Kambodžan kansalliskirjasto

Kambodžan kansalliskirjasto
បណ្ណាល័យជាតិកម្ពុជា
Bibliothèque Nationale du Cambodge
Kambodžan kansalliskirjaston rakennus Phnom Penhissä.
Kambodžan kansalliskirjaston rakennus Phnom Penhissä.
Sijainti Street 92, Don Penh District, Phnom Penh, Kambodža
Koordinaatit 11.5765°N, 104.9195°E
Tyyppi kansalliskirjasto
Perustettu 24.12.1924 (avattu yleisölle)
Lakkautettu 1975–1992

Kambodžan kansalliskirjasto (khmeriksi បណ្ណាល័យជាតិកម្ពុជា; ransk. Bibliothèque Nationale du Cambodge) on Kambodžan pääkaupungissa Phnom Penhissä toimiva kansalliskirjasto.[1][2][3] Kirjasto on hallinnollisesti Kambodžan kulttuuri- ja taideministeriön alaisuudessa.[3] Vuonna 2015 kirjastoa johti Khlot Vibolla.[1]

Kansalliskirjaston tehtävänä on: 1. kerätä, säilyttää ja tuoda saataville kirjallista kansallisperintöä; 2. tuoda saataville tietoa ja dokumentteja, jotka tukevat opiskelua, hallintoa ja tutkimusta Kambodžassa; 3. edistää kirjastopalveluja ja tukea muiden kirjstojen työtä; sekä 4. koordinoida voimavarojen jakamista ja Kambodžan eri tyyppisten kirjastojen välisiä lainoja.[4]

Kambodžan kansalliskirjasto on perustettu vuonna 1924 Ranskan siirtomaahallinnon aikana.[1][3] Kirjaston tehtävänä oli aluksi palvella ranskalaisia tutkijoita. Kirjasto avautui kambodžalaisten käyttöön vuonna 1953 siirtomaahallinnon romahdettua.[1]

Vuosina 1975–1992 kansalliskirjasto oli suljettu.[3] Punakhmerien maolaisen hallinnon vuosina 1976-1979 tuhottiin systemaattisesti "korruptoitunutta kulttuuria" edustaneita teoksia. Phnom Penhissä sijainneesta kansalliskirjastosta punaiset khmerit poistivat ja polttivat enemmistön kirjoista sekä kaikki bibliografiset rekisterit. Kokoelmasta säästyi amerikkalaisen arvion mukaan alle 20 prosenttia. Aivan tarkkaa hävitettyjen teosten osuutta ei tiedetä, mutta tuho Kambodžan kansallisperinnölle oli korvaamatonta. Myös osa säästyneistä teoksista pääsi vahingoittumaan ja oli vaarassa tuhoutua myöhemmin; vaarassa olivat esimerkiksi monet palmunlehdille tehdyistä kirjoituksista (shastra).[5] Helen Jarvis (1989) raportoi, että noin 20 prosenttia kirjoista eli noin 65 000 teosta olisi säästynyt tuholta. Kansalliskirjaston rakennuksen käyttötarkoitusta punaisten khmerien sikalana, tallina ja majoitustilana sekä hyllyjen tyhjentämistä varastointitilan saamiseksi ja sotilaiden välinpitämätöntä asennetta kirjastoaineistoa kohtaan on arveltu toiseksi selittäväksi tekijäksi suuren teosmäärän hävikille.[6][7]

Vaikka punakhmerien hallinto päättyi jo vuonna 1979 kesti vuosia, ennen kuin maan kansalliskirjasto saatiin avattua uudelleen. Eräänä syynä tähän oli, että punaisten khmerien aikana erityisesti koulutettua väkeä surmattiin laajalti ja monet lähtivät maanpakoon. Syyskuussa 1973 kansalliskirjastossa työskenteli yhden lähteen mukaan 36 kirjastotyöntekijää. Heistä vain kaksi palasi Pol Potin hallinnon jälkeen kansalliskirjastoon; muiden kohtalosta ei ollut tietoa.[6] Jarvis raportoi puolestaan vuoden 1987 selvitysmatkansa jälkeen kolmen työntekijän olleen tuolloin töissä kansalliskirjastossa punaisten khmerien aikaa edeltäneestä 43 ihmisen henkilökunnasta. Vuoden 1995 yhteenvetoartikkelissaan hän tarkensi kahden neljästäkymmenestä työntekijästä palanneen punakhmerien kauden jälkeen. Monet työntekijöistä oli pakotettu uudelleenkoulutukseen, ellei heitä ollut teloitettu.[7][8]

Vuonna 2006 Kambodžan kansalliskirjaston kokoelmat käsittivät yhteensä 50 000 nimikettä.[3] Toisaalta on esitetty, että vuonna 2000 kansalliskirjastossa olisi ollut jo 120 000 dokumenttia, mukaan luettuna 2 313 palmunlehtiin tehtyä käsikirjoitusta, ja että kirjaston palveluksessa olisi ollut tuolloin 26 eri tasoista kirjastohenkilökuntaan kuuluvaa ihmistä.[6] Vuoden 1987 matkaraportissa kerrottiin puolestaan 53 623 kirjan lisäyksestä punaisten khmerien ajan jälkeen. Näitä pääosa oli saatu lahjoituksena Vietnamista, Neuvostoliitosta ja muista sosialistisista maista sekä pieni osa läntisiltä avustusjärjestöiltä. Yhteensä kirjoja oli tuon yhteenvedon mukaan 118 623 kappaletta (1987). Lisäksi Jarvis raportoi tuhansista lajittelua odottaneista teoksista sekä palautettavista tai takaisin kansalliskirjaston kokoelmiin ostettavista kirjoista.[7]

Kambodžalaisten lukutaito

Kambodžan vähintään 15-vuotiaista asukkaista oli YK:n kehitysohjelma UNEPin mukaan lukutaitoisia 73,9 prosenttia vuonna 2017.[9]

Lähteet

  1. a b c d Som Panha: Getting to Know the National Library of Cambodia 30.9.2015. Khmer Times, khmertimeskh.com. Viitattu 1.11.2018. (englanniksi)
  2. Liisa Savolainen: Arkistoitu kopio (2017 osoitteisto pdf-dokumenttina) Updated 23.10.2017. Conference of Directors of National Libraries, cdnl.info. Arkistoitu 2.4.2019. Viitattu 1.11.2018. (englanniksi)
  3. a b c d e Arkistoitu kopio (pdf) (sivu 23) Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Arkistoitu 13.12.2018. Viitattu 1.11.2018. (ranskaksi)
  4. IFLA World Report: Cambodia ifla-world-report.org. Viitattu 1.11.2018. (englanniksi)
  5. J. van Albada & H. van der Hoeven: Lost memory: libraries and archives destroyed in the twentieth century (s. 17 viittataan julkaisuun J. F. Dean, in American Archivist 53 (1990) 282-293; pdf-muodossa; Document code: CII.96/WS/1) 1996. UNESCO, unesco.org. Viitattu 1.11.2018. (englanniksi)
  6. a b c Pierre Evald: Libraries in Cambodia during Khmer Rouge pierreevald.dk. 02-12-04. Viitattu 1.11.2018. (englanniksi)
  7. a b c Jarvis, Helen: Report on a visit to Kampuchea in 1987 (abstrakti ja 1. sivu avoimesti luettavissa, kokoartikkelin luku esimerkiksi tiedekirjaston kautta) International Library Review, 21 (3): 387-393. 1989, online 5.8.2014. Viitattu 2.11.2018. (englanniksi)
  8. Jarvis, Helen: The National Library of Cambodia: Surviving for Seventy Years (abstrakti ja 1. sivu avoimesti luettavissa, kokoartikkelin luku esimerkiksi tiedekirjaston kautta) Libraries & Culture, 30 (4):391-408. Fall, 1995. Viitattu 2.11.2018. (englanniksi)
  9. Cambodia - Human Development Indicators: Adult literacy rate (% ages 15 and older) (2017 tiedot) UNDP, undp.org. Viitattu 1.11.2018. (englanniksi)

Aiheesta muualla

Read other articles:

Santa Monica West CoasterThe Santa Monica West Coaster and The Pacific Wheel as seen from the entrance of the park.Pacific ParkLocationPacific ParkCoordinates34°00′30″N 118°29′52″W / 34.008230°N 118.497903°W / 34.008230; -118.497903StatusOperatingOpening dateMay 25, 1996 (1996-05-25)General statisticsTypeSteelManufacturerD. H. Morgan ManufacturingLift/launch systemLift hillHeight55 ft (17 m)Length1,300 ft (400 m)Speed35...

 

Cuscuta, sejenis holoparasit batang Tumbuhan parasit adalah tumbuhan yang untuk kelangsungan hidupnya menggantungkan sebagian atau seluruh sumber energinya pada tumbuhan lain (disebut tumbuhan inang) dan mengakibatkan inangnya mengalami kekurangan energi (lihat artikel simbiosis). Dalam pengertian ini tidak termasuk persaingan antarorganisme, maupun pemangsaan yang dilakukan oleh beberapa tumbuhan insektivora. Tumbuhan parasit yang menggantungkan sebagian sumber energi pada tumbuhan inang dis...

 

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

Cet article est une ébauche concernant une localité kosovare. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Deçan Dečani, Дечани Administration Pays Kosovo Commune Deçan Code postal 51 000 Géographie Coordonnées 42° 32′ 00″ nord, 20° 17′ 00″ est Altitude 602 m Localisation Géolocalisation sur la carte : Kosovo Deçan Géolocalisation sur la ca...

 

Pour les articles homonymes, voir Guimarães (homonymie). Cet article est une ébauche concernant une localité portugaise. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Guimarães Héraldique Le château de Guimarães. Administration Pays Portugal Région Nord Sous-région Ave Ancienne province Minho District Braga Maire Mandat Domingos Bragança (PS) 2017-2021 Code postal 4800 Démographie Population 161 ...

 

Campeonato Mundial de Ciclismo de MontanhaMont-Sainte-Anne 2019 Generalidades Desporto ciclismo Data 1 – 2 de agosto 28 de agosto – 1 de setembro Organizador União Ciclística Internacional Formato Ciclismo de montanha Edição XXX Cidade Mont-Sainte-Anne ( Canadá)Val di Sole ( Itália) Sítio eletrónico http://www.velirium.com/en/ Participantes 629 Navegação Lenzerheide 2018 Val di Sole 2018 Mont-Sainte-Anne/Val di Sole 2019 Leogang 2020 editar  O XXX Campeonato Mundi...

For the 1799 battle in the Netherlands, see Battle of Bergen (1799). Battle of BergenPart of the Seven Years' WarBattle of Bergen 1759Date13 April 1759LocationBergen, HesseResult French victoryBelligerents  Great Britain Hesse-Kassel (or Hesse-Cassel) Brunswick Hanover  FranceCommanders and leaders Duke Ferdinand of Brunswick-Wolfenbüttel Victor-François, 2nd duc de BroglieStrength ca 35,000 men ca 28,000 menCasualties and losses 2,500 killed or wounded300 captured[1]...

 

Location of the province of Bari The Marconi-San Girolamo-Fesca, improperly named simply San Girolamo, is a quarter of Bari, the capital of Apulia. The quarter has about 12,900 residents. Geography It covers an area of 6.3 km2 to the north of the city-centre between Libertà and Palese. The current boundaries of San Girolamo-Marconi-Fesca are: at north with the Adriatic Sea; at west with the strada vicinale Cola di Cagno that it separates itself from Palese-Macchie; at east with the quar...

 

Peta Mesir Kuno, salah satu tunas peradaban Istilah tunas peradaban mengacu kepada tempat-tempat yang diyakini merupakan tempat munculnya peradaban berdasarkan data-data arkeologis yang tersedia saat ini. Saat ini para ahli sepakat bahwa tidak ada satu tempat yang menjadi tunas segala peradaban, tetapi beberapa peradaban mengalami perkembangan secara tersendiri. Tunas peradaban pertama muncul di Hilal Subur (Mesopotamia dan Mesir Kuno).[1] Peradaban-peradaban lain berkembang di lembah...

1929 border conflict between the Soviet Union and the Republic of China For the 1969 border conflict, see Sino-Soviet border conflict. For conflict in 1956–1966, see Sino-Soviet split. Sino-Soviet conflict (1929)Part of the Chinese Civil War, interwar periodSoviet soldiers with captured Kuomintang banners.DateJuly – December 1929LocationManchuriaResult Soviet victory Provisions of 1924 agreement upheld; Khabarovsk Protocol signed The Soviet/Russian military occupation over entire Bolshoy ...

 

For the town in Wisconsin that is named after the Norwegian city (in 1877), see Drammen, Wisconsin. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Drammen – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2011) (Learn how and when to remove this template message) Municipality in Viken, NorwayDrammen Munici...

 

سفارة اليابان في الصين اليابان الصين الإحداثيات 39°57′12″N 116°28′18″E / 39.9532825°N 116.47161083333°E / 39.9532825; 116.47161083333 البلد الصين  المكان شاويانغ الموقع الالكتروني الموقع الرسمي تعديل مصدري - تعديل   سفارة اليابان في الصين هي أرفع تمثيل دبلوماسي[1] لدولة اليابان لدى ...

  لمعانٍ أخرى، طالع جوزيف جونز (توضيح). هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2019) جوزيف جونز معلومات شخصية الميلاد سنة 1727[1][2]  مقاطعة كينغ جورج، فيرجينيا  الوفاة 28 أكتوبر 1805 (77–78 سن...

 

American broadcaster (born 1967) Joe RoganRogan in 2017BornJoseph James Rogan (1967-08-11) August 11, 1967 (age 56)Newark, New Jersey, U.S.Occupations Podcaster color commentator comedian actor television host Years active1988–presentSpouse Jessica Ditzel ​(m. 2009)​Children3 (1 adopted)[1]Relatives Gerard Way (first cousin once removed) Mikey Way (first cousin once removed) Comedy careerMedium Stand-up podcast television film Genres Observatio...

 

Indian filmmaker For other uses, see Bharathan (disambiguation). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (July 2014) (Learn how and when to remove this template message) The neutrality of th...

Ordine dell'Eroe NazionaleOrder of National HeroGiamaicaTipologiaOrdine cavalleresco statale MottoHE BUILT A CITY WHICH HATH FOUNDATIONS Statusattivo CapoCarlo III della Giamaica CancellierePatrick Allen Istituzione1968 GradiEroe Nazionale della Giamaica PrecedenzaOrdine più alto- Ordine più bassoOrdine della NazioneOrdine di Eccellenza Nastri dell'Ordine Modifica dati su Wikidata · Manuale L'Ordine dell'Eroe Nazionale è un ordine cavalleresco della Giamaica. Storia L'Ordine è stato...

 

Performing arts center in Pittsburgh, Pennsylvania Heinz HallHeinz HallAddress600 Penn Avenue, Pittsburgh, PennsylvaniaCoordinates40°26′34″N 80°00′05″W / 40.4427°N 80.0015°W / 40.4427; -80.0015OwnerPittsburgh Symphony OrchestraCapacity2,676ConstructionOpenedSeptember 10, 1927 (1927-09-10)Renovated1971Expanded1995ArchitectRapp & RappWebsitepittsburghsymphony.org/pso_home/web/heinz-hall Pittsburgh Landmark – PHLFDesignated1971[1] ...

 

Christen Eagle II, yang kemudian menjadi Aviat Eagle II pada pertengahan 1990-an, adalah sebuah pesawat olahraga biplane aerobatic yang telah diproduksi di Amerika Serikat sejak akhir 1970-an. Dirancang untuk bersaing dengan Pitts Special oleh Frank Christensen awalnya dari Logan, Utah, Eagle II dipasarkan dalam bentuk kit, untuk homebuilding. Pada tahun 2011 lebih dari 350 pesawat telah terbang.[1] Referensi Wikimedia Commons memiliki media mengenai Christen Eagle. ^ Bayerl, Robby; M...

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (March 2010) (Learn how and when to remove this template message) The theory of sonics is a branch of continuum mechanics which describes the transmission of mechanical energy through vibrations. The birth of the theory of sonics[1] is the publication of the book A treatise on transmission of power by vib...

 

This article is in list format but may read better as prose. You can help by converting this article, if appropriate. Editing help is available. (March 2023) Monja JaonaMonja Jaona in 1945BornSeptember 1910Amboasary, French MadagascarDied3 September 1994Antananarivo, MadagascarYears active1935–1994Political partyMONIMA Monja Jaona (September 1910 – 3 September 1994) was a Malagasy politician and early nationalist who significantly drove political events on the island during his lifet...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!