Bartellan nimi lienee johdettu muodosta Bet Bar Telli tai Bet Tarlai, joka viittaa "tunnettuun kylään vuoren juurella". Paikalla sijaitsee rauniokumpu, joka on peräisin Aleksanteri Suuren ajoilta. Paikka tunnetaan nimeltä historiallisista lähteistä 500–600-luvuilta. Paikalliset harjoittivat 600-luvulta alkaen nestoriolaistakristinuskoa. Etenkin viereisen Mar Mattan luostarin vaikutuksesta paikalliset kuitenkin alkoivat ajan kanssa liittyä syyrialais-ortodoksiseen kirkkoon. Bartellasta tuli kirkon tärkeä keskus Niniven tasangon alueella ja monista paikallisista tuli kirkon piispoja ja patriarkkoja.[1]
Bartella on kärsinyt historiansa aikana useista hävityksistä. Nadir Šahin johtamat persialaiset hävittivät sen sotaretkellä vuonna 1743 ja beduiinit iskivät vuosina 1756-1758. JesidiemiiriTšōlō Be iski kaupunkiin joukkoineen vuonna 1789 ja vuonna 1791 aluetta koetteli nälänhätä.[1]
Äärijärjestö Isisin joukot valtasivat Bartellan elokuussa 2014 ja paikallinen väestö pakeni. Irakin armeijan joukot valtasivat kaupungin takaisin lokakuussa 2016.[2]
Väestö
Bartellan asukasluku vuonna 2020 oli arviolta 3 000. Ennen Isisin saapumista asukasluku oli ollut noin 10 000.[3] Valtaosa asukkaista on kristittyjä ja heistä noin 2/3 kuuluu syyrialais-ortodoksiseen ja 1/3 kaldealaiskatoliseen kirkkoon.[1] Kaupungissa asuu myös vähemmistö šabakeja, joita ennen vuotta 2003 oli noin 5 %. Heidän suhteellisen osuutensa on arvioitu kasvaneen myöhemmin huomattavasti.[4]