Pelaajauransa jälkeen Bergelin toimi Ruotsin Davis Cup -joukkueen kapteenina (1971-76). Ruotsi voittikin hänen johdollaan DC-tittelin lyötyään Tšekkoslovakian finaalissa 1975. Joukkueeseen lukeutui nuori Björn Borg, jonka henkilökohtaisena valmentajana Bergelin toimi 1971-1983. Tänä Borgin suuruudenaikana Bergelinistä tuli yksi maailman tunnetuimmista tennishahmoista.
2004 Lennart Bergelin valittiin Swedish Tennis Hall of Fameen.