زبان کلکوتی

کلکوتی
زبان بومی در	پاکستان
منطقه	شهرستان کلکوت
شمار گویشوران	۵۹‍‍۱۰  (۲۰۱۶)[۱]
تبار	هندواروپایی زبان‌های هندوایرانی زبان‌های هندوآریایی زبان‌های داردی زبان‌های شینا کلکوتی
کدهای زبان
ایزو ۳–۶۳۹	xka
گلاتولوگ	kalk1245[۲]

زبان کلکوتی، (که با نام گوییدِجا نیز شناخته می‌شود)،^[۳] یک زبان هندوآریایی است که در شهرستان کالکوت، در ناحیهٔ دیر بالای پاکستان بدان صحبت می‌شود.

آواشناسی

جدول‌های زیر واج‌شناسی کلکوتی را نشان می‌دهد. ^[۳]

واکه‌ها

	واکه پیشین	واکه پسین
واکه بسته	ɪ~i(ː)	ʊ~u(ː)
واکه میانی	eː	oː
واکه باز	ə~æ(ː)~aː	ɑ(ː)~ɒ(ː)

واکه‌های کوتاه کمی میانی‌شده هستند. ادای واکه‌ها از بینی نیز ممکن است یک قاعدهٔ واجی کاربردی باشد. ^[۳]

همخوان‌ها

		لبی	دندانی	برگشته	کامی	نرم‌کامی	ملازی	چاکنایی
خیشومی		m	n	ɳ (?)		ŋ (?)
انفجاری	بی‌واکی	p	t	ʈ		k	q	ʔ (?)
	دمیده شده	pʰ	tʰ	ʈʰ (?)		kʰ
	واک	b	d	ɖ		ɡ
انسایشی	بی‌واکی		ts	tʂ	tʃ
	دمیده شده			tʂʰ (?)	tʃʰ
	واک				dʒ
سایشی	بی‌واکی	(f)	s	ʂ	ʃ	x
	واک		z			ɣ
کناری			l
زنشی			ɾ	ɽ (?)
ناسوده		ʋ			j

وضعیت واجی /ʔ/ نامشخص است و احتمالاً با لحن در کالکوتی مرتبط است.

لحن

سیستم لحن کالکوتی در ابتدا احتمالاً شبیه سیستم دوصدایی زبان شینا بود. با این حال، تحت فشار همسایگان کوهستانی خود، اکنون ممکن است موجودیت لحنی پیچیده‌تری یافته باشد.^[۳]

منابع

1. "Kalkoti".
2. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Kalkoti". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. {{cite book}}: Invalid |display-editors=4 (help)
3. Liljegren 2013.

کتاب‌شناسی

• Liljegren, Henrik (2013). "Notes on Kalkoti: A Shina Language with Strong Kohistani Influence". Linguistic Discovery. 11 (1): 129–160. doi:10.1349/PS1.1537-0852.A.423. ISSN 1537-0852.