Una cabeza cortada

Una cabeza cercenada
de Iris Murdoch
Género Novela Ver y modificar los datos en Wikidata
Idioma Inglés
Título original A Severed Head Ver y modificar los datos en Wikidata
Artista de la cubierta Val Biro Ver y modificar los datos en Wikidata
Editorial Chatto & Windus Ver y modificar los datos en Wikidata
País Reino UnidoReino Unido
Fecha de publicación 2023
Páginas 272

Una cabeza cercenada es una novela satírica, a veces absurda, de Iris Murdoch de 1961. Fue la quinta novela publicada de Murdoch.

Los temas principales son el matrimonio, el adulterio y el incesto dentro de un grupo de personas cultas y educadas. Ambientada en Londres y sus alrededores, retrata una lucha de poder entre adultos de clase media que tienen la suerte de estar libres de problemas reales. Una cabeza cercenada fue un presagio de la revolución sexual que afectaría a Gran Bretaña en los años 1960 y 1970.

Trama

Martin Lynch-Gibbon es un acomodado comerciante de vinos de 41 años cuyo matrimonio sin hijos con una mujer mayor llamada Antonia ha sido más por conveniencia que por amor. Nunca se le ocurre que su aventura secreta con Georgie, una joven académica veinteañera, pueda ser inmoral. Martin se sorprende cuando su mujer le cuenta que ha estado teniendo una aventura con Palmer Anderson, su psicoanalista y amigo de la pareja. Antonia informa a Martin de que quiere divorciarse de él y casarse con Anderson.

Martin se muda de su casa londinense en Hereford Square. Antes de mudarse oficialmente, Martin visita la casa de su hermano Alexander, cerca de Oxford. Allí se entera de que Antonia ya ha escrito a Alexander sobre el divorcio, lo que deja a Alexander bastante conmocionado. Más tarde, Martin regresa a Hereford Square, donde Antonia, que ahora actúa como una figura materna para él, intenta preparar su nuevo alojamiento. Después de discutir con Antonia, va a la estación a recoger a Honor Klein, hermanastra de Palmer, una profesora de antropología que está de visita en Cambridge.

Martin sigue sin querer reconocer públicamente su romance con Georgie, y mucho menos comprometerse con ella. Unos días más tarde, Martin visita por fin a Georgie. Mientras Georgie quiere hacer público su romance, Martin se niega porque cree que «hará daño» a Antonia. Sin embargo, deciden ir a Hereford Square para que Georgie pueda ver la casa. Mientras Martin se la enseña, oyen a alguien llegar a la casa. Suponiendo que se trata de Antonia, Martin apresura a Georgie a salir por la puerta trasera, a pesar de sus protestas de que desea conocer a Antonia. El visitante inesperado resulta ser Honor, que se fija en el bolso de Georgie que se dejó olvidado al salir corriendo por la puerta. Tras el suceso, Martin intenta ponerse en contacto con Georgie pero no lo consigue y pronto regresa a la casa. Allí descubre que Palmer y Antonia saben de su relación con Georgie. Martin encuentra a Georgie y se entera de que Honor Klein ha desvelado su secreto. Poco después Georgie se encuentra con Antonia en una situación incómoda.

Más tarde, tras un desayuno con Antonia, en el que deciden que Martin debería tomarse unas cortas vacaciones, Martin llama a Georgie, sólo para descubrir que su hermano Alexander está allí. Martin se enfurece aún más cuando descubre que Honor Klein fue la persona que les presentó. Tras regresar borracho a Hereford Square, Martin se pelea con Honor. Tras escribir unas cartas de disculpa y esperar dos días, Martin intenta encontrar a Antonia y Honor, sólo para descubrir que Antonia se ha ido y Honor ha vuelto a Cambridge.

Por aquel entonces, Martin se da cuenta de que está locamente enamorado de Honor. La sigue hasta Cambridge y, en mitad de la noche, irrumpe en su casa, donde la encuentra en la cama con su hermanastro Palmer. Aunque Martin no informa a Antonia de este encuentro incestuoso, Palmer cree que lo ha hecho y empieza a actuar de forma extraña con Antonia. Antonia decide que debería estar con Martin en su lugar, lo que provoca que Martin interrumpa su romance con Georgie. Unos días más tarde, Alexander se presenta para informar a Martin de que se ha prometido con Georgie, lo que reaviva los sentimientos de Martin por ella y le hace sentirse muy disgustado.

Tras un airado enfrentamiento con Palmer, que anuncia que Honor y él viajarán al extranjero, Martin recibe un paquete de pelo de Georgie. Martin descubre a una Georgie inconsciente, que ha intentado suicidarse, y se reúne con Honor mientras esperan a la ambulancia. Tras una escena en el hospital donde todos están reunidos, Martin confiesa su amor a Honor. Honor le dice que lo sabe pero que no importa porque se marcha. Poco después, Antonia le confiesa a Martín que también se acuesta con su hermano mayor, Alejandro, desde que los presentó, y que se van a casar. Al final, Palmer y Georgie se van juntos, Alexander y Antonia están juntos, y Honor se queda en Inglaterra con Martin.

Temas

En Una cabeza cercenada, Murdoch consigue presentar a un burgués de mediana edad que al principio se considera un superviviente, pero se da cuenta de que en realidad es una víctima. A lo largo de la novela, todos los personajes principales insisten en que hace tiempo que han superado la moral convencional, que son agentes libres en el sentido más auténtico de la palabra, pero a pesar de su hedonismo la postura moral residual de Lynch-Gibbon no desaparece. Murdoch es especialmente buena a la hora de transmitir la atmósfera de benevolencia y la aparente falta de rencor entre los individuos que han agraviado y han sido agraviados. ("No es en absoluto nuestra idea que nos abandones. De una manera extraña y bastante maravillosa no podemos prescindir de ti. Nos aferraremos a ti, cuidaremos de ti», le dice Anderson a Lynch-Gibbon, que se ve a sí mismo como un cornudo más que como otra cosa). A veces divertida, otras triste, Una cebeza cercenada también trata temas más serios como el aborto (Georgie interrumpe su embarazo en una fase temprana de su relación con Lynch-Gibbon) y el intento de suicidio (de nuevo es Georgie quien intenta quitarse la vida tras ser rechazada tanto por Lynch-Gibbon como por su hermano).

A pesar de estos tintes serios, muchos lectores consideran que Una cabeza cercenada es la más entretenida de las novelas de Murdoch. En palabras del novelista británico William Sutcliffe: «De todas las novelas en las que mucha gente jode a mucha otra gente, ésta es probablemente la mejor, y sin duda la más extraña». Con menos filosofía y más sexo que los otros libros de Murdoch, es una alegría ver a esta maravillosa escritora soltarse la melena (y las bragas)". [1]

Adaptaciones

Junto con J.B. Priestley, Murdoch adaptó su libro al teatro. La obra, dirigida por Val May, se estrenó en el Theatre Royal de Bristol en mayo de 1963. En julio de 1963, se trasladó al Criterion Theatre de Londres, donde se representó durante 1.044 representaciones[2]​. En Nueva York, tras cuatro preestrenos, la producción de Broadway, también dirigida por May, se estrenó el 28 de octubre de 1964 en el Royale Theatre, donde sólo duró 29 representaciones. En el reparto figuraban Sheila Burrell, que retomaba su papel de Honor Klein, Robin Bailey, que volvía a encarnar a Martin Lynch-Gibbon, y Jessica Walter, que interpretaba a Georgie. La novela también fue llevada al cine en 1970, con Claire Bloom, Lee Remick, Richard Attenborough e Ian Holm como protagonistas. El guion fue escrito por Frederic Raphael.

Una adaptación en cinco partes de Una cabeza cercenada, de Stephen Wakelam, apareció en la serie de la BBC Radio 4: 15 Minute Drama en agosto de 2015. Los actores fueron Julian Rhind-Tutt como Martin Lynch-Gibbon, Helen Schlesinger como Honor Klein y Victoria Hamilton como Antonia Lynch-Gibbon.. [3]

Referencias

  1. Sutcliffe, William (9 de noviembre de 2000). «William Sutcliffe's top 10 relationship novels». The Guardian. Consultado el 27 de agosto de 2015. 
  2. Who's Who in the Theatre, 14th edition, Pitman (1967)
  3. «Iris Murdoch: A Severed Head». BBC Radio 4: 15 Minute Drama. Consultado el 26 de agosto de 2015. 

Read other articles:

За друге употребе, погледајте Милан Миловановић (вишезначна одредница). Милан МиловановићМилан Миловановић сликарЛични подациДатум рођења(1876-10-19)19. октобар 1876.Место рођењаКрушевац, Краљевина СрбијаДатум смрти15. август 1946.(1946-08-15) (69 год.)Место смртиБео...

 

PokémonJirachi Wish Maker 劇場版ポケットモンスターアドバンスジェネレーション 七夜の願い星 ジラーチGekijōban Poketto Monsutā Adobansu Jenerēshon Nanayo no Negaiboshi Jirāchi Pokémon: Jirachi Wish Maker Informações gerais Gêneros Aventura Pokémon: Jirachi Wish Maker Filme Pokémon 6 — Jirachi: Mestre dos Desejos (PRT)Pokémon 6 — Jirachi: Realizador de Desejos (BRA) Título original 劇場版ポケットモンスターアドバンスジェネレー

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. فيما يلي قائمة بالأحداث التي وقعت خلال عام 2003 في  إثيوبيا. في السلطة الرئيس : غيرما ولد غيورغيس رئيس الوزراء : ميليس زيناوي أحداث يناير 11 يناير - انتشر الجفاف في جميع أن...

Relaciones Chile-Paraguay      Chile      Paraguay Misión diplomática Embajada de Chile, Asunción Embajada del Paraguay, Santiago de Chile Representantes Embajador Jorge Ulloa Consejera Gladys Zunilda Borja de Ferreiro [editar datos en Wikidata] Las relaciones Chile-Paraguay o relaciones chileno-paraguayas se refiere a las relaciones internacionales entre la República de Chile y la República del Paraguay. Ambas naciones se encue...

 

Esboço de uma paisagem de aptidão. As setas indicam o fluxo preferencial de uma população na paisagem. A bola vermelha indica uma população que se move de um vale adaptativo para o topo de um pico adaptativo. Sob um regime estrito de seleção natural (que geralmente atua no sentido de aumentar a aptidão de uma população), não é possível que uma população no pico A atinja o pico B porque isso requer a descida para um vale adaptativo. A teoria da mudança do equilíbrio visa expl...

 

USA Field HockeySportField hockeyJurisdictionUnited StatesFounded1922 (1922)AffiliationFIHRegional affiliationPAHFHeadquartersColorado Springs, ColoradoChairpersonCatherine P. BessantCEOSimon HoskinsMen's coachHarendra SinghWomen's coachDavid PassmoreSponsorSTX, Citi, Harrow Sports, Orthopedic Associates of Lancaster, Spooky Nook SportsOfficial websitewww.usafieldhockey.com USA Field Hockey is the national governing body for field hockey in the United States. USA Field Hockey is a member...

This article is about using increased temperatures to treat cancer. For other health treatments involving application of heat, see Heat therapy. For use of elevated body temperature to treat infections, see Pyrotherapy. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may present fringe theories, without giving appropriate weight to the mainstream view, and explaining the resp...

 

Вре́менное прави́тельство — правительство, создаваемое в государстве, стране (или каком-либо её регионе) на время переходного периода или чрезвычайного положения, как правило, при смене политического строя или политического режима, противниками существующей власти ...

 

The cover of the first tankōbon of the Claymore manga released in Japan by Shueisha. It was released on January 5, 2002. The chapters of the Claymore manga series are written and drawn by Norihiro Yagi. They began serialization by Shueisha, first in Monthly Shōnen Jump and were later on serialized in Jump Square.[1][2] The series follows the adventures of Clare, a Claymore, or human-yoma hybrid, and her comrades as they fight for survival in a world filled with yoma, or shap...

Football stadium in Kraków, Poland Stadion Miejski in Kraków and Stadion Wisły redirect here. For the Cracovia Municipal Stadium, see Stadion Cracovii im. Józefa Piłsudskiego. For the Stadion Wisły Płock, see Stadion im. Kazimierza Górskiego. Stadion Miejski Wisły Krakówim. Henryka ReymanaStadium of Wisla, R22UEFA Category 4 Stadium LocationUlica Reymonta 22, 30-059 Kraków, PolandOwnerCity of KrakówOperatorWisła KrakówCapacity33,326[1]Record attendance45,000 (Wisła...

 

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Круглов; Круглов, Николай.Николай Иванович Круглов Дата рождения 6 декабря 1916(1916-12-06) Место рождения село Ивашево, Богородский уезд, Российская империя Дата смерти 5 февраля 2001(2001-02-05) (84 года) Место смерти горо...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Tabarri – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2008) (Learn how and when to remove this template message) Part of a series on Aqidah Six articles of belief God Prophets Holy books Angels The Last Judgement Predestination SunniFive Pillars of Islam...

Село Шерокепол. Szerokie Координати 51°15′ пн. ш. 22°27′ сх. д. / 51.250° пн. ш. 22.450° сх. д. / 51.250; 22.450Координати: 51°15′ пн. ш. 22°27′ сх. д. / 51.250° пн. ш. 22.450° сх. д. / 51.250; 22.450 Країна ПольщаПольщаВоєводство Люблінське воєводст...

 

Japanese manga series For the Chinese novel, known in Japanese as Hōshin Engi, see Investiture of the Gods. Hoshin EngiFirst tankōbon volume cover, featuring Taikobo封神演義(Hōshin Engi)GenreAdventure[1]Historical fantasy[2]Science fantasy[3] MangaWritten byRyu FujisakiPublished byShueishaEnglish publisherNA: Viz MediaImprintJump ComicsMagazineWeekly Shōnen JumpDemographicShōnenOriginal runJune 24, 1996 – November 6, 2000Volumes23 (List of volumes)...

 

This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (August 2015) In this Indian name, the name Punjabi is a patronymic, and the person should be referred to by the given name, Vishal. Vishal PunjabiBorn (1980-07-10) 10 July 1980 (age 43)Accra, Greater Accra, GhanaNationalityGhanaianCitizenshipGhanaian citizenship and IndianOccupation(s)Film director, producer, screenwriterTitleCEO ...

American aviator Gloria HeathGloria Heath in 2012BornGloria Whitton Heath[1](1922-05-07)May 7, 1922New York City,[2] New York, U.S.DiedDecember 16, 2017(2017-12-16) (aged 95)[2] Gloria Heath (May 7, 1922 – December 16, 2017) was an American flight safety pioneer who was a founding member of the Flight Safety Foundation[3] and served as the head of the International Academy of Astronautics Space Safety Committee.[4] Early life and education Heath ...

 

الحوكمة الذكية في القرن الحادي والعشرين (بالإنجليزية: Intelligent Governance for the 21st Century)‏  اللغة الإنجليزية  الناشر كيان سياسي  تاريخ النشر 2012  النوع الأدبي غير روائي  الموضوع حوكمة  تعديل مصدري - تعديل   يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في ...

 

Former congressional district Hawaii Territory's at-large congressional districtObsolete districtCreated1900, as a non-voting delegate was granted by CongressEliminated1959, as a result of statehoodYears active1900–1959 Hawaii Territory, 1898–1959 Hawaii Territory's at-large congressional district was the congressional district for the Territory of Hawaii, which was established by the Newlands Resolution of 1898. On April 30, 1900, the Hawaiian Organic Act gave the Territory the authority...

Founder of the Madurai Nayak dynasty Viswanatha NayakaFirst King of Madurai Nayak Kingdom King Viswanatha Nayak, Founder of Madurai Nayak DynastyReign1529– 1564C.E.SuccessorKumara Krishnappa NayakaDiedMadurai, present dayTamil Nadu, IndiaHouseMadurai NayaksFatherNagama Nayaka Viswanatha Nayak was the Vijayanagara viceroy to Madurai in south India during the 16th century. He later became the ruler of Madurai after the fall of the Vijayanagara empire. He is the founder of the Nayak dynast...

 

El Teatro di San Carlo de Nápoles es el teatro de ópera en activo más antiguo del mundo. Un teatro de ópera o simplemente una ópera es un edificio especialmente concebido para la representación de piezas de ópera, aunque también es posible la interpretación de otras artes escénicas, ya que en muchos teatros de ópera, la temporada de ópera es seguida de la temporada de ballet. Ejemplo de ello son la Ópera de Sídney en Australia, el Covent Garden de Londres, el Palais Garnier de P...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!