Mensú

Mensú es el nombre que recibe el trabajador rural de la selva en la zona de Paraguay y las provincias argentinas de Corrientes y Misiones, y en particular el trabajador de las plantaciones de yerba mate. El término, de origen guaraní, proviene de la palabra española "mensual", referida a la frecuencia del pago del salario.[1]​ Históricamente, el trabajo del mensú ha sido tradicionalmente asimilado —y considerado— a un régimen servil o de semiesclavitud.

Características

Desde fines del siglo XIX se establecieron en Paraguay y el noreste argentino plantaciones de yerba mate que impusieron regímenes de trabajo forzado en condiciones abiertamente esclavas. Los mensúes solían ser reclutados por contratistas en puestos ubicados en cercanías a los puertos fluviales y transportados a las plantaciones donde eran instalados en barracas inhabitables. Utilizando mecanismos de endeudamiento fraudulento, mediante la venta monopolista de alimentos y préstamos usurarios, las empresas constituían al mensú en una situación de deudor permanente a fin de no pagar salarios. De este modo los mensúes se veían obligados a continuar trabajando hasta cancelar sus deudas. Los intentos de abandonar las plantaciones eran castigados con azotes o la muerte. También constituía una práctica habitual la violación de las mujeres de los mensúes por parte de los capataces y gerentes de las plantaciones.

A partir del gobierno de Hipólito Yrigoyen (Unión Cívica Radical) en 1916, los mensúes en Argentina comenzaron a tener una cierta libertad para organizarse sindicalmente, que llevaron en los años 1920 a grandes luchas y huelgas y cruentas represiones en la zona del Alto Paraná.

Con la llegada del peronismo en 1946 y la organización de una extensa red de policía de trabajo las empresas que utilizaban la mano de obra esclava del mensú comenzaron a reducirse hasta desaparecer prácticamente y ser reemplazadas por las modernas plantaciones, en las que las condiciones de trabajo varían en su calidad, pero en la que ya no se registran condiciones de esclavitud.

El escritor argentino Alfredo Varela escribió en 1943 una famosa novela titulada El río oscuro, sobre las condiciones de trabajo y lucha de los mensúes. Sobre esa novela se realizó la película Las aguas bajan turbias (1952), dirigida y protagonizada por Hugo del Carril.

Asimismo el escritor paraguayo Augusto Roa Bastos escribió el libro de cuentos El trueno entre las hojas,[2]​ también sobre las condiciones de explotación de los mensúes y otros trabajadores de Paraguay. Sobre este cuento se realizó la película del mismo nombre (1958), dirigida por Armando Bó, y que señaló el debut cinematográfico de la actriz erótica argentina Isabel Sarli.

El escritor, educador, periodista, activista social y sindicalista paraguayo Francisco Gaona escribió en su libro Introducción a la Historia Gremial y Social del Paraguay, que ellos eran contratados en los juzgados como cosas, como esclavos. Se alojaban hasta tres o cuatro familias en pequeños ranchos miserables. Las esposas de estos trabajadores eran prostituidas y vendidas al mejor postor. Los solteros dormían en el suelo a la intemperie bajo enramadas ya que no había lugar para alojarlos en los ranchos y teniendo que aguantar los rigores climatológicos. Se encontraban afectados por insectos de la región como tunga penetrans, además de padecer de tuberculosis, paludismo, sífilis, etc. Se trabajaba de sol a sol sin interrupción y sin relevo, sin importar si era de madrugada, o si llovía, o si eran niños. Estaban obligados a obtener sus bienes de consumo en los almacenes o proveedurías de la misma empresa, que fijaba precios desmedidos para someterlos a la condición de eternos deudores. Se les cocinaba en latas oxidadas de kerosene lo que pomposamente designaban como alimento, que no alcanzaba para todos y si osaban tomar mayor ración, eran castigados con severidad. El trato era bestial, allí vivían y morían analfabetos casi en su totalidad.[3]

El escritor español Rafael Barrett desarrolló la mayor parte de su producción literaria en Paraguay. Publicó en 1908 una serie de artículos en un diario denunciando la situación en los yerbales y a partir de 1910 estos artículos serían editados como obra, a la que tituló Lo que son los Yerbales Paraguayos y en donde acusaba a empresarios inescrupulosos por la triste y miserable explotación llevada a cabo sobre los peones yerbateros a los que solamente les cabía la esclavitud, el tormento y el asesinato. Describía que en los yerbales no existía el diálogo, sino que se ejercía la violencia física constante a través del látigo; el capataz se hacía llamar Dios. Lentamente a estos hombres, mujeres y niños se les iba anulando de todo rasgo de humanidad. Y era muy raro que un peón llegara a edad avanzada debido a la clase de vida que tenía.[4]

El escritor uruguayo Horacio Quiroga que vivió muchos años en Misiones, también escribió varios cuentos dedicados al mensú. Uno de ellos, titulado Los Mensú,[5]​ está incluido en su libro Cuentos de amor de locura y de muerte (1918). En 1939, Mario Soffici dirigió la película Prisioneros de la tierra, sobre tres cuentos de Horacio Quiroga, Una bofetada, Un peón y Los destiladores de naranjas adaptados por Ulyses Petit de Murat y Darío Quiroga. La película tiene un fuerte contenido social referido a la explotación del mensú y transcurre en 1915.[6]

El cantante folclórico argentino Ramón Ayala ha compuesto una famosa galopa titulada El Mensú.[7]​ La primera estrofa de la canción dice:

Selva... Noche... Luna
pena en el yerbal
el silencio vibra
en la soledad,
y el latir del monte
quiebra la quietud
con el canto triste
del pobre mensú.

En una reciente entrevista, el músico Josuelo Schuap reflexionaba sobre el tema con estas palabras:

Un tema representativo de nuestra provincia y creo yo una de las canciones que por hablar del trabajador es uno de los temas más importantes de nuestra discografía. Habla del que cosecha la yerba, que deja su sangre en esa tierra para que luego con el paso del tiempo descubramos que no sólo hay mensúes en el yerbal sino también en Buenos Aires, cuando vemos a los cartoneros que también viven de la misma manera y tienen el mismo concepto del mensú de Misiones. Podemos ver a taxistas que viven como el mensú, maestros de escuela y secretarias de oficina que tienen aire acondicionado pero que también son de la misma forma, por como les pagan y como viven, el mensú a veces también usa saco y corbata. Principalmente creemos que la yerba, que es el producto de nuestra provincia y es pagada con la miseria de los 16 centavos por el kilo de hoja verde también se reproduce en otras latitudes y en otros campos laborales.[8]

Referencias

  1. Diccionario de la Real Academia Española. Mensú: m. Á. guar. mensual (‖ peón)
  2. Augusto Roa Bastos, El trueno entre las hojas, El Aleph
  3. Francisco Gaona (1987). Introducción a la Historia Gremial y Social del Paraguay (Tomo II edición). Asunción: RP Ediciones. 
  4. Rafael Barrett (1926). Lo que son los Yerbales Paraguayos. Montevideo: Claudio García, Editor. 
  5. Horacio Quiroga, Los mensú (cuento completo)
  6. «Ficha técnica de Prisioneros de la tierra (1939), de Mario Sóffici». Archivado desde el original el 20 de enero de 2007. Consultado el 11 de febrero de 2007. 
  7. El mensú (galopa), letra de Ramón Ayala, música de José Vicente Cidade
  8. Entrevista a Josuelo Schuap: Sepan que soy misionero

Véase también

Enlaces externos

Read other articles:

  لمعانٍ أخرى، طالع الضاحة (توضيح). الضاحة (محلة) تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة إب المديرية مديرية فرع العدين العزلة عزلة المسيل القرية قرية البادية السكان التعداد السكاني 2004 السكان 204   • الذكور 89   • الإناث 115   • عدد الأسر 37   • عدد المساكن 39 معلو

 

 

Handwritten redirects here. For other uses, see Handwriting (disambiguation). Further information: Calligraphy and Script typeface Writing created by a person with a writing implement This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Handwriting – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2011) (Learn...

 

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يناير 2021) البروتين المطرسي الخلوي (بالإنجليزية: Matricellular protein)‏ هو بروتين غير بنائي يعبر عنه ديناميكيًا (بمستوياتٍ متغيرة) ويتواجد في المطرس خارج الخلوي (ECM).[1][2]...

Dieser Artikel beschreibt die Gemeinde in Tschechien. Zum Ortsteil in der Slowakei siehe Lovčica-Trubín. Trubín Trubín (Tschechien) Basisdaten Staat: Tschechien Tschechien Region: Středočeský kraj Bezirk: Beroun Fläche: 372,2788[1] ha Geographische Lage: 49° 57′ N, 14° 0′ O49.94333333333314.001388888889280Koordinaten: 49° 56′ 36″ N, 14° 0′ 5″ O Höhe: 280 m n.m. Einwohner: 546 (1. Jan. 2023)[2...

 

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Tegalgiri, Nogosari, Boyolali – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR TegalgiriDesaNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenBoyolaliKecamatanNogosariKode pos57378Kode Kemendagri33.09....

 

 

UgaliUgali dan kolNama lainSima, sembe, poshoJenisBuburBahan utamatepung jagung  Media: Ugali Ugali dengan daging sapi dan saus Ugali adalah makanan pokok asal Afrika yang terbuat dari tepung jagung yang dimasak dengan air hingga mencapai kondisi seperti adonan tepung atau bubur. Ugali secara tradisional dimakan dengan tangan dengan dicelupkan ke saus dan disuap bersama dengan sayuran dan/atau daging. Sayuran yang umum menemani ugali biasanya adalah rebusan kol, sukuma wiki, dan dagi...

Catholic chapel in Pittsburgh, Pennsylvania Saint Anthony ChapelReligionAffiliationRoman CatholicDistrictRoman Catholic Diocese of PittsburghEcclesiastical or organizational statusChapelYear consecrated1880LocationLocation1700 Harpster Street, Troy Hill neighborhood, Pittsburgh, PennsylvaniaLocation of Saint Anthony's Chapel in PittsburghGeographic coordinates40°27′54″N 79°59′01″W / 40.464889°N 79.983689°W / 40.464889; -79.983689ArchitectureTypeChurchComple...

 

 

درخت تشمن درخت چمن  - قرية -  تقسيم إداري البلد  إيران[1] المحافظة لرستان المقاطعة أليغودرز الناحية ناحية زاز وماهرو القسم الريفي قسم زاز الشرقي الريفي (مقاطعة أليغودرز) إحداثيات 33°12′N 49°12′E / 33.2°N 49.2°E / 33.2; 49.2 السكان التعداد السكاني 146 نسمة (إحصاء...

 

 

Cet article est une ébauche concernant le Venezuela. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour les articles homonymes, voir Pablo Pérez, Pérez et Álvarez. Pablo Pérez ÁlvarezPablo Pérez ÁlvarezFonctionGouverneurZuliadepuis 2008BiographieNaissance 19 août 1969 (54 ans)MaracaiboNationalité vénézuélienneFormation Université de Zulia (en)Activités Homme politique, avocatAutres informati...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) الشركة الجهوية للنقل بالقيروانالشركة الجهوية للنقل بالقيروانمعلومات عامةالجنسية تونس النوع حكوميةالم...

 

 

A concept in social psychology Part of a series onThe Self Constructs Self-knowledge (psychology) Self-image Self-concept Self-schema Theories Neural basis of self Self-categorization theory Processes Self-perception theory Self-awareness Self-reflection Self-consciousness Value judgment Self-esteem True self and false self As applied to activities Self-assessment Self-efficacy Interpersonal Self-disclosure Self-concealment Social Personal identity (philosophy) Identity (social science) Colle...

 

 

Tanzanian long-distance runner Alphonce Felix SimbuSimbu at the 2017 London MarathonPersonal informationNationalityTanzanianBorn (1992-02-14) 14 February 1992 (age 31)Weight55 kg (121 lb)SportCountryTanzaniaSportTrack and fieldEventMarathon Medal record Men's athletics Representing  Tanzania World Championships 2017 London Marathon Commonwealth Games 2022 Birmingham Marathon Alphonce Felix Simbu (born 14 February 1992) is a Tanzanian long distance runner who specialises in...

Somerset Trained BandsActive1558–1662Country EnglandBranch Trained BandsRoleInfantry and CavalrySize5–6 Regiments of Foot, 1 Regiment of HorseEngagementsRising of the NorthBattle of NewburnBattle of Marshall's ElmSiege of Sherborne CastleBattle of Braddock DownSecond Battle of ModburySiege of Lyme RegisBattle of LostwithielSieges of TauntonBattle of LangportSiege of Bristol (1645)CommandersNotablecommandersLt-Col Thomas LunsfordSir Edward RodneySir John StawellCol William StrodeMilit...

 

 

Commandos 2Men of CourageDéveloppeur Pyro StudiosÉditeur Eidos InteractiveFeral Interactive (Mac OS X)[1]Début du projet 2000Date de sortie INT : 21 septembre 2001 Franchise CommandosGenre Tactique en temps réelMode de jeu Un joueur, multijoueurPlate-forme Ordinateur(s) :PC (Windows), MacConsole(s) :PlayStation 2, XboxLangue MultilingueÉvaluation PEGI 12 (d)modifier - modifier le code - modifier Wikidata Commandos 2: Men of Courage est un jeu vidéo de tactique en temps r...

 

 

English actor and singer For the French footballer, see Paul Nicolas. It has been suggested that Paul Nicholas School of Acting & Performing Arts be merged into this article. (Discuss) Proposed since October 2023. Paul NicholasNicholas in 2018BornPaul Oscar Beuselinck (1944-12-03) 3 December 1944 (age 79)Peterborough, EnglandOther namesPaul DeanOscarOccupationsSingeractorproducerdirectorYears active1960–presentSpouses Susan Gee ​ ​(m. 1966;...

Donato Bramante Imię i nazwisko Donato di Angelo di Pascuccio Data i miejsce urodzenia 1444 Monte Asrualdo Data i miejsce śmierci 11 kwietnia 1514 Rzym Narodowość włoska Dziedzina sztuki architektura, malarstwo Epoka renesans Multimedia w Wikimedia Commons Santa Maria delle Grazie w Mediolanie Donato Bramante, właśc. Donato di Angelo di Pascuccio (ur. 1444 w Monte Asrualdo, zm. 11 kwietnia 1514 w Rzymie) – włoski architekt i malarz. Życiorys Pracował w Urbino, gdzie kszt...

 

 

エルサレムにある在イスラエルアメリカ合衆国大使館 地図 在イスラエルアメリカ合衆国大使館(ざいイスラエルアメリカがっしゅうこくたいしかん、英語: Embassy of the United States in Israel)はイスラエルにあるアメリカ合衆国大使館で、2018年5月にエルサレム市中へ移転した。 歴史 このアメリカ大使館は2018年5月14日にエルサレムの地(14 David Flusser Street)へ移転した。...

 

 

Battleship of the Imperial Japanese Navy For other ships with the same name, see Japanese ship Kirishima. Kirishima at Tsukumo Bay on 10 May 1937. History Empire of Japan NameKirishima NamesakeMount Kirishima Ordered1911 Builder Mitsubishi Shipyard of Mitsubishi Goshi Kaisha (currently Mitsubishi Heavy Industries) Laid down17 March 1912 Launched1 December 1913 Commissioned19 April 1915 FateSunk following the Naval Battle of Guadalcanal on 15 November 1942 General characteristics Class and typ...

IBM UltraPort was a nonstandard USB 1.1 port used by IBM on its range of ThinkPad laptop computers. Description an IBM A series ThinkPad with UltraPort web camera Electronically the UltraPort connector is identical to the standard USB port. UltraPort uses a proprietary mechanical connection, so UltraPort devices cannot be plugged into a normal USB interface. However, the UltraPort devices shipped with an adapter which allowed them to be attached to a regular USB port. Select ThinkPad models f...

 

 

2020 wildfire in California For the 2017 fire of a similar name, see Salmon August Complex Fire. August Complex firePart of the August 2020 California lightning siegeView of the August 2020 Doe Fire (the largest fire in the August Complex), on August 19, as seen to the south of Forest Highway 7 of the Mendocino National Forest.LocationNorthern California Glenn County Lake County Mendocino County Tehama County Trinity County Shasta County Coordinates39°45′54″N 122°40′23″W / &...

 

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!