این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است.
کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد.
{{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=فهرست میراث جهانی در معرض خطر}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید.
کنوانسیون میراث جهانی در سال ۱۹۷۲ برای طراحی و مدیریت سایتهای میراث جهانی توسط سازمان ملل متحد تأسیس شد. با توجه به ماده ۱۱٫۴ کنوانسیون، یونسکو، میراثی که نیاز به محافظت دارند یا برای آنها درخواست کمک شده در فهرست میراث جهانی در معرض خطر قرار دارند.[۱]
این اقدام برای افزایش آگاهی بینالمللی به تهدیدها و تشویق به اقدامات خنثیکننده در نظر گرفته شدهاست.[۲]
در مورد سایتهای طبیعی، خطرات عبارتند از:کاهش جدی در جمعیت گونههای در معرض خطر یا از بین رفتن زیباییهای طبیعی یا فعالیتهایی مانند قطع درختان، آلودگی٬استخراج، کشاورزی موجب نابودی آن محیط میشود. در مورد سایتهای خطرات عبارتند از:از بین رفتن ساختار و مواد ساخته شده از آن از دست دادن اصالت تاریخی. از جمله خطرات برای هر دو سایتهای فرهنگی و طبیعی، شامل طرحهای توسعه، درگیریهای مسلحانه، سیستمهای مدیریت ناکافی یا تغییر در وضعیت حفاظتی است. در مورد سایتهای فرهنگی تغییرات تدریجی به دلیل زمینشناسی، آب و هوا یا محیط زیست نیز میتواند خطرات بالقوه باشد.[۳]
قبل از اینکه میراث در فهرست میراث جهانی در معرض خطر قرار گیرد وضعیت آن بررسی شده و برنامههایی برای بازسازی و اصلاح آن با همکاری دولت عضو صورت میگیرد. پس از اجرای برنامه توسط دولت و بررسی سالانه توسط کمیته یونسکو ممکن از این فهرست خارج شوند.[۳]
جنگ داخلی سوریه، currently held partly by rebels and the government. Incessant bombing runs by the government, and mortar and gunfire by rebels endangers foundations.
A planned reservoir that would have partially flooded the site was suspended in the wake of the جنگ عراق by the new administration; lack of adequate protection
Damage to a great number of structures due to heavy rain between November 2004 and February 2005 as well as the construction of a new monument, a beach walkway and an entrance gate to the city in the buffer zone which could have considerable impact on the value of the site
Fragile conservation state due to abandonment, military action and dynamite explosions; causing dangers such as risk of collapse of Buddha niches, further deterioration of cave murals, looting and illicit excavations. Destruction during the rule of طالبان due to their teachings that the statues are abominations to Islam.
Damage due to Hurricane Andrew and deterioration of water flow and quality due to agricultural and urban development (1993); continued degradation of the site resulting in a loss of marine habitat and decline in marine species (2010)
Reduction of کرگدن سفید شمالی population (1984); poaching of two white rhinos, killing of three rangers and no plan for corrective measures by the authorities (1996)
Logging, fishing and land occupation; poaching and the reduced capacity of the state to manage the site; largely due to the deterioration of law and to the presence of drug traffickers
Inscription initially limited to a three year period (1993–1995) during which effective legal protection, boundary and buffer zones were to be established and international conservation efforts were to be monitored and coordinated; At the time of inscription, Cambodia was سازمان ملل متحد-controlled following the civil war in the 1980s.
High-rise building plan near the cathedral threatening to inflict damage to the integrity of the property; delisted[nb ۳] after the building plan was halted and a buffer zone introduced
Long term threat by construction plan for a down-stream dam (1984); delisted[nb ۳] (1988) as water supply to the park was insured by the construction of a sluice and a management plan was being prepared; relisted[nb ۴] (2000) due to environmental and economical threats posed by the introduced species Salvinia molesta and Pistia stratiotes as well as issues with water management in the park
Construction plans for the Waldschlösschen Bridge in the core area of the cultural landscape; removed from the list of World Heritage Sites in 2009 after construction commenced at the end of 2007
Various threats including insufficient prevention of possibilities for the introduction of alien species, insufficient resource allocation for conservation agencies and park management, presence of a large number of illegal immigrants, rapid uncontrolled growth of tourism, fishing over-capacity and sports fishing
Partial construction of two cable-suspended bridges within the protected archaeological areas of Hampi threatening the integrity and authenticity of the site
Construction of dams limiting the freshwater flow to the area and causing an increased salinity of the lake and the marshes as well as a decrease in the number of migrating bird populations
Partial or substantial loss of the traditional elements of six out of seven monument zones and resulting general loss of authenticity and integrity of the whole property.
Poaching, damage to the park's infrastructure and decrease in the population of some species particularly the کرگدن هندی following an invasion by militants of the Bodo tribe in 1992
Ascertained dangers to Yellowstone cutthroat trout as well as sewage leakage and waste contamination in parts of the park; potential threats to water quantity and quality, past and proposed mining activities, a proposed control program to eradicate تب مالت in the بیزون herds
↑اورشلیم توسط یونسکو در منطقه خاصی ذکر نشده و فقط واژه اورشلیم نوشته شده.
↑Site proposed by Jordan. UNESCO has stated that "In line with relevant UN resolutions, بیتالمقدس شرقی remains part of the occupied Palestinian territory, and the status of Jerusalem must be resolved in permanent status negotiations between Israel and the Palestinians."