La importancia de este modio (latín: modius) se encuentra en la inscripción que recoge la mención de los principales (curiae) de las ciudades, que estaban al cargo de recolectar los impuestos entre los habitantes de los núcleos urbanos[1] en tiempos de los emperadoresValentiniano I (364-375), Valente (364-378) y Graciano (375-383), quienes estuvieron asociados al poder entre 367 y 375.
Texto de la inscripción
M O D I I L (E X), IVXTA
SACRAM IVSSI [ON] EM
DOMINORVM NOSTRORUM
VALENTINIANI VALENTIS ET
GRATIANI INVICTISSIMORVM
PRINCIPVM, IVBENTE
MARIO ARTEMIO
V (IRO) C (LARISSÍMO) A [G] (ENTE)
VIC (ARIAM) P (RAEFECTVRAM) (i),
C V R (A N T I B V S) POTAMIO
ET QUENTIANO PRINCIPALIBVS.