Johann Köleri tänav Tallinnas on kandnud ajalooliselt nimetusi – Väike-Instituudi tänav, alates 1882. aastast Datši tänav, Datshi tänav, Suvemajade tänav; saksa keeles Kleine Stiftstraße, Villenstrasse, Datschenstraße, ja venekeelne nimi Малая Институтская ул, Дачная улица.[3][4]
Aktiivsem ehitamine algas Kadriorus 19. ja 20. sajandi vahetuse ajal. Hakati ehitama ka suuremaid üürimaju, mis ehitati tihedamalt, kui sinnamaani kerkinud villatüüpi majad. Grupp esinduslike korteritega puitelamuid ehitati aastatel 1904–1906 seni hoonestamata heinamaale Köleri ja Vesivärava tänava vahel (J. Köleri 10, 12, 14, 16a ja 16 jt). Tallinna maja tüüpi kivitrepikodadega puumajadega hoonestati Köleri tänava lõpuosa.[5]
Köleri 8 asus 1930. aastatel nelja korteriga kõrge sokliga kahekorruseline maja, mis oli igast küljest piiratud 2 meetri kõrguse planguga. Tänavalt eesukseni viis teerada läbi hoolitsetud eesaia. Köleri tänava suunas kitsenev krunt lõppes sõiduvärava ja selle kõrval olnud prügikastiga. Tänava sõidutee oli kruusakattega, kõnniteed nagu mujalgi linnas suurtest kuldlõikelistest paeplaatidest, mille pikkus langes kokku kõnnitee laiusega. Veerennid mõlemal pool sõiduteed olid munakivikattega. Tänavat valgustasid gaasilaternad, mida õhtuti üks kitsa redeliga mees süütamas ja hommikuti kustutamas käis.[6]
1939. aastal ostis Eesti Üliõpilaste Seltsi Tallinna koondus maja Kadriorus, Johann Köleri tänav 13. Tallinna koondus taastati 1991 ja 1994 tagastati Tallinna koonduse maja EÜS-i Vilistlaskogule.