Juan Jacobo Baegert

Juan Jacobo Baegert

Juan Jacobo Baegert, nacido como Johann Jakob, (Sélestat/Schlettstadt, 22 de diciembre de 1717-Neustadt an der Haardt, Renania-Palatinado, 29 de septiembre de 1772) fue un sacerdote jesuita, misionero en Baja California, México, y antropólogo francés que realizó un destacado relato de la península californiana así como de la cultura de los habitantes nativos, la exploración del territorio y la labor misionera allá ejercida.[1]

Biografía

Primeros años

Baegert nació en Sélestat, Alsacia, hijo de un trabajador del cuero, llamado Michaelis Joannes Baegert, y de su esposa María Magdalena Scheideck Baegert. Fue bautizado al día siguiente en la parroquia de San Jorge de su localidad natal. Era el cuarto de los siete hijos que tuvo el matrimonio. Dos de sus tres hermanos y otras dos de sus tres hermanas también entraron en órdenes religiosas, mientras que el tercer hermano fue sacerdote secular. Así pues, el padre Baegert era miembro de una vieja familia alsaciana que se distinguió por la cantidad de religiosos que surgieron de su seno.[2]

Tras su formación elemental, el 27 de septiembre de 1736 inicio el noviciado en la Compañía de Jesús en Maguncia, Baviera. Fue profesor de humanidades (gramática, poesía) en Mannheim entre 1740-1743, y pasó a estudiar durante cuatro años teología en Molsheim. Después de servir brevemente como profesor en el colegio de Haguenau, fue asignado a la obra misionera en el Nuevo Mundo. Realizó su ordenación sacerdotal el 14 de febrero de 1749, a los 32 años, y llegó el 20 de marzo a Génova para continuar en junio hacia Cádiz. Un año más tarde, el 16 de junio de 1750 partía desde el Puerto de Santa María para llegar a Veracruz el 23 de agosto y continuando hacia Ciudad de México, donde pudo terminar su tercer año de noviciado en el Colegio de San Gregorio. A finales de año recibe la comunicación para dirigirse finalmente a la Baja California.[2]​ Los viajes de Baegert por Europa, así como sus experiencias en México y Baja California, los describió en diez cartas que envió a su familia (Baegert 1777, 1982).[3]

Ruinas de San Luis Gonzaga Chiriyaqui.

Misionero

Estando en México fue enviado como misionero de la Baja California Sur a donde llegó el 7 de mayo de 1751 para trabajar con los indígenas guaicuras en la Misión de San Luis Gonzaga de Chiriyaquía en el sitio que los indígenas llamaban Chiriyaquí, topónimo guaycura de significado desconocido y estaba establecida en las cercanías de la Sierra de la Giganta, a unos 28 km al oeste de la Misión de Nuestra Señora de los Dolores de Chillá, y a aproximadamente a 50 km a suroeste de Cd. Constitución en el hoy municipio de Comondú. San Luis Gonzaga, fue inicialmente establecida como una "visita", o estación misionera subordinada, por Clemente Guillén de Castro en 1721; la misión fue fundada en 1740 y administrada sucesivamente por Lamberto Hostell y Juan Xavier Bischoff antes de la llegada de Baegert. En la época de máximo esplendor, en la misión el Padre Baegert atendía una población de 500 nativos, donde ejerció su apostolado. Juan Jacobo organizó la construcción de la iglesia en material sólido y duradero.[4]​ Trabajó en la península durante 17 años hasta la expulsión de los jesuitas en 1767.

Expulsión de los jesuitas

Se embarcó en Loreto para emprender su viaje de retorno a Europa el 3 de febrero de 1768 junto con Miguel del Barco y Lucas Ventura y 13 misioneros más, quien después de una corta estadía en un monasterio español se retiró al colegio jesuita de Neustadt an der Haardt, en Alemania donde murió.[5]

Obras

  • En 1771 a su regreso a Alemania, leyó la versión francesa de la Historia natural y política de la California de los jesuitas Miguel Venegas y Andrés Marcos Burriel, y decidió escribir su versión, donde en 1771 el padre Baegert anónimamente publicó sus "Noticias de la península americana de California" (en alemán, con el título de "Nachrichten von die amerikanisher Halbinsel Californien...mit einen zweifachen Anhang falscher Nachrichten") en la ciudad de Mannheim. El padre Baegert describió detalladamente las características físicas de la península, las costumbres, y lenguaje de los nativos y además narra la historia de la misión que le tocó fundar. La publicación fue bien recibida y recibió críticas importantes y favorables por la descripción que hacía de las condiciones de la península de Baja California. Apareció una segunda edición revisada en 1772, que no se imprimiría hasta 1842. Debido a sus observaciones de carácter etnográfico, este escrito fue de gran valor hasta mediados del siglo XIX.[6]​ El libro de Baegert incluye un relato de la lengua guaycura y muchos otros aspectos de la cultura nativa.[7]
La primera edición en español apareció en 1942 en la Ciudad de México editada por el arqueólogo alemán Paul Kirchhoff.[8]​ La segunda en 1989 y y la tercera en 2013,[9]​ respectivamente, en la Paz, Baja California Sur, por el Archivo Histórico Pablo L. Martínez y el Instituto Sudcaliforniano de Cultura.
El Instituto Smithsoniano publicó una traducción al inglés.[10]
  • En 1777 se publica Carta a sus familiares. Misión de San Luis Gonzgaga, 11 sept. 1752.
  • En 1927, se publica en Aachen las Litterae in insula California partis mundi Americanae, ac fratri suo charissimo a Jacobo Baegert, S. J. missae.

Homenajes y reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. Baegert, Johann Jakob. 1982. Las cartas de Jacob Baegert, 1749-1761, misionero jesuita en Baja California. Editado por Doyce B. Nunis, Jr. Librería Dawson's, Los Ángeles.
  2. a b Ponce Aguilar et al., 2011, p. 266
  3. Baegert, Johann Jakob. 1952. Observaciones en Lower California. Prensa de la Universidad de California, Berkeley.
  4. Baegert, Johann Jakob. 1777. "Breve eines Elsässers an seinen Bruder en Schlettstadt". Patriotischer Elsässer. Estrasburgo.
  5. Baegert, Johann Jakob. 1777. "Breve eines Elsässers an seinen Bruder en Schlettstadt". Patriotischer Elsässer. Estrasburgo.
  6. «Juan Jacobo Baegert | Real Academia de la Historia». dbe.rah.es. Consultado el 14 de junio de 2023. 
  7. Baegert, Johann Jakob. 1772. Nachrichten von der Amerikanischen Halbinsel Californien mit einem zweyfachen Anhand falscher Nachrichten. Churfürstl. Hof- und Academie-Buchdruckerey, Mannheim.
  8. «Archivo Histórico de Baja California Sur - Pablo L. Martínez». www.archivohistoricobcs.com.mx. Consultado el 14 de junio de 2023. 
  9. Ruiz Ríos et al., 2018, pp. 60-62
  10. «CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: John Jacob Baegert». www.newadvent.org. Consultado el 14 de junio de 2023. 

Bibliografía

Read other articles:

هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر مغاير للذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة المقالة في الصفحة المخصصة لذلك. (مارس 2021) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضل...

Office skyscraper in Manhattan, New York One Grand Central PlaceLooking south from Park Avenue Viaduct beside Grand Central TerminalFormer namesLincoln BuildingGeneral informationStatusCompletedTypeOfficeArchitectural styleNeo-GothicLocation60 East 42nd Street 10165Manhattan, New York City, New York, U.S.Coordinates40°45′08″N 73°58′44″W / 40.7522°N 73.9788°W / 40.7522; -73.9788Completed1930Opened1930OwnerEmpire State Realty Trust One Grand Central PlaceHeig...

National Basketball Association award NBA Defensive Player of the Year AwardBen Wallace and Dikembe Mutombo have won the award a record four times.SportBasketballLeagueNational Basketball AssociationAwarded forBest defensive player in regular season of the National Basketball AssociationHistoryFirst award1982–83Most wins4 (two-way tie) Dikembe Mutombo, Denver Nuggets/Atlanta Hawks/Philadelphia 76ers (1995, 1997, 1998, 2001) Ben Wallace, Detroit Pistons (2002, 2003, 2005, 2006) Most recentJa...

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Paulson Institute – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2023) (Learn how and when to remove this template message) Paulson InstituteFormation2011TypePublic policy, Economics think tankChairmanHank PaulsonVice Chairman and Executive DirectorDeborah LehrWebsitewww.paulsoninstitute.org The Pau...

Japanese light novel series This article is about the Japanese light novel and media franchise. For the American rugby league team, see Washington D.C. Slayers. For other uses, see Slayer (disambiguation). SlayersCover of the first Slayers light novel, featuring Lina Inverseスレイヤーズ(Sureiyāzu)GenreAdventure[1]Fantasy comedy[2][3]Sword and sorcery[2] Light novelWritten byHajime KanzakaIllustrated byRui AraizumiPublished byFujimi ShoboEn...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) فريق البجع الأحمر تعديل مصدري - تعديل   فريق البجع الأحمر للاستعراض الجوي. (بالإنجليزية: Red Pelicans)‏.هو اس...

إعلامصنف فرعي من وسائط — نظم المعلومات — وكيل جزء من اتصال جماهيري يمتهنه مهنة الإعلام التاريخ تاريخ الإعلام تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات صحف مختلفة الإعلام هو مصطلح يطلق على أي وسيلة أو تقنية أو منظمة أو مؤسسة تجارية أو أخرى غير ربحية، عامة أو خاصة، رسمية أو غير ...

En este artículo sobre educación se detectaron varios problemas. Por favor, edítalo y/o discute los problemas en la discusión para mejorarlo: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Este aviso fue puesto el 16 de julio de 2012. SupOptique Forma parte de Universidad Paris-SaclayFundación 1917Fundador Armand de GramontLocalizaciónDirección Saint-Étienne, Burdeos y Palaiseau, ...

Bridge in Part of West Coast ExpresswaySungai Perak BridgeJambatan Sultan YusufCoordinates3°58′05″N 100°58′26″E / 3.968°N 100.974°E / 3.968; 100.974CarriesMotor vehiclesCrossesPerak RiverLocalePart of West Coast Expressway(formerly Federal Route 5 Jalan Teluk Intan-Lumut, Batak Rabit)Official nameSultan Yusuf BridgeMaintained byKonsortium Lebuhraya Pantai BaratMalaysian Public Works Department (JKR) Hilir PerakBelati Wangsa Sdn BhdCharacteristicsDesignbox g...

John GomesAllegiance BangladeshService/branch Bangladesh ArmyYears of service1977-2008Rank Major GeneralUnitEast Bengal RegimentCommands held Director General of Directorate General of Defence Purchase Commander of 71st Infantry Brigade Station Commander, Sylhet Battles/warsUNMOTOther workBangladesh Ambassador to Philippines John Gomes is a retired two-star rank Bangladesh Army officer and diplomat. He served as the Ambassador of Bangladesh to the Philippines. Early life G...

Ukrainian footballer and coach Serhiy Matyukhin Personal informationDate of birth (1980-03-21) 21 March 1980 (age 43)Place of birth Dachne, Donetsk Oblast, Soviet UnionHeight 1.86 m (6 ft 1 in)Position(s) DefenderSenior career*Years Team Apps (Gls)1997–2010 Dnipro Dnipropetrovsk 117 (8)1997–2004 → Dnipro-2 Dnipropetrovsk 48 (2)2000–2001 → Dnipro-3 Dnipropetrovsk 6 (1)2002 → Kryvbas Kryvyi Rih (loan) 12 (0)2008 → Kryvbas Kryvyi Rih (loan) 10 (0)2009 → Arsena...

MistyTokoh PokémonMisty dalam permainan video Pokémon Masters EXPenampilanperdanaPokémon Red dan Blue (1996)PenciptaSatoshi TajiriDidesainolehKen Sugimori (konsep)Atsuko Nishida (permainan video)Sayuri Ichishi (anime)Pengisi suaraBahasa Inggris:Rachael Lillis (musim 1–8)[1]Michele Knotz (MoMP–sekarang, Mewtwo Strikes Back: Evolution)[2]Bahasa Jepang:Mayumi IizukaInformasiNama lengkapMisty Williams[3][4][5][6]Jenis kelaminPerempuanPekerjaa...

Pindang SeraniPindang serani ikan kerapudari Karimunjawa, JeparaTempat asalIndonesiaDaerahJepara, Jawa Tengah Pindang serani adalah makanan khas dari Jepara berupa semacam sup ikan laut. Rasa pindang serani merupakan perpaduan rasa pedas, asem dan manis yang umumnya disajikan pada siang hari.[1] Sajian ikan pindang bening dengan ikan laut ini terasa ringan dan segar. Pindang serani ini berbeda dengan sajian pindang ikan Betawi. Pindang serani Jepara tidak mengandung kecap sehingga mem...

19th Iowa Infantry Regiment19th Iowa Battle FlagActiveAugust 25, 1862, to July 10, 1865CountryUnited StatesAllegianceUnionBranchInfantryEngagementsBattle of Prairie GroveSiege of VicksburgBattle of Sterling's PlantationBattle of Spanish FortBattle of Fort BlakeleyMilitary unit The 19th Iowa Infantry Regiment was an infantry regiment that served in the Union Army during the American Civil War. Service The 19th Iowa Infantry was organized at Keokuk, Iowa and mustered in for three years of Feder...

2002 book by Carolyn Meyer This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Doomed Queen Anne – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2008) (Learn how and when to remove this template message) Doomed Queen Anne AuthorCarolyn MeyerCountry United StatesLanguageEnglishSeriesYoung RoyalsGenre...

Church in Greenland, Kingdom of DenmarkNanortalik ChurchNanortalik ChurchNanortalikShow map of the Southern tip of GreenlandNanortalik ChurchNanortalik Church (Greenland)Show map of Greenland60°08′31″N 45°14′36″W / 60.14194°N 45.24333°W / 60.14194; -45.24333LocationNanortalikCountry Greenland Kingdom of DenmarkDenominationLutheranHistoryFounded1916AdministrationDioceseDiocese of GreenlandClergyBishop(s)Sofie Petersen Nanortalik Church is a wooden,...

Nepalese athlete Gyan Bahadur BoharaPersonal informationNationalityNepaleseBorn (1969-05-29) 29 May 1969 (age 54)SportSportLong-distance runningEvent5000 metres Gyan Bahadur Bohara (born 29 May 1969) is a Nepalese long-distance runner. He competed in the men's 5000 metres at the 2000 Summer Olympics.[1] References ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill; et al. Gyan Bahadur Bohara Olympic Results. Olympics at Sports-Reference.com. Sports Reference LLC....

Koordinat: 5°03′43″S 119°31′57″E / 5.061868°S 119.5325167°E / -5.061868; 119.5325167 HasanuddinKelurahanKantor Kelurahan Hasanuddin di Jl. Bandara Lama No. 36Negara IndonesiaProvinsiSulawesi SelatanKabupatenMarosKecamatanMandaiKodepos90552[1]Kode Kemendagri73.09.01.1001 Kode BPS7308010011 Luas4,16 km² tahun 2017Jumlah penduduk9.049 jiwa tahun 2017Kepadatan2.175,24 jiwa/km² tahun 2017Jumlah RT32Jumlah RW6 Untuk pengertian lain, lihat Hasanuddi...

Public school district in Manitoba, Canada Winnipeg School DivisionLocation1577 Wall Street East, Winnipeg, Manitoba CanadaCoordinates49°54′00″N 97°10′05″W / 49.900°N 97.168°W / 49.900; -97.168District informationGradesN-12Established1877Chief SuperintendentP. ClarkeSchool boardBoard of TrusteesChair of the boardBetty Edel (2020/21)Schools78Budget$421 m CAD (2021/22)[1]Students and staffStudents33,000Teachers2,500Staff6,000Other informationWebsiteww...

American-Vietnamese film director and producer James NguyenNguyen speaking at a screening of Birdemic: Shock and Terror in 2010BornJames Nguyen (1966-09-01) September 1, 1966 (age 57)Danang, South VietnamNationalityVietnamese[citation needed]OccupationFilm directorYears active2003–presentChildrenJennimai Nguyen James Nguyen (born 1 September 1966)[1] is a Vietnamese filmmaker known for directing the 2010 romantic horror film Birdemic: Shock and Terror, as well as i...