People en Español

People en Español
País Estados Unidos Ver y modificar los datos en Wikidata
Idioma Español.
Fundación 1996
Desarrollo
Editor María Morales
Compañía Dot Dash Meredith ([[]])
Circulación
Frecuencia Mensual
[www.peopleenespanol.com/ Página web oficial]
[editar datos en Wikidata]

People en Español (People en idioma español) es una revista estadounidense en español publicada por Time Inc. (una división de WarnerMedia) que debutó en el año 1996, originalmente como la versión en español de la revista People. A partir del año 2009, se convirtió en la revista en español con mayor número de lectores en Estados Unidos, llegando a 6.4 millones de lectores en cada edición.[1]​

Distinguiéndose de la revista en inglés, el contenido editado originalmente de la revista People en Español combina las portadas del mundo hispano y general de entretenimiento, artículos sobre moda y belleza e historias de interés humano.

Historia

Time Inc. lanzó la edición en español de la revista People en el año 1996. La compañía ha dicho en The New York Times que la nueva publicación surgió después de una edición del año 1995 de la revista original distribuida con dos portadas distintas, una con la cantante tejana Selena y la otra con la exitosa serie de televisión Friends; se vendieron todos los ejemplares de la portada de Selena mientras que la otra no.

La idea original era que en español, las traducciones de los artículos de la revista en inglés abarcaría la mitad del contenido de la revista. Después de un tiempo, llegó a tener una mezcla de 90% de contenido original y 10% de material traducido que fuera considerado por los editores, por tener importancia intercultural.[2]​

Debido a que el número de lectores comprende hispanohablantes de diversos orígenes, el personal editorial hace todo lo posible para utilizar una variedad neutral del español. Un miembro del personal, Betty Cortina, dijo a The Washington Post en el año 1996: "Nosotros nos vigilamos el uno al otro a medida que editamos, asegurándonos de que mantenemos un alto nivel, sin jerga española. Estamos tratando de desechar el mito de que todo el mundo quiere un tipo diferente de españoles".

La revista ha recibido una serie de Premios, incluyendo ser nombrado uno de las "Más notables revistas lanzadas de los últimos 20 años" por Industry News Media (MIN). En el mes de abril del año 2006, su editor en aquel momento, Jacqueline Hernández, fue nombrada Ejecutiva del Año.[3]​ En el mes de marzo del año 2007, People en Español fue incluido en la Hot List de Adweek "10 under 50" por cuarto año consecutivo.

Premios People en Español

Organizados cada año por la revista. La primera edición de los Premios fue en el año 2009 donde se presentó la lista completa de los ganadores en la edición de diciembre/enero de la revista.[4]​Se premia a lo mejor de la música, la moda, la farándula, el cine, la televisión y las telenovelas.[5]​En el año 2010, se organizó la primera gala del evento que fue llevada a cabo en Miami.[6]​[7]​

Entre las galas tenemos:

Ediciones especiales

Entre las once publicaciones que la revista People en Español lanza por año, hay varias ediciones especiales, en junio "Los 50 más Bellos" y en diciembre la "Estrella del Año". Las ediciones especiales debutaron en el año 2007 incluyendo en febrero la de "Los 100 hispanos Más Influyentes" y en el mes de noviembre el "Hombre vivo más sexy", de forma similar a la franquicia establecida por la revista People.

Los 50 más Bellos

Desde el año 1997, cada edición de junio celebra las estrellas latinas más atractivas del mundo del cine, de la televisión, la música, del deporte y de la política. En la primavera de ese año, la lista comenzó llamándose "25 Bellezas". En 2004, el entonces editor, Richard Pérez-Feria, aumentó la lista a 50 y cambió el nombre del tema "50 Más Bellos" al igual que la franquicia de la revista estadounidense. Para junio del año 2007 el entonces editor, Pedro Castro, seleccionó la primera estrella no-hispana para la portada colocando a Beyoncé junto con otras siete estrellas latinas.

Desde el año 2002, la revista ha organizado un evento anual de celebridades honrando a las más bellas en Nueva York.[8]​Telemundo produjo un especial de dos horas del evento desde el año 2003 hasta el año 2007.

Los 50 más Bellos portadas

Año Persona en la portada
2014 Osvaldo Miranda Arteaga, Maite Perroni, Ana Brenda Contreras, Angelique Boyer, Daniel Arenas, Génesis Rodríguez, Saúl Álvarez, Eiza González, Blanca Soto, Pedro Moreno y Marjorie de Sousa.


2013 David Zepeda, Lucero, Jencarlos Canela, Erick Elías, Eugenio Siller, Rafael Amaya y Sebastián Rulli. Portada.[9]​
2012 Thalía, Ricky Martin, Zoe Saldaña, Alicia Machado, Gaby Espino, Charytín, Silvia Navarro, Chiquinquirá Delgado, Ana Brenda Contreras. Portada.[10]​
2011 Elizabeth Gutiérrez, Kate del Castillo, William Levy, Alejandra Guzmán, Blanca Soto, Angelique Boyer, Dulce María, Ilia Calderón. Portada.[11]​
2010 Belinda, Daisy Fuentes, Fernando Colunga, Jacqueline Bracamontes, Giselle Blondet, Sofía Vergara, Olga Tañón, Adamari López. Portada.[12]​
2009 Maite Perroni, Eva Longoria, Catherine Siachoque, Karla Monroig, Dayana Mendoza, Ana de la Reguera, Edith González, Ana Bárbara, Bárbara Bermudo, Lili Estefan. Portada.[13]​
2008 Christina Aguilera; Dayanara Torres; Danna García; Sofía Vergara; Angélica Rivera; Ivy Queen; Myrka Dellanos; Marlene Favela. Portada.[14]​
2007 Angélica Vale; Adamari López; Alejandro Fernández; Beyoncé; Mario López; Candela Ferro; Bárbara Bermudo; Ludwika Paleta. Portada.[15]​
2006 Jennifer Lopez. Portada.
2005 Paulina Rubio; María Celeste Arrarás; Dayanara Torres; Gloria Estefan; Paola Rey; Daisy Fuentes; Sônia Braga; Inés Rivero; Karyme Lozano. Tres páginas de portada. Seis diferentes versiones de la cubierta ofrecen "divas" en diferente orden. Fueron producidos para las diferentes regiones.
2004 Juan Soler; Myrka Dellanos; Roselyn Sánchez; Bárbara Mori; Nicholas González; Michelle Rodríguez; Eduardo Verástegui; Luis Fonsi. Portada.
2003 Thalía. Último año en la que se llamó "25 Bellezas".
2002 Paulina Rubio.
2001 Shakira.
2000 Juan Soler.
1999 Alejandro Fernández.
1998 Carlos Ponce.
1997 Ricky Martin.

Referencias

  1. ↑ Echo Media. «People en Espanol» (en inglés). Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  2. ↑ Jeff Bercovici. «At People en Español, learning to speak Spanish wasn't so easy» (en inglés). medialifemagazine.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  3. ↑ «Grad Named Head of 'People en Español'» (en inglés). enews.tufts.edu. 27 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  4. ↑ «Ganadores de los Premios People en Español 2009». People en Español. 9 de noviembre de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2013. 
  5. ↑ «Premios People en Español». People en Español. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2013. 
  6. ↑ People en Español (9 de diciembre de 2010). «Glamour y diversión en la fiesta de Premios People en Español». 
  7. ↑ «La rumba en Premios People en Español». People en Español. 9 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de octubre de 2013. 
  8. ↑ People en Español (16 de mayo de 2012). «Dentro de la fiesta de Los 50 más bellos». Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  9. ↑ «Los 50 más bellos 2013: Lucero, Sebastián Rulli, Jencarlos Canela, David Zepeda y más en la lista». People en Español. 1 DE MAYO, 2013. Consultado el 3 de mayo de 2013. 
  10. ↑ Univisión. «Los 50 Más Bellos del 2012 de la revista People en Español». Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  11. ↑ «Los 50 más Bellos». 22 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  12. ↑ People en Español (26 DE ABRIL, 2010). «Los 50 más bellos de PEOPLE EN ESPAÑOL». Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  13. ↑ «Los 50 más Bellos del 2009». www.peopleenespanol.com. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  14. ↑ People en Español (21 DE ABRIL, 2008). «Los 50 más bellos 2008». 
  15. ↑ Terra (2 de mayo de 2007). «Los 50 más bellos de People en Español - 2007 -». 

Enlaces externos

Read other articles:

Predefinição:Campeonatos nacionais da CAF

vdeCampeonatos Nacionais da África (CAF)África do Sul  • Angola  • Argélia  • Benim  • Botsuana  • Burquina Fasso  • Burundi  • Cabo Verde  • Camarões  • Comores  • Congo  • Costa do Marfim  • Djibuti  • Egito  • Eritreia  • Essuatíni  • Etiópia  • Gabão  • Gâmbia  • Gana  • Guiné  • Guiné-Bissau  • Guiné Equatorial  • Leso...

 

 

Committee on Gender, Family, Youths, and People with Disabilities

Politics of the African Union Institutions Casablanca Group Union of African States Organisation of African Unity African Economic Community African Unification Front Executive Assembly Chairperson Commission Chairperson Conference and Events Peace & Sec. Pol. Affairs Infra. & Energy Soc. Affairs HR, Sci., & Tech. Trade and Industry Rural Econ. & Agri. Economic Legal Counsel Executive Council Rep. Committee Legislature Pan-African Parliament President Bureau Secretariat List o...

 

 

Юса Масанорі

Юса МасаноріMasanori Yusa Загальна інформаціяГромадянство  ЯпоніяНародження 20 січня 1915(1915-01-20)Тадоцу, Повіт Накатадо, Префектура Каґава, ЯпоніяСмерть 8 серпня 1975(1975-08-08) (60 років)Токіо-сітіd, Токіо, Японія·рак шлункаПричина смерті рак шлункаAlma mater Університет НіхонСпортВид спо

ER (season 3)

Season of television series ERSeason 3DVD coverStarring Anthony Edwards George Clooney Sherry Stringfield Noah Wyle Julianna Margulies Gloria Reuben Laura Innes Eriq La Salle Country of originUnited StatesNo. of episodes22ReleaseOriginal networkNBCOriginal releaseSeptember 26, 1996 (1996-09-26) –May 15, 1997 (1997-05-15)Season chronology← PreviousSeason 2 Next →Season 4 List of episodes The third season of the American fictional drama television series ER first ...

 

 

Daftar Bupati Bulungan

Bupati BulunganPetahanaSyarwani, S.Pd., M.Sisejak 26 Februari 2021KediamanRumah Dinas Bupati BulunganMasa jabatan5 tahunDibentuk1960Pejabat pertamaAndi Tjatjo Datuk Wirahardja Berikut ini adalah daftar bupati Bulungan yang menjabat sejak pembentukannya pada tahun 1960. No. Foto Nama Awal Masa Jabatan Akhir Masa Jabatan Wakil Bupati Keterangan Ref. 1 Andi Tjatjo Datuk Wirahardja 1960 1963 Damus Managing Frans 1963 1964 Penjabat bupati E.N. Zakaria Mas Tronodjoyo 1964 1965 Penjabat bupati ...

 

 

European Union Military Staff

Directorate-general of the EU's External Action Service EUMS redirects here. For other uses, see EUMS (disambiguation). 50°50′43″N 4°23′25″E / 50.84528°N 4.39028°E / 50.84528; 4.39028 European Union Military StaffCoat of armsActive2004–presentAllegiance European UnionTypeMilitary staffRoleSupervises CSDP operations, provides strategic advice to the High Representative, reports to the EUMC.Size200+ personnelPart ofEuropean External Action Service...

Ruta Provincial 23 (Santa Cruz)

Ruta Provincial 23  Santa Cruz,  Argentina Datos de la rutaIdentificador  RP 23 Tipo Ruta provincialLongitud 124 kmOtros datosDepartamentos Lago ArgentinoIntersecciones al noreste del Lago ViedmaOrientaciónInicio Ruta Nacional 40Fin Lago del Desierto[editar datos en Wikidata] La Ruta Provincial 23 es una carretera de Argentina que comienza en la Ruta Nacional 40 al sudoeste de la provincia de Santa Cruz.[1]​ Su recorrido total es de 124 kilómetros, s...

 

 

United Kingdom constituencies

Various types of electoral area in the UK There are 650 constituencies for the UK House of Commons. In the United Kingdom (UK), each of the electoral areas or divisions called constituencies elects one member to the House of Commons. Within the United Kingdom there are five bodies with members elected by electoral districts called constituencies as opposed to wards: The House of Commons (see Constituencies of the Parliament of the United Kingdom) The Scottish Parliament (see Scottish Parliame...

 

 

Teritori Dependen pada Patriark di Yerusalem (Kaldea)

Teritori Dependen Katolik Kaldea di (atau Patriarkal Dependen) Patriark Yerusalem adalah sebuah yurisdiksi pra-keuskupan misionaris dari Gereja Katolik Kaldea sui iuris (Katolik Timur: Ritus Kaldea, bahasa Suryani) melingkupi Tanah Suci (Palestina). Sebagai Dependen Teritori pada Patriark, wilayah gerejawi tersebut adalah subyek langsung dari Patriark Katolik Kaldea Babilonia (sebetulnya di Baghdad, Irak), tanpa menjadi bagian dari provinsi gerejawi manapun. Wilayah gereja tersebut tak mengge...

Kate Ryan

Kate Ryan (2017) Kate Ryan (* 22. Juli 1980 in Tessenderlo, Belgien als Katrien Verbeeck) ist eine belgische Sängerin. Sie ist vor allem im Dance-Bereich aktiv. Bis heute ist sie vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich mit etwa neun Top-10-Singles (von insgesamt vierzehn dort veröffentlichten), darunter auch zwei Nummer-eins-Singles (unter anderem auch der belgische Beitrag zum Eurovision Song Contest 2006) und fünf mit Edelmetall ausgezeichnete. Kommerzielle Erfolge hatte sie zudem in L...

 

 

Flash ADC

Type of analog-to-digital converter A flash ADC (also known as a direct-conversion ADC) is a type of analog-to-digital converter that uses a linear voltage ladder with a comparator at each rung of the ladder to compare the input voltage to successive reference voltages. Often these reference ladders are constructed of many resistors; however, modern implementations show that capacitive voltage division is also possible. The output of these comparators is generally fed into a digital encoder, ...

 

 

これはゾンビですか?

これはゾンビですか? ジャンル ラブコメ 小説 著者 木村心一 イラスト こぶいち、むりりん 出版社 富士見書房→KADOKAWA その他の出版社 台湾国際角川書店 広州天聞角川動漫 レーベル 富士見ファンタジア文庫 刊行期間 2009年1月20日 - 2015年6月20日 巻数 全19巻 漫画 漫画：これはゾンビですか? 原作・原案など 木村心一こぶいち、むりりん（キャラクター原案） 作画 さっち...

Eurasian Youth Union

Political organization in Russia Eurasian Youth Union Евразийский союз молодёжиAbbreviationESM (English)ЕСМ (Russian)LeaderAleksandr DuginChairpersonPavel KanishchevAlexander BovdunovFounded26 February 2005; 18 years ago (2005-02-26)Headquarters7th Building, Tverskaya Street, Moscow, Russia. 125375NewspaperEurasian InvasionIdeology Neo-Eurasianism National Bolshevism Russian irredentism Traditionalist conservatism Anti-Western sentiment Political...

 

 

Cebu (historical polity)

Historical polity in the Philippines This article or section may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards, as it uses Bisaya Patronymesis Sri Visjaya, Aginid, Bayok sa Atong Tawarik, and History of Panay from the first inhabitants and the Bornean immigrants from which the Bisayans are descended to the Arrival of the Spaniards as sources—the two former have been proven hoaxes, and the History of Panay is considered as a mere legend, as well as Macachor and Montebon's...

 

 

Emily Elizabeth Holman

American architect Elizabeth Emily HolmanE. E. Holman, circa 1901Born(1854-02-02)February 2, 1854PennsylvaniaDiedSeptember 13, 1925(1925-09-13) (aged 71)NationalityAmericanOther namesLillie EdwardsOccupationarchitectYears active1884-1914Known fordesigning most of the buildings at the National Park Seminary Emily Elizabeth Holman (February 2, 1854 – September 13, 1925),[1] better known by her professional name of E. E. Holman, was one of the first female architect...

Forests of Sweden

A forest in Dalarna Sweden is covered by 69% forest.[1] In southern Sweden, human interventions started to have a significant impact on broadleaved forests around 2000 years ago, where the first evidence of extensive agriculture has been found.[2] Recent studies describe a long-term process of borealization in south-central Sweden starting at the beginning of the Holocene where oak (Quercus spp.) and alder (Alnus spp.) seemingly started to decline around 2000 years ago due to ...

 

 

Mysuru–Renigunta Express

Express train in India This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (December 2022) Mysuru – Renigunta ExpressOverviewService typeExpressFirst service1 June 2018Current operator(s)South Western Railways & Central RailwaysRouteTerminiMysuru JunctionRenigunta JunctionStops8Distance travelled492 km (306 mi)Average journey time9 Hours 25 minsService frequencyWeeklyTrai...

 

 

Coldharbour, Surrey

Hamlet in Surrey, England Coldharbour is a hamlet in the Mole Valley district, in the English county of Surrey. It is on a minor road from Dorking to Leith Hill Place. Coldharbour Description It has a church[1] and a pub.[2] Notable residents Virginia McKenna[3] References ^ A church near you ^ Geograph ^ Surrey Life External links Wikimedia Commons has media related to Coldharbour, Surrey. Exploring Surrey's past Francis Frith A Vision of Britain 51°11′07″N 0°21...

KTSE-FM

Radio station in Patterson, CaliforniaKTSE-FMPatterson, CaliforniaBroadcast areaModesto, CaliforniaFrequency97.1 MHzBrandingLa Suavecita 97.1ProgrammingFormatSpanish CHROwnershipOwnerEntravision Communications(Entravision Holdings, LLC)Sister stationsKCVR, KCVR-FM, KMIXHistoryFirst air date1998 (as KZMS)Former call signsKAAW (3/1993-6/1993)KZMS (1993-2001)Technical informationFacility ID29542ClassAERP1,350 wattsHAAT151 metersTransmitter coordinates37°29′34″N 121°13′29″W / &#...

 

 

メディアファイブ

この項目では、福岡県に本社を置くIT企業「メディアファイブ」について説明しています。埼玉県の教育ソフトウェアメーカー企業については「メディア・ファイブ 」を、福岡県のゲームソフトメーカー企業については「レベルファイブ」をご覧ください。 メディアファイブ株式会社Media Five Co. メディアファイブ本社のある薬院ビジネスガーデン種類 株式会社市場情...

 

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!