Commençant à la limite de Bondy, cette avenue se dirige en ligne droite vers l'est.
Elle forme le point de départ de l'avenue Jean-Jaurès et celle de l'allée Pierre-et-Marie-Curie, puis atteint Livry-Gargan. Elle traverse ensuite la route départementale 78, où se rencontrent l'avenue Jules-Guesde et l'avenue Victor-Hugo. Elle passe ensuite la ligne 4 du tramway d'Île-de-France longée par le boulevard Pasteur.
L'avenue Aristide-Briand s'est successivement appelée: « Route Royale de Meaux », « route Impériale de Meaux », « route d'Allemagne », « route de Paris », puis « route Nationale 3 »[1].
Au numéro 91, les bâtiments du centre municipal de santé datent de la fin du XIXe siècle. Il s'agissait à l'origine d'un dispensaire et de bains-douches. À cet endroit fut aussi édifié en 1919 un monument aux morts en hommage aux soldats de la première guerre mondiale. Ce monument fut par la suite déplacé vers l'ancien cimetière des Pavillons-sous-Bois.
Établissement de bains-douches construit dans les années 1930[5], devenu la Maison des jeunes puis la crèche municipale.