justice
Synopsis
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Fiche technique
Scénario : Louis Feuillade et Maurice Level, d'après leur histoire
La Société Gaumont a réalisé, imprimé et distribué 15 affiches pour ce film (3 affiches pour les acteurs principaux et 12 pour les épisodes).
Plusieurs de ces affiches sont conservées à l'Eye Filmmuseum (Pays-Bas), et mises en ligne sur le portail Europeana : celle du 2e épisode [2], du 6e épisode [3], du 11e épisode[4]. Sur les 12 affiches principales, 9 sont conservées dans ce musée néerlandais, auquel il manque celles des épisodes 3, 8 et 10[5]. Ce musée conserve aussi l'affiche consacrée à Biscot[6].
Un prospectus pour annoncer la sortie du film au Teatrul Clasic Cinema (Bucarest) est conservé dans le fonds iconographique Visual Archive Southeastern Europe (Université de Bâle et de Graz)
[7]
Références
↑Maurice Level, Barrabas, Grand roman-cinéma en douze épisodes (1920, avec Louis Feuillade, d'après son scénario), "La Bibliothèque Maurice Level"/Lulu.com, 2018, postface Jean-Luc Buard, 460 p., ill. (ISBN978-0-244-98282-9), avec un dossier de 100 p. sur la genèse du film, la parution du roman en feuilleton, des documents et des photos du film. Suivi d'un "Essai d'inventaire de 110 ciné-romans publiés en feuilleton dans les quotidiens 1915-1927".