این زبان را یک زبان سلتیک جزیرهای و به احتمال در پیوند با شاخهٔ بریتونی دانستهاند. هرچند که نظریههای دیگری هم دربارهٔ این زبان در میان است. بر طبق یک فرضیه خاستگاه پیکتها اسکاندیناوی بودهاست و بر این پایه زبان ایشان از شاخهٔ زبانهای ژرمنی بوده و نیای زبان اسکاتس میباشد. نظریهٔ دیگری این زبان را هندواروپایی میانگارد.