گوستاو آدولفو بکر

گوستاوُ آدولفو بِکِر
نام اصلی
گوستاوُ آدولفو دومینگیز باستیدا
زاده۱۷ فوریهٔ ۱۸۳۶
سِویا، اسپانیا
درگذشته۲۲ دسامبر ۱۸۷۰ (۳۴ سال)
مادرید، اسپانیا
پیشهشاعر و داستانسرای
ملیتاسپانیا اسپانیایی
پدر و مادرخوزه دومینگز اینسائوستی

گوستاوُ آدولفو بِکِر (به اسپانیایی: Gustavo Adolfo Bécquer) شاعر و داستانسرای قرن ۱۹ در اسپانیا می‌باشد. چند اثر نقاشی نیز از وی به جای مانده‌است.

وی متولد سال ۱۸۳۶ در سِویا (اسپانیا) و فرزند نقاش آن دوره خوزه دومینگز اینسائوستی (با نام هنری خوزه دومینگز بکر) است. بِکِر در سال ۱۸۷۰ میلادی در مادرید درگذشت.

آثار

  • تاریخچهٔ کلیساهای اسپانیا/۱۸۵۷
  • نامه‌های تاریخی به یک بانو/۱۸۶۰-۶۱
  • نامه‌هایی از وجودم (نامه‌هایی از درون سلولم)/۱۸۶۴
  • کتاب گنجشک ها/۱۸۶۸
  • آثار تمام و کمال (۲ جلد)/۱۸۷۱

دست‌نوشته‌ها

  • فرماندار دست‌های سرخگون/۱۸۵۸
  • بازگشت از نبرد/۱۸۵۸
  • صلیب شیطان/۱۸۶۰
  • دستبند طلا/۱۸۶۱
  • کوهستان ارواح/۱۸۶۱
  • چشمان سبز/۱۸۶۱
  • مائِسه پرز: نوازندهٔ ارگ/۱۸۶۱
  • ایمان به خدا/۱۸۶۲
  • پرتو ماه/۱۸۶۲
  • میسِرِره/۱۸۹۲
  • سه تاریخ/۱۸۶۲
  • کریستو اسکلتی/۱۸۶۲
  • گورزاد (جن زیر زمینی)/۱۸۶۳
  • غار شاه توت/۱۸۶۳
  • پیمان/۱۸۶۳
  • گوزن سفید/۱۸۶۳
  • بوسه/۱۸۶۳
  • گل سرخ تعصب/۱۸۶۴

نمونه شعرها

Volverán las oscuras golondrinas
En tu balcón sus nidos a colgar
Y otra vez con el ala a sus cristales,
Jugando llamarán.
Pero aquellas que el vuelo refrenaban
Tu hermosura y mi dicha a contemplar,
Aquellas que aprendieron nuestros nombres,
¡Esas... no volverán!

ترجمه فارسی

پرستوهای سیاه باز خواهند گشت
تا لانه‌های خود را بر ایوان تو بیاویزند
و دوباره بالهایشان را بر پنجره بزنند
و بازی‌کنند و بخوانند
اما آنها که پرواز را آهسته می‌کردند
تا زیبایی تو و شادی مرا نگاه کنند
آنها که نام ما را یاد گرفته بودند
آنها باز نخواهند گشت!

منابع

Read other articles:

بيغ كوميك سبيرايتسBig Comic Spirits (بالإنجليزية) معلومات عامةتصدر كل أسبوعبلد المنشأ  اليابانالتأسيس 14 أكتوبر 1980 أول نشر 14 أكتوبر 1980مواقع الويب bigcomicbros.net… (اليابانية)spi-net.jp (اليابانية) التحريراللغة ‍اليابانيةالتصنيفات مانغا سينن[1][2]الإدارةالشركة شوغاكوكانالناشر شو...

 

 

2014 single by Mary J. BligeRight NowSingle by Mary J. Bligefrom the album The London Sessions ReleasedOctober 27, 2014 (2014-10-27)Recorded2014Genre R&B UK garage deep house Length3:49Label Capitol Matriarch Songwriter(s) Mary J. Blige Guy Lawrence Howard Lawrence James Napier Sam Smith Producer(s)DisclosureMary J. Blige singles chronology Therapy (2014) Right Now (2014) Whole Damn Year (2014) Music videoRight Now on YouTube Right Now is a song recorded by American singer ...

 

 

Small warship This article is about a type of warship. For the car, see Chevrolet Corvette. For other uses, see Corvette (disambiguation). The Tarantul-class and its variants are the most widely used corvettes. A corvette is a small warship. It is traditionally the smallest class of vessel considered to be a proper (or rated) warship. The warship class above the corvette is that of the frigate, while the class below was historically that of the sloop-of-war. The modern roles that a corvette f...

Pour les articles homonymes, voir Caecilii Metelli et Lucius Caecilius Metellus. Lucius Caecilius Metellus DelmaticusFonctionsConsul119 av. J.-C.Sénateur romainCenseurBiographieNaissance Vers 161 av. J.-C.Rome antiqueDécès 103 av. J.-C.Lieu inconnuÉpoque République romaine tardive (en)Activités Homme politique de la Rome antique, militaire romainFamille Caecilii MetelliPère Lucius Caecilius Metellus CalvusMère InconnueFratrie Caecilia Metella (d)Quintus Caecilius Metellus NumidicusEnf...

 

 

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Карраско. Ада КарраскоІм'я при народженні ісп. Ada Carrasco NavarreteНародилася 14 вересня 1912(1912-09-14)[1]Мехіко, МексикаПомерла 5 квітня 1994(1994-04-05)[1] (81 рік)Мехіко, Мексикаінфаркт міокардаГромадянство  МексикаДіяльність акт

 

 

201 Pulogadung Halte TransjakartaTampak luar Halte Transjakarta Pulogadung setelah direvitalisasiLetakKotaJakarta TimurDesa/kelurahanPulogadung, PulogadungKodepos13260AlamatTerminal PulogadungKoordinat6°11′00″S 106°54′32″E / 6.183291°S 106.909009°E / -6.183291; 106.909009Koordinat: 6°11′00″S 106°54′32″E / 6.183291°S 106.909009°E / -6.183291; 106.909009Desain HalteStruktur BRT, median jalan bebas 1 tengah Pintu masukM...

Country BreezeAlbum studio karya Tantowi YahyaDirilis22 Maret 2000GenrecountryLabelCeepee RecordsProduserTantowi YahyaKronologi Tantowi Yahya -String Module Error: Match not foundString Module Error: Match not found Country Breeze (2000) Southern Dreams (2001)String Module Error: Match not foundString Module Error: Match not found Country Breeze merupakan sebuah album musik perdana karya penyanyi country Indonesia, Tantowi Yahya. Dirilis tahun 2000, dan mengandalkan lagu daur ulang milik ...

 

 

ForthFull nameForth Camanachd ClubGaelic nameComann Camanachd FoirtheFounded2006GroundLevenhall Links, MusselburghLeaguedefunct Home Forth Camanachd was a women's shinty club based in Musselburgh, East Lothian, Scotland. The club was established in 2006 and won both the Valerie Fraser Cup (the female equivalent of the Camanachd Cup) and the Caledonian Canal Challenge Cup in its time in existence. The club has now merged with Aberdour Shinty Club as of the 2011 season. History The club grew ou...

 

 

Elephant trained and guided by humans for combat This article is about elephants trained for combat. For the album by Deer Tick, see War Elephant (album). War elephantBranchCavalryEngagementsBattle of the Hydaspes Battle of Zama Second Battle of Panipat Battle of AmburMilitary unit War elephants depicted in Hannibal crossing the Rhône (1878), by Henri Motte Indian elephant sword on display at the Metropolitan Museum of Art, two feet (61 cm) long Rajput painting depicting a war elephant in an...

Discontinued North American manga magazine Raijin Comics #1 Raijin Comics is a discontinued manga anthology published from 2002 until 2004 in North America by the now-defunct Gutsoon! Entertainment and largely backed by the Sega Corporation at its inception. The collected volumes of Raijin Comics titles were published under the Raijin Graphic Novels imprint. The magazine was aimed at mature readers. Premiering with a cover date of December 18, 2002, Raijin was initially published on a weekly ...

 

 

2023 filmThe Movie TellerTheatrical release posterSpanishLa contadora de películas Directed byLone ScherfigScreenplay byRafa RussoWalter SallesIsabel CoixetBased onLa contadora de películasby Hernán Rivera LetelierProduced byAdolfo BlancoManuel MonzónVincent JuilleratAndrés MardonesStarringBérénice BejoAntonio de la TorreDaniel BrühlSara BeckerAlondra ValenzuelaCinematographyDaniel AranyóMusic byFernando VelázquezProductioncompaniesA Contracorriente FilmsSelenium FilmsAltiro FilmsCo...

 

 

British actor (born 1992) Not to be confused with Sir Douglas Allen Booth, 3rd Baronet. For Australian academic and former footballer, see Doug Booth. Douglas BoothBooth in 2011BornDouglas John Booth (1992-07-09) 9 July 1992 (age 31)Greenwich, London, England[1]Education National Youth Music Theatre Guildhall School of Music and Drama OccupationsActormusicianYears active2006–presentSpouse Bel Powley ​(m. 2023)​ Douglas John Booth (born 9 July 1...

ذا ستانلي بيربل (بالإنجليزية: The Stanley Parable)‏  المطور ديفي ريدين الموزع ستيم،  ومتجر همبل  [لغات أخرى]‏[1]،  ومتجر إيبك غيمز  الرخصة رخصة احتكارية  محرك اللعبة سورس النظام مايكروسوفت ويندوز، أو إس عشرة تاریخ الإصدار يوليو 27, 2011 2013 (إعادة صنع) نوع اللعبة خ...

 

 

Swedish painter (1855–1935) Georg Pauli, from the Svenskt Porträttgalleri XX Georg Vilhelm Pauli (2 July 1855, Jönköping - 28 November 1935, Stockholm) was a Swedish painter, known primarily for portraits and figures. He was also the author of numerous art-related books. Biography His father, August Ferdinand Pauli (1815-1904), was an apothecary and manufacturer. The family was descended from Lieutenant General Wilhelm Pauli (1730-1800). The original Pauli came from Italy under the spons...

 

 

2002 Indian filmIdiotDirected byPuri JagannadhWritten byPuri JagannadhBased onAppu (Kannada)Produced byPuri JagannadhStarringRavi TejaRakshitaCinematographyShyam K. NaiduEdited byMarthand K. VenkateshMusic byChakriDistributed byVaishno AcademyRelease date 22 August 2002 (2002-08-22) Running time133 minutesCountryIndiaLanguageTelugu Idiot: O Chanti Gaadi Prema Katha (lit. 'Idiot: Chanti's love story') is a 2002 Indian Telugu-language action romantic comedy film which r...

Race 2Poster rilis teatrikalSutradara Abbas-Mustan Produser Ramesh Taurani Ditulis olehKiran Kotrial (Dialog)SkenarioShiraz AhmedCeritaKiran KotrialShiraz AhmedPemeranSaif Ali KhanJohn AbrahamAnil KapoorDeepika PadukoneJacqueline FernandezAmeesha PatelAditya PancholiPenata musikLagu:PritamYo Yo Honey SinghMusik latar:Salim-SulaimanSinematograferRavi YadavPenyuntingHussain BurmawalaPerusahaanproduksiTips FilmsDistributorUTV Motion PicturesTanggal rilis 25 Januari 2013 (2013-01-25) D...

 

 

Diagram radula. Radula (US /ˈrædʒʊlə/, jamal: radulae, berarti penggores kecil)[1] adalah struktur anatomi yang digunakan oleh moluska untuk memakan, terkadang dibandingkan fungsinya dengan lidah.[2] Radula merupakan pita berkitin yang bergigi, yang khususnya digunakan untuk memotong makanan sebelum makannya memasukki esofagus. Radula hanya dapat ditemukan pada semua moluska, kecuali bivalvia, yang menggunakan silia, yaitu filamen yang melambai yang membawa organisme keci...

 

 

Musical by Jake Brunger and Pippa Cleary The Great British Bake Off MusicalOfficial artwork for West End productionMusicPippa ClearyLyricsJake BrungerPippa ClearyBookJake BrungerBasisThe Great British Bake OffPremiere22 July 2022: Everyman Theatre, CheltenhamProductions2022 Cheltenham2023 West EndThe Great British Bake Off Musical is a stage musical comedy with book and lyrics by Jake Brunger and music and lyrics by Pippa Cleary, based on the British television baking competition of the same ...

Defunct psychiatric hospital Hospital in New York, United StatesMiddletown State Homeopathic HospitalState of New YorkPanoramic photoGeographyLocationMiddletown, Orange County, New York, United StatesCoordinates41°27′N 74°26′W / 41.45°N 74.44°W / 41.45; -74.44OrganizationFundingPublic/PrivateTypeHomeopathic mental health facilityHistoryOpenedApril 20, 1874Closed2006LinksListsHospitals in New York Middletown State Homeopathic Hospital (also known as Middletown S...

 

 

American car (1908–1927) T Model and Model T redirect here. For the financial formula, see T-model. Not to be confused with Ford T platform. Motor vehicle Ford Model T1925 Ford Model T Touring CarOverviewManufacturerFord Motor CompanyProduction1908–1927Assembly List United States:[1][2] Detroit, Michigan Highland Park, Michigan Dothan, Alabama Atlanta, Georgia Denver, Colorado[3] Los Angeles, California San Francisco, California[4] Minneapolis, Minnesota Sa...

 

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!