Sir Gawain eta Zaldun Berdea, XIV. mendearen amaieraldera eskuizkribu bakar batean idatzitako erromantze metriko bat da. Arturiar zikloaren kontakizun ezagunenetakoa da, eta bere istorioan bi elementru folkloriko txertatzen ditu: "burugabetzearen jokoa" eta "irabazitako gauzen elkartrukatzea". Kontakizunak galestar, irlandar eta ingeles mitologiako elementuak hartzen ditu, bai eta Frantziako Erdi Aroko zalduneriarenak ere.
Kanpo estekak