فیلم‌شناسی ژان-لوک گدار

ژان-لوک گدار در سال ۱۹۶۸

ژان-لوک گدار یک کارگردان، فیلمنامه‌نویس و تدوینگر فیلم پرکار فرانسوی-سوئیسی است که به مدت شصت سال در این زمینه‌ها فعالیت کرده‌است. او فیلم‌های زیادی را کارگردانی، نویسندگی، تهیه‌کنندگی و تدوین کرده‌است. سعی می‌شود یک در موارد زیر یک فیلم‌شناسی جامع از او ارائه شود.

فیلم‌های کوتاه اولیه (۱۹۵۵–۱۹۵۹)

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان				یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر	دیگر
Opération béton (عملیات بتن)	۱۹۵۵	آری	آری	راوی	تدوینگر
Une femme coquette (یک زن عشوه گر)	۱۹۵۵	آری	آری		تدوینگر فیلمبردار	تحت عنوان Hans Lucas
Une histoire d'eau (یک داستان از آب)	۱۹۵۸	آری			تدوینگر	کارگردانی مشترک با فرانسوا تروفو
Charlotte et son Jules (شارلوت و دوست پسرش)	۱۹۵۸	آری	آری	ژول (صدا)	تدوینگر	به عنوان بازیگر نامش برده نشد.
تمام پسران را پاتریک صدا می‌زنند (Charlotte et Véronique, ou Tous les garçons s'appellent Patrick)	۱۹۵۹	آری

موج نو فرانسوی (۱۹۵۹–۱۹۶۷)

فیلم‌های بلند

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان			یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر
ازنفس‌افتاده (À bout de souffle)	۱۹۶۰	آری	آری	Snitch	همکاری با فرانسوا تروفو
زن زن است (Une femme est une femme')	۱۹۶۱	آری	آری
گذران زندگی (Vivre sa vie)	۱۹۶۲	آری	آری	صدای دوست‌پسر نانا
سرباز کوچک (Le Petit soldat)	۱۹۶۳	آری	آری	مردی در ایستگاه راه‌آهن	به عنوان بازیگر نامش برده نشد.
تفنگداران (Les Carabiniers)	۱۹۶۳	آری	آری
تحقیر (Le Mépris)	۱۹۶۳	آری	آری	دستیار کارگردان لانگ	به عنوان بازیگر نامش برده‌نشد.
دسته جداافتاده‌ها (Bande à part)	۱۹۶۴	آری	آری	راوی	به عنوان راوی نامش برده‌نشد.
یک زن شوهردار (Une femme mariée)	۱۹۶۴	آری	آری	راوی	به عنوان راوی نامش برده نشد.
آلفاویل (Alphaville: une étrange aventure de Lemmy Caution)	۱۹۶۵	آری	آری
پی‌یرو خله (Pierrot le Fou)	۱۹۶۵	آری	آری
مذکر، مؤنث (Masculin Féminin)	۱۹۶۶	آری	آری
ساخت آمریکا (Made in U.S.A)	۱۹۶۶	آری	آری	ریچارد پولیتزر (صدا)	به عنوان بازیگر نامش برده نشده‌است.
دو سه چیزی که از او می‌دانم (2 ou 3 choses que je sais d'elle)	۱۹۶۷	آری	آری	راوی	با کاترین ویمنت نوشته شده‌است
چینی (La Chinoise)	۱۹۶۷	آری	آری
تعطیلات آخر هفته (Week-end)	۱۹۶۷	آری	آری

فیلم‌های کوتاه

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان			یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر
La Paresse (تنبلی)	۱۹۶۱	آری	آری		قسمتی از فیلم هفت گناه کبیره (Les Sept péchés capitaux)
دنیای جدید (Il Nuovo mondo)	۱۹۶۲	آری	آری		قسمتی از فیلم RoGoPaG
کلاهبردار بزرگ (Le Grand escroc)	۱۹۶۴	آری	آری	راوی	قسمتی از فیلم زیباترین کلاهبرداران جهان (Les plus belles escroqueries du monde)
گزارش در مورد اورلی (Reportage sur Orly)	۱۹۶۴	آری	آری
"Montparnasse-Levallois"	۱۹۶۵	آری	آری		قسمتی از فیلم Paris vu par. . . (پاریس دیده شده توسط. . .) - یا شش در پاریس
پیش‌بینی، یا عشق در سال ۲۰۰ (Anticipation, ou: l'amour en l'an 2000)	۱۹۶۷	آری	آری		قسمتی از فیلم قدیمی‌ترین حرفه جهان (Le Plus vieux métier du monde)
دوربین-چشم (Caméra-oeil)	۱۹۶۷	آری	آری		قسمتی از فیلم دور از ویتنام (Loin du Vietnam)
عشق: عزیمت و بازگشت فرزندان ولگرد (L'amore (Andate e ritorno dei figli prodighi))	۱۹۶۷	آری	آری		قسمتی از فیلم عشق و خشم (Amore e rabbia)

گروه Dziga Vertov / فیلم‌های سیاسی (۱۹۶۸–۱۹۷۲)

اگرچه گدار و ژان پیر گورین اصلی‌ترین نیروهای خلاق این فیلم‌ها بودند، اما آن‌ها معمولاً نامشان در عنوان‌بندی ذکر نمی‌شد. بیشتر فیلم‌های این دوره زمانی به گروه Dziga Vertov Group تعلق گرفت.

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان				یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر	دیگر
تراکت‌های سینمایی	۱۹۶۸	آری
Le Rouge: Film-Tract: n ° ۱۹۶۸	۱۹۶۸	آری	آری		تدوینگر تهیه‌کننده	کارگردانی و نویسندگی مشترک با جرارد فرومانگر
فیلمی مثل هر فیلم دیگر (Un Film comme les autres)	۱۹۶۸	آری	آری		تدوینگر
یک به‌علاوه یک (همدردی برای شیطان)	۱۹۶۸	آری	آری
یک فیلم آمریکایی (One A.M.)	۱۹۶۸	آری	آری		فیلمبردار	ناتمام. در یک PM گنجانیده‌شده در One P.M. (یک فیلم موازی / یک فیلم Pennebaker) توسط دی.ای. پنی‌بیکر در سال ۱۹۷۱.
شادی یادگیری (Le Gai savoir)	۱۹۶۹	آری	آری	راوی	تدوینگر	با الهام از امیل نوشتهٔ ژان-ژاک روسو
سروصدای بریتانیایی (به امید دیدار در مائو)	۱۹۶۹	آری	آری			کارگردانی و نویسندگی مشترک با ژان-هنری راجر
Pravda	۱۹۶۹	آری	آری		تدوینگر	مستند؛ نامش ذکر نشد
باد از شرق (Le Vent d'est)	۱۹۶۹	آری	آری		تدوینگر	نویسندگی و کارگردانی مشترک با ژان-پیر گورین
مبارزات در ایتالیا (Luttes en Italie)	۱۹۶۹	آری	آری		تدوینگر	نویسندگی و کارگردانی مشترک با ژان پیر گورین
تا پیروزی (Jusqu'à la victoire)	۱۹۷۰	آری	آری			ناتمام. در فیلم اینجا و جایی دیگر گنجانیده شده‌است. (اینجا و جایی دیگر) ساختهٔ گدار و آن ماری ملویل در سال ۱۹۷۴
ولادیمیر و روزا (Vladimir et Rosa)	۱۹۷۱	آری	آری	ولادیمیر لنین	تدوینگر فیلمبردار	نویسندگی و کارگردانی مشترک با ژان پیر گورین
شیک بعد از اصلاح	۱۹۷۱	آری	آری
همه‌چیز روبه‌راه است (Tout Va Bien)	۱۹۷۲	آری	آری			نویسندگی و کارگردانی مشترک با ژان پیر گورین
نامه‌ای به جین	۱۹۷۲	آری	آری			نویسندگی و کارگردانی مشترک با ژان پیر گورین

دوره انتقالی (SonImage) (۱۹۷۴–۱۹۷۸)

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان				یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر	دیگر
شماره دو (Numéro deux)	۱۹۷۵	آری	آری	خودش		نویسنده مشترک آن ماری میویل
اینجا و جایی دیگر (Ici et ailleurs)	۱۹۷۶	آری	آری	راوی		کارگردان و نویسندهٔ مشترک
چگونه پیش می‌رود (چگونه پیش می‌رود)	۱۹۷۶ ۱۹۷۸	آری	آری			نویسندگی و کارگردانی مشترک آن آن ماری میویل
شش بار دو: بیش از حد و تحت ارتباط (Six fois deux, sur et sous la communication)	۱۹۷۶	آری	آری	خودش	تدوینگر تهیه‌کننده	نویسندگی و کارگردانی مشترک آن آن ماری میویل
رؤیای روشن (Faut pas rêver)	۱۹۷۷	آری	آری		تدوینگر تهیه‌کننده فیلمبردار
فرانسه / تور / مسیر انحرافی / دو کودک (France/tour/détour/deux enfants)	۱۹۷۸	آری	آری	رابرت لینارد	تدوینگر تهیه‌کننده	به عنوان تدوینگر نامش برده نشد.

موج دوم (۱۹۷۹–۱۹۸۸)

فیلم‌های بلند

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان				یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر	دیگر
نجات هر کس دست خودش (Sauve qui peut (la vie))	۱۹۸۰	آری	آری		تدوینگر تهیه‌کننده	با دو نفر دیگر نوشته شده‌است.
شور	سال ۱۹۸۲	آری	آری		تدوینگر	با همکاری ژان-کلود کریر نوشته شده‌است.
نام کوچک: کارمن (Prénom Carmen)	۱۹۸۳	آری		دایی ژانوت		به عنوان بازیگر نامش برده نشده‌است.
درود بر مریم (Je vous salue, Marie)	۱۹۸۵	آری	آری
کاراگاه	۱۹۸۵	آری	آری			با دو نفر دیگر نوشته شده‌است.
شاه لیر	۱۹۸۷	آری	آری	پروفسور پلاگین	تهیه‌کننده اجرایی تدوینگر	به عنوان نویسنده، بازیگر، تدوینگر، و تهیه‌کننده اجرایی نامش برده نشده‌است.
حق خود را نگه دارید (Soigne ta droite)	۱۹۸۷	آری	آری	سفیه شاهزاده	تدوینگر

فیلم‌های ویدئویی / فیلم‌های کوتاه

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان				یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر	دیگر
چند نکته دربارهٔ کارگردانی و تولید فیلم نجات هر کس دست خودش (Quelques remarques sur la réalisation et la production du film 'Sauve qui peut (la vie))	۱۹۷۹	آری	آری	راوی
Une bonne à tout faire	۱۹۸۱	آری	آری
نامه‌ای به فردی بواش (Lettre à Freddy Buache)	سال ۱۹۸۲	آری	آری	خودش
تغییر تصویر (Changer d'image)	سال ۱۹۸۲	آری	آری	سفیه	تدوینگر	عبارت Le Changement بیش از یک معنی دارد
Passion, le travail et l'amour: introduction à un scénario ,ou Troisième état du scénario du film Passion	سال ۱۹۸۲	آری
سناریوی فیلم شور Scénario du film Passion	سال ۱۹۸۲	آری		راوی خودش
یادداشت‌های کوچک دربارهٔ فیلم درود بر مریم (Petites notes à propos du film Je vous salue, Marie)	۱۹۸۳	آری		خودش
ظهور و سقوط یک شرکت فیلم‌سازی کوچک (Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma)	سال ۱۹۸۶	آری	آری	خودش		به عنوان بازیگر نامش برده نشده‌است. ساخته شده برای مجموعه تلویزیونی فرانسوی Série noire
نرم و سخت	سال ۱۹۸۶	آری	آری	خودش	تدوینگر	نویسندگی و کارگردانی مشترک با آن ماری میویل
Meetin' WA	سال ۱۹۸۶	آری		خودش	تدوینگر
آریا	۱۹۸۷	آری				اپیزودی از فیلم آریا
شلوار جین بسته: ماریته فرانسوا گیربا، سری ۱، ۱–۱۰ (Closed Jeans: Marithé François Girbaud, série 1, 1-10)	سال ۱۹۸۸	آری	آری		تدوینگر
بسته شده: ماریته و فرانسوا گیرباو، سری ۲، ۱–۷ Closed: Marithé et François Girbaud, série 2, 1-7	سال ۱۹۸۸	آری	آری		تدوینگر
قدرت گفتار (Puissance de la parole)	سال ۱۹۸۸	آری	آری
آخرین کلمه / فرانسوی‌ها فهمیده‌شده توسط… Le Dernier mot/Les Français entendus par...	سال ۱۹۸۸	آری	آری			اپیزودی از فیلم فرانسوی‌ها دیده‌شده توسط… Les Français vus par...

۱۹۸۹ به بعد

فیلم‌های بلند و متوسط

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان				یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر	دیگر
موج نو	۱۹۹۰	آری	آری		تدوینگر	به عنوان تدوینگر نامش برده نشده‌است.
آلمان سال ۹۰ نُه صفر (Allemagne année 90 neuf zéro)	۱۹۹۱	آری			تدوینگر	به عنوان تدوینگر نامش برده نشده‌است.
آه افسوس بر من (Hélas pour moi)	۱۹۹۳	آری
JLG/JLG نگاره‌ای از خود در ماه دسامبر (JLG/JLG, autoportrait de décembre)	۱۹۹۴	آری	آری	خودش	تدوینگر
همیشه موتسارت	۱۹۹۶	آری	آری		تدوینگر
در ستایش عشق (Eloge de l'amour)	۲۰۰۱	آری	آری
موسیقی ما	۲۰۰۴	آری	آری	خودش
فیلم سوسیالیسم	۲۰۱۰	آری	آری
خداحافظی با زبان (Adieu au Langage)[۱]	۲۰۱۴	آری	آری			به عنوان بازیگر نامش برده نشده‌است.
کتاب تصویر (Le Livre d'image)[۲]	۲۰۱۸	آری	آری

فیلم کوتاه، کار ویدئویی

Title	Year	Credited as				Notes
		Director	Writer	Actor	Other
گزارش دارتی (Le Rapport Darty)	۱۹۸۹	آری		ناتانیل، ربات ۲۰۰۰ ساله		کارگردانی مشترک با آن ماری میویل
ماریته فرانسوا ژیربو: دگرگون شده Marithé François Girbaud: Métamorphojean	۱۹۹۰	آری	آری
برای توماس وینگگای Pour Thomas Wainggai	۱۹۹۱	آری				از فیلم Contre l'oubli
کودکی هنر L'enfance de l'art	۱۹۹۱	آری	آری		تدوینگر	کارگردانی و نویسندگی مشترک با آن ماری میویل
Parisienne People Cigarettes	۱۹۹۲	آری	آری		تدوینگر
بچه‌ها روسی بازی می‌کنند (Les Enfants jouent à la Russie)	۱۹۹۳	آری	آری	شاهزاده میشکین	تدوینگر
سلام سارایوو Je vous salue Sarajevo (I Salute Thee Sarajevo / Hail Sarajevo)	۱۹۹۳	آری	آری	راوی	تدوینگر
۲ × ۵۰ سال از سینمای فرانسه (2 x 50 ans de cinéma français)	۱۹۹۵	آری		خودش	تدوینگر	کارگردانی مشترک با آن ماری میویل
Plus Oh!	۱۹۹۶	آری			تدوینگر
Espoir/Microcosmos	۱۹۹۶	آری	آری		تدوینگر
Adieu au TNS	۱۹۹۸	آری	آری	خودش
تاریخ(های) سینما (Histoire(s) du cinéma) — ۱۹۸۸–۱۹۹۸	۱۹۹۸	آری	آری	خودش	تدوینگر
مکان قدیمی The Old Place	۱۹۹۹	آری	آری	راوی	تدوینگر	کارگردانی و نویسندگی مشترک با آن ماری میویل
ریشه‌های قرن ۲۱ام (De l'origine du XXIe siècle)	۲۰۰۰	آری			تدوینگر
در تاریکی زمان Dans le noir du temps	۲۰۰۲	آری				از فیلم ده دقیقه بزرگ‌تر
آزادی و میهن (Liberté et patrie)	۲۰۰۲	آری	آری		تدوینگر	کارگردانی و نویسندگی مشترک با آن ماری میویل
لحظه‌های انتخاب‌شده Moments Choisis	۲۰۰۴	آری	آری		تدوینگر	کلاژ ایجادشده توسط گدار از فیلم تاریخ (های) سینما
Ecce Homo	۲۰۰۶	آری	آری		تدوینگر تهیه‌کننده
گذرنامهٔ جعلی واقعی (Vrai faux passeport)	۲۰۰۶	آری	آری	راوی	تدوینگر تهیه‌کننده
Reportage amateur Maquette expo	۲۰۰۶	آری	آری			کارگردانی و نویسندگی مشترک با آن ماری میویل
دعا برای رفوسنیک (۱) (Prière pour refusniks (1))	۲۰۰۶	آری	آری		تدوینگر
دعا برای رفوسنیک (۲) (Prière pour refusniks (2))	۲۰۰۶	آری	آری		تدوینگر
یک فاجعه (Une catastrophe)	۲۰۰۸	آری	آری		تدوینگر	تریلری برای جشنواره بین‌المللی فیلم وین
ادای احترام به اریک رومر (Tribute to Eric Rohmer ))	۲۰۱۰	آری	آری	خودش	تدوینگر	به عنوان تدوینگر و بازیگر نامش برده نشده‌است.
سه فاجعه Les trois désastres	۲۰۱۳	آری	آری			از فیلم 3X3D, فیلم مجموعه‌ای همراه با پیتر گرینوی و ادگار پرا
پل آه The Bridge of Sighs	۲۰۱۴	آری	آری			از فیلم مجموعه‌ای پل‌های سارایوو Les Ponts de Sarajevo
نامه‌ای در حرکت به ژیل ژاکوب و تیری فروما Letter in Motion to Gilles Jacob and Thierry Fremaux	۲۰۱۴	آری		راوی
Prix suisse, remerciements, mort ou vif	۲۰۱۵	آری		خودش
22nd Ji.hlava IDFF	۲۰۱۸	آری		خودش		فیلم کوتاه تبلیغاتی برای بیست و دومین جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم مستند ییهلاوا

کارهای فیلمی دیگر

عنوان	سال	اعتبار گرفته شده به عنوان			یادداشت
		کارگردان	نویسنده	بازیگر
قلعهٔ شیشه‌ای (Le Château de verre)	۱۹۵۰			یک رهگذر	نامش برده نشده‌است.
همسر احمق (Le coup du berger)	۱۹۵۶			مهمان جشن	نامش برده نشده‌است.
La Sonate à Kreutzer	۱۹۵۶			دوست روزنامه‌نگار
ارائه یا شارلوت و استیک او (Présentation ou Charlotte et son steak)	۱۹۶۰			والتر	کوتاه
پاریس از آن ماست	۱۹۶۱			مردی در تراس	با عنوان هانس لوکاس نامش برده شده‌است.
Les fiancés du pont Mac Donald ou (Méfiez-vous des lunettes noires)	۱۹۶۱			مردی که عینک تیره‌ای دارد	کوتاه
کلئو از ۵ تا ۷	۱۹۶۲			بازیگر فیلم صامت	نامش برده نشده‌است.
علامت لئو Le Signe du Lion	۱۹۶۲			عاشق موسیقی	نامش برده نشده‌است.
خورشید در چشمان تو	۱۹۶۲			ناشناخته
Shéhérazade	۱۹۶۳			ناشناخته
محافظ	۱۹۶۶			دوست اورلوفسکی	نامش برده نشده‌است.
دختر فیلم	۱۹۶۹			خودش	نامش برده نشده‌است.
به دنیا آمدن Ne	۱۹۷۵			ناشناخته
Der kleine Godard an das Kuratorium junger deutscher Film	۱۹۷۸			مهمان
ما هنوز اینجا هستیم	۱۹۹۷			مرد کمدین
بعد از آشتی	۲۰۰۰			رابرت

فعالیت‌های دیگر

عنوان	سال	یادداشت‌ها | مرجع
		Le Studio d'Orphée	۲۰۱۹	Art Installation at the Fondazione Prada in Milan	[۳]

منابع

1. "Cannes 2014: Jean-Luc Godard heads line-up of big names". ndtv.com. April 18, 2014. Retrieved 6 May 2019.
2. "The 2018 Official Selection". Cannes. Retrieved 12 April 2018.
3. Woodward, Daisy (4 December 2019). "Why New Wave Auteur Jean-Luc Godard Has Recreated His Studio in Milan". AnOther Publishing Ltd. Retrieved 7 December 2019.

پیوند به بیرون

• ژان-لوک گدار در IMDb