Les élections régionales de 1999 en Hesse (en allemand : Landtagswahl in Hessen 1999) se tiennent le , afin d'élire les 110 députés de la 15e législature du Landtag, pour un mandat de quatre ans.
Le scrutin est marqué par une victoire de la CDU, qui conquiert une nouvelle majorité relative. Roland Koch est investi ministre-président après avoir formé une « coalition noire-jaune » avec le FDP, qui bénéficie de l'exacte majorité absolue.
Contexte
Aux élections régionales du , la CDU du ministre fédéral de l'Intérieur Manfred Kanther, ancien ministre régional des Finances, vire en tête, réunissant 39,2 % des voix et 45 députés sur 110.
La deuxième position revient au SPD du ministre-présidentHans Eichel, au pouvoir depuis . Il totalise en effet 38 % des suffrages exprimés, soit 44 parlementaires. Emmenés par le vice-ministre-président Rupert von Plottnitz et par Priska Hinz, les Grünen réalisent à l'époque leur meilleur résultat régional. Ils parviennent à rassembler 11,2 % des voix, ce qui leur donne 13 sièges. À l'inverse, le FDP de Ruth Wagner stagne, puisqu'il doit se contenter de 7,5 % des exprimés et huit élus.
Eichel se maintient donc au pouvoir en confirmant sa « coalition rouge-verte » entre le SPD et les Grünen. À la suite des élections fédérales du , le social-démocrate Gerhard Schröder met en place une coalition du même type au niveau fédéral.
Manfred Kanther, ministre du chancelier fédéral défait Helmut Kohl, renonce à présider la CDU dans le Land. Son poste est alors transmis à Roland Koch, qui préside déjà le groupe parlementaire depuis .
Chaque électeur dispose de deux voix : la première (en allemand : Wahlkreisstimme) lui permet de voter pour un candidat de sa circonscription selon les modalités du scrutin uninominal majoritaire à un tour, le Land comptant un total de 55 circonscriptions ; la seconde voix (en allemand : Landesstimme) lui permet de voter en faveur d'une liste de candidats présentée par un parti au niveau du Land.
Lors du dépouillement, l'intégralité des 110 sièges est répartie à la proportionnelle sur la base des secondes voix uniquement, à condition qu'un parti ait remporté 5 % des voix au niveau du Land. Si un parti a remporté des mandats au scrutin uninominal, ses sièges sont d'abord pourvus par ceux-ci.
Dans le cas où un parti obtient plus de mandats au scrutin uninominal que la proportionnelle ne lui en attribue, la taille du Landtag est augmentée jusqu'à rétablir la proportionnalité.