El nombre de Ollobarren significa «Ollo de abajo». Proveniene del euskerabarren «parte inferior» (para diferenciarlo de Ollogoyen «ollo de arriba»). Según Julio Caro Barojaollo hace referencia a una gallinero, del vasco oilo «gallina».
Variantes del nombre en documentos antiguos: Oillouarren, Olillovarren, Oyillovarren (1397, NEN); Ollobarren, Ollouarren, Ollovarren (1279,1366, 1532, 1591, NEN); Oyllouarren (1321, NEN); Oyllobarren, Oyllouarren, Oyllovarren (1268, 1280, 1350, NEN).[1]
La iglesia de la Asunción es un edificio construido en dos etapas, primero durante el siglo XII y posteriormente durante el siglo XVI. Dispone de una entrada protogótica con dos capiteles que describen la vida de Jesús y encima de ésta se ubica una torre barroca del siglo XVII con un pequeño campanario.[4][5] El viejo retablo era de estilo rococó, del siglo XVIII, creado por Juan II Imberto.[6]
Monumentos civiles
Entre los edificios civiles cuenta con varias casas blasonadas con escudos.
Fiestas Patronales
Las fiestas de Ollobarren se celebran el 14 y 15 de agosto, día de la Asunción de la Virgen María. El día 14 a la tarde se lanza el chupinazo en la plaza del pueblo y por la noche se celebra una cena popular y verbena. Durante el día 15 a primera hora de la mañana se lleva a cabo el Canto de la Aurora. Durante el mediodía se celebra una misa y acto seguido se realiza un aperitivo popular. Durante la tarde se celebran los juegos infantiles, destacando en los últimos años la carrera ciclista para niños. A la noche se vuelve a realizar una nueva cena popular y verbena.
Naturaleza
Sendero de subida a la sierra de Lóquiz, que en lo alto atraviesa la cueva llamada Agujero de Ollobarren de unos 30 metros de longitud.
↑Gastón, José Miguel (2003). ¡Arriba jornaleros! Los campesinos navarros ante la revolución burguesa (1841-1868) (1 edición). Txalaparta. p. 346. ISBN978-8481362831.
↑«Pueblos-espana». Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013.
↑«Clubrural». Consultado el 30 de diciembre de 2013.
↑«euskomedia». Consultado el 31 de diciembre de 2013.