کاوایی (کانسپت)

با هاوایی؛ کوآئی؛ شهرستان کائوآئی، هاوایی؛ کاوایاسو؛ رینا کاوایی؛ یا کاوایی اشتباه نشود.

هلو کیتی بر روی تابلویی در ایکه‌بوکورو، توکیو؛ قفسهٔ تزئین‌شده با کتری‌های چای

کاوایی (ژاپنی: かわいい or 可愛い^؟, IPA: [kawaiꜜi]; «دوست‌داشتنی»، «ناز»، یا «بانمک»)^[۱] فرهنگ بانمکی در ژاپن می‌باشد^[۲][۳][۴] که می‌تواند به چیزها، انسان‌ها و غیرانسان‌هایی اشاره داشته باشد که جذاب و گیرا، آسیب‌پذیر، خجالتی و کودکانه هستند^[۲] برای مثال می‌توان به دست‌خط بانمک اشاره کرد یا ژانرهای خاصی از مانگا و انیمه و شخصیت‌هایی از قبیل هلو کیتی و همینطور پیکاچو از پوکمون.^[۵][۶]

فرهنگ بانمکی یا زیبایی‌شناسی کاوایی به جنبه برجسته‌ای از فرهنگ عامه ژاپنی سرگرمی، پوشش، غذا، اسباب‌بازی، ظاهر فردی و رفتار و آداب معاشرت نیز تبدیل شده‌است.^[۷]

جستارهای وابسته

• آگیو
• بوریکو
• چیبی
• ساده‌دل (شخصیت قراردادی)
• کاوایی متال، کاوایی بیس (ژانر موسیقی)
• لولیکون و شوتاکون
• موئه
• یورو-کارا

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Kawaii». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۳۰ آوریل ۲۰۲۴.

1. The Japanese Self in Cultural Logic بایگانی‌شده در ۲۰۱۶-۰۴-۲۷ توسط Wayback Machine, by Takei Sugiyama Libre, c. 2004 University of Hawaii Press, شابک ‎۰−۸۲۴۸−۲۸۴۰−۲, p. 86.
2. Kerr, Hui-Ying (23 November 2016). "What is kawaii – and why did the world fall for the ‘cult of cute’?" بایگانی‌شده در ۲۰۱۷-۱۱-۰۸ توسط Wayback Machine, The Conversation.
3. "kawaii بایگانی‌شده در ۲۰۱۱-۱۱-۲۸ توسط Wayback Machine", Oxford Dictionaries Online.
4. Kim, T. Beautiful is an Adjective. Accessed May 7, 2011, from http://www.guidetojapanese.org/adjectives.html بایگانی‌شده در ۲۰۱۱-۰۹-۲۸ توسط Wayback Machine
5. Okazaki, Manami and Johnson, Geoff (2013). Kawaii!: Japan's Culture of Cute. Prestel, p. 8.
6. Marcus, Aaron, 1943 (2017-10-30). Cuteness engineering : designing adorable products and services. Springer. ISBN 9783319619613. OCLC 1008977081.
7. Diana Lee, "Inside Look at Japanese Cute Culture بایگانی‌شده در ۲۰۰۵-۱۰-۲۵ توسط Wayback Machine" (September 1, 2005).