Hän työskenteli animaation parissa vuodesta 1973 lähtien[1]. Varusmiesaikanaan hän toimi animaattorina Pääesikunnan elokuvaosastolla[1].
Hän on animoinut useita palkittuja lastenelokuvia (mm. ”The Kidnapping”, 1974) ja satoja piirrosanimaatioita mainoksiin, kuten ”Biolan Kanankakka”, ”Lasol” ja ”Masinol”. Trikkikuvaajana hän on toteuttanut lukuisten kotimaisten dokumentti- ja kokoillanelokuvien alku- ja lopputekstijaksot.
Hän on toteuttanut myös elokuvien erikoistehoisteita, kuten esimerkiksi aseiden suuliekkejä pienoismallien avulla kuvattuihin kohtauksiin Talvisota-elokuvassa (1989)[1].
1980-luvun puolivälistä lähtien Nyström kehitti Animac-tietokoneohjelmaa, jonka avulla animaattori saattoi kuvata piirroksensa videokameralla ja näyttää ne peräjälkeen halutulla nopeudella ja näin tarkistaa luomansa liikkeen toimivuuden etukäteen. Disney-yhtiö käytti Animac-ohjelmaa vuodesta 1989 alkaen, Kaunottaresta ja hirviöstä(1991)Pocahontasiin (1995).[1]