Astolatin Elaine (Elaine of Astolat) on hahmo, joka esiintyy kuningas Arthuriin ja pyöreän pöydän ritareihin liittyvissä tarinoissa. Hän esiintyy joskus myös nimillä Elayne, Elaine of Ascolat tai The Lady of Shalott. Hahmoa ei tule sekoittaa Corbinin Elaineen.[1]
Astolatin Elaine on viaton neito, joka rakastuu syvästi Sir Lancelotiin. Elaine ei kuitenkaan saa vastarakkautta, ja kuolee sen vuoksi suruunsa. Hänen ruumiinsa lipuu veneessä jokea pitkin Camelotiin.[1]
Elainen surullinen hahmo esiintyy jo italialaisessa 1200-luvun kertomuskokoelmassa, tarinassa La Damigella di Scalot. Sittemmin Elainen traaginen tarina on kerrottu muun muassa Alfred Tennysonin runoelmassa The Lady of Shalott, ja hän on ollut suosittu aihe myös kuvataiteessa. Elainen nuoruus sekä hänen puhdas rakkautensa ja traaginen kuolemansa herättivät varsinkin viktoriaanisen ajan yleisössä laajaa ihailua ja sääliä. Myöhemmissä tarinan tulkinnoissa Elainesta on pyritty uhrin sijaan tekemään aktiivisempi hahmo.[1]
