Los Visuas, Visuadevas o Visuedevas eran todos los dioses rigvédicos en su conjunto (como un todo).
Posteriormente, en el hinduismo, se denominó así eran un grupo específico de dioses menores.
- viśvadeva, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).
- विश्वदेव, en escritura devanagari del sánscrito.
- Pronunciación: /víshuadeva/.[1]
- Etimología: ‘todos los dioses’.[1]
Se puede ver escrito de diversas maneras:
Visvadevas,
Vísvadevas,
Visva Devas,
Visuadevas,
Vísuadevas,
Visvadeva,
Vísvadeva,
Visva Deva,
Visuadeva,
Vísuadeva,
Visvedevas,
Vísvedevas,
Visve Devas,
Visuedevas,
Vísuedevas,
Visvedeva,
Vísvedeva,
Visve Deva,
Visuedeva o
Vísuedeva.
Los visuas en el «Rig-veda»
En el Rig-veda (finales del II milenio a. C.), en plural, Víshue o Vísuadevas, significa ‘todos los dioses (en conjunto)’.[2]
Eran adorados especialmente en las ceremonias de sradhá (ritual para los antepasados) y en la ceremonia vaiśvadeva.
Además, de acuerdo con las Leyes de Manu [3.90.121], las ofrendas debían hacerse a diario. Ese privilegio les fue otorgado por Brahmá y por los Pitris (antepasados convertidos en dioses), como recompensa por las severas austeridades que realizaron los Visuas en los Himalayas.[2]
En el Rig-veda una serie de himnos son dedicados a ellos, incluyendo (de acuerdo con el sanscritólogo Ralph Griffith):
- 1.89,
- 3.54-56,
- 4.55,
- 5.41-51,
- 6.49-52,
- 7.34-37, 39, 40, 42, 43,
- 8.27-30, 58, 83
- 10.31, 35, 36, 56, 57, 61-66, 92, 93, 100, 101, 109, 114, 126, 128, 137, 141, 157, 165, 181.
Un himno del Rig-veda está dedicado a ellos, encabezados por Indra:
Este es, sabios, vuestro título grande y glorioso: que todos vosotros permanecéis como dioses en Indra.
Himno 3.54.17 del Rig-veda (traducción de Griffith)
En estos himnos no es evidente la dicotomía entre los asuras (que posteriormente serán demonios) y los devás. Incluso se invocan los devas junto con asuras como Mitra y Váruna.
En el Rig-veda a veces es difícil discriminar si el término se refiere a todos los dioses o de este grupo especial de dioses descritos anteriormente.[2]
Los Visuadevas son la lista más completa de dioses. Posiblemente esta lista responde a la preocupación de los brahmanes de que ninguna divinidad fuera omitido de las alabanzas.[3]
Los vísuadevas en el hinduismo (posvédico)
En el hinduismo posterior los vísuadevas se convirtieron en una clase particular de dioses, que forman uno de los 9 ganas (grupos) llamados gaṇa devatā, junto con:[2]
De acuerdo con el Visnú-purana y otros Puranas, eran hijos de Visuá, hija de Daksha, y sus nombres son los siguientes:[2]
- Vasu
- Satya
- Kratu
- Daksha,
- Kala
- Kama
- Dhrti
- Kuru
- Pururavas
- Madravas
Algunos añaden otros dos:
- 12. Rochaka o Lochana
- 13. Dhvani o Dhuri, o bien
- 14. Dhuri
Notas
- ↑ a b Véase la entrada Viśvadeva, el largo párrafo que se encuentra en la mitad de la segunda columna de la pág. 741 en el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
- ↑ a b c d e Véase la entrada Viśva, al final de la segunda columna de la pág. 741 en el Sanskrit-English Dictionary de Monier-Williams.
- ↑ Louis Renou: L’Inde classique (volumen 1, pág. 328). París: Librairie d’Amerique et d’Orient, 1947, reimpreso 1985. ISBN 2-7200-1035-9.
