Tämä artikkeli käsittelee kirjaa. ”Se päättyy meihin” on myös elokuva.
Se päättyy meihin (engl. It Ends with Us) on yhdysvaltalaiskirjailija Colleen Hooverin vuonna 2016 julkaistu rakkausromaani. Se on ensimmäinen osa kirjasarjaa Lily & Atlas ja edeltää romaania Se alkaa meistä. Teokseen perustuva samanniminen elokuva sai ensi-iltansa vuonna 2024.[2] Romaanin suomennos julkaistiin vuonna 2023.[1]
Kirjan päähenkilö on vastavalmistunut Lily Bloom, jonka lapsuutta varjostaa isän väkivaltainen käytös.[3] Isänsä kuoleman jälkeen hänellä on sekä uraansa että rakkauselämäänsä liittyviä haasteita. Kun Lily kohtaa neurokirurgi Ryle Kincaidin, hän rakastuu välittömästi. Tilanne monimutkaistuu Lilyn nuoruudenrakkauden Atlas Corriganin astuessa kuvioihin. Atlaksen läsnäolo suututtaa Ryleä, jonka käytös yltyy lopulta väkivaltaiseksi, mikä saa Lilyn pohtimaan heidän suhteensa jatkoa.[4]
Tausta
Hooverin mukaan Lilyn tarina pohjautuu löyhästi hänen äitinsä elämään, ja romaanissa esiintyvää perheväkivaltaa inspiroi hänen vanhempiensa avioliitto. Hänen isänsä oli väkivaltainen hänen äitiään kohtaan, kunnes tämä otti avioeron Hooverin ollessa kaksivuotias.[3][5]
Suomennos
Suomeksi romaani julkaistiin tammikuussa 2023. Romaanin käänsi Sirpa Parviainen ja suomennoksen kustansi WSOY.[1] Suomenkielinen romaani oli Suomen Kustannusyhdistyksen mukaan vuoden 2023 kymmenenneksi myydyin kirja ja viidenneksi myydyin käännetty kaunokirja.[6]
Vastaanotto
Koronaviruspandemian aikaan vuonna 2021 Se päättyy meihin alkoi saada huomattavaa suosioita Tiktokissa. Vuoden 2022 alussa se nousi ykköseksi The New York Timesin myydyimpien kirjojen listalla. Elokuuhun 2024 mennessä kirja oli ollut listalla 133 viikkoa ja sitä oli myyty painettuna tai sähköisenä yhteensä 6,9 miljoonaa kappaletta.[7][8][9] Elokuvan julkaisua seuranneen kuukauden aikana romaania myytiin runsaat 800 tuhatta kappaletta Yhdysvalloissa, ja kustannusyhtiö Simon & Schusterin mukaan kirjaa oli syyskuuhun mennessä myyty maailmanlaajuisesti yli 10 miljoonaa kappaletta.[10][11] Se päättyy meihin on Hooverin teoksista menestynein.[3]
Romaani on vastikään aikuistuneille suunnattua new adult -kirjallisuutta, mutta se on ollut suosittu myös nuorempien lukijoiden keskuudessa. Romaania on kuvailtu kerronnaltaan herkäksi ja vivahteikkaaksi, mutta sitä on kritisoitu perheväkivallan normalisoimisesta ja toksisesta maskuliinisuudesta.[2]
Elokuva
Romaaniin perustuva samanniminen elokuva sai ensi-iltansa vuoden 2024 elokuussa. Elokuvan on ohjannut Justin Baldoni ja käsikirjoittanut Christy Hall. Sen pääosia esittävät Blake Lively, Justin Baldoni, Brandon Sklenar, Jenny Slate, Hasan Minhaj ja Amy Morton.[12][13]
Lähteet
- ↑ a b c Se päättyy meihin WSOY. Viitattu 11.8.2024.
- ↑ a b O’Sullivan, Charlotte: It Ends With Us: The controversial blockbuster author portraying domestic abuse 8.8.2024. BBC. Viitattu 11.8.2024. (englanniksi)
- ↑ a b c St. Martin, Emily: ‘It Ends With Us’ author details novel’s dark inspiration, casting decisions for upcoming film Los Angeles Times. 30.6.2023. Viitattu 24.11.2024. (englanniksi)
- ↑ Nance, Jeni: Book Review: Is “It Ends With Us” worth the hype? The Review. 16.10.2023. Viitattu 24.11.2024. (englanniksi)
- ↑ Portée, Alex: Why Colleen Hoover says it’s ‘bittersweet’ that ‘It Ends With Us’ has been a bestseller for so long Los Angeles Times. 11.7.2023. Viitattu 24.11.2024. (englanniksi)
- ↑ Suomen myydyimmät kirjat 2023 (pdf) 24.1.2024. Suomen Kustannusyhdistys. Viitattu 11.8.2024.
- ↑ Lang, Cady: Here’s How the It Ends With Us Movie Adaptation Differs From the Book Time. 9.8.2024. Viitattu 11.8.2024. (englanniksi)
- ↑ Combined Print & E-Book Fiction The New York Times. 18.1.2024. Viitattu 19.8.2024. (englanniksi)
- ↑ Haura, Ella: Se päättyy meihin -elokuvan ympärillä kuohuu – ohjaaja sanoo ymmärtävänsä ihmisten reaktiot Yle.fi. 18.8.2024. Viitattu 19.8.2024.
- ↑ Colleen Hoover’s It Ends with US Sells 10 Million Copies Worldwide 9.9.2024. Simon & Schuster. Viitattu 30.10.2024. (englanniksi)
- ↑ Lammers, Tim: ‘It Ends With Us’ Ends Its Theatrical Run. How Much Did It Make? Forbes. 26.10.2024. Viitattu 30.10.2024. (englanniksi)
- ↑ Kääntä, Maija: Se tavallinen tarina paremmista piireistä – arviossa ensi-iltaelokuva Se päättyy meihin Kulttuuritoimitus. 7.8.2024. Viitattu 17.8.2024.
- ↑ Vikman, Jouni: Se päättyy meihin Episodi. 7.8.2024. Viitattu 17.8.2024.
Aiheesta muualla
