José Edmundo Paz-Soldán Ávila (Cochabamba, 1967) es un escritorboliviano y uno de los autores más representativos de la generación latinoamericana de la década de 1990, conocido como McOndo.
Biografía
Hijo de Raúl Paz Soldán Diez de Medina y de Lucy Ávila,[1] estudió en el colegio Don Bosco de Cochabamba.[2]
Según sus propias palabras, comenzó a "escribir en serio" —durante la adolescencia "escribía mucho, pero lo tomaba como un pasatiempo"— hacia los 19 años, en Buenos Aires, donde estudiaba Relaciones Internacionales.[3]
Sin embargo, las primeras publicaciones —cuando todavía escribía "como pasatiempo"— aparecieron en su natal Cochabamba, en el Suplemento Correo del periódico Los Tiempos, en sus años de escolar.[1]
Estudió Ciencias Políticas en la Universidad de Alabama en Huntsville, a la que llegó mediante una beca como jugador de fútbol y en la que se licenció en 1991. Un año antes de graduarse, había aparecido, en Cochabamba, su primera recopilación de cuentos —género con el que comenzó su andadura literaria y que no ha abandonado— bajo el título de Las máscaras de la nada.
En 1992 aparece su primera novela, Días de papel, que el año anterior había quedado finalista en el concurso literario estadounidense de obras en español Letras de Oro y que le hizo merecedor de su primer galardón: el premio boliviano Erich Guttentag. Desde entonces ha seguido fiel a la narrativa, escribiendo tanto relatos como novelas.
En 2011 presidió la primera edición del Premio de las Américas, que ganó el chileno Arturo Fontaine Talavera.[4]
Paz Soldán escribió su primer libro de ciencia ficción en 2014: Iris, que nació de la lectura de un reportaje en la revista Rolling Stone sobre soldados psicópatas en Afganistán. Esta novela no fue pensada en un comienzo para escribirla en el género en el que finalmente lo hizo, sino que debería haber sido la última de una trilogía que empezó con Los vivos y los muertos (2009) y siguió con Norte (2011).[5]
"La ciencia ficción que me interesa es un género muy político, el de las grandes distopías del siglo XX creadas por autores como Orwell o Huxley", ha explicado el escritor.[5]
Ha traducido algunas obras del inglés, como Mucho ruido y pocas nueces de Shakespeare y El vendedor de sueños del estadounidense de origen ecuatoriano Ernesto Quiñonez.
Sus obras han sido traducidas a varios idiomas y han aparecido en antologías en diferentes países de Europa y América.[6]
Las máscaras de la nada, Los Amigos del Libro, Cochabamba, 1990
Desapariciones, Ediciones Centro Simón I Patiño, Cochabamba, 1994
Dochera y otros cuentos, Nuevo Milenio, La Paz, 1998. Contiene 3 relatos:
Dochera; Cuando tú no estabas y La escena del crimen
Amores imperfectos, Santillana, La Paz, 1998 (Alfaguara, Buenos Aires, 2000; Suma de Letras, Madrid, 2002); tanto la edición bonaerense como la madrileña contienen 23 cuentos:
Historia sin moraleja; La puerta cerrada; Romeo y Julieta; Ritual del atardecer; Fotografías en el fin de semana; En el corazón de las palabras; Continuidad de los parques; El museo en la ciudad; Imágenes photoshop; La ciudad de las maquetas; Epitafios; Cartografías; El rompacabezas; Persistencia de la memoria; Presentimiento del fin; El dolor de tu ausencia; Tiburón; El informe de los ciegos; La invención del Marqués; Amor, a la distancia; Cuando tú no estabas; La escena del crimen y Dochera
Simulacros, antología; Santillana, La Paz, 1999
Desencuentros, Alfaguara, 2004; reúne los dos primeros libros de cuentos de Paz Soldán: Las máscaras de la nada y Desapariciones
Norte, antología de 16 cuentos cuya acción transcurre en Estados Unidos; Grupo Editorial La Hoguera, Santa Cruz, 2006. Contiene:
Anaheim, California; Lluvia en los inviernos de Michigan; En el cementerio; The masks of nothingness; Faulkner; Historia sin moraleja; Fotografías en el fin de semana; Tiburón; Amor, a la distancia; Much ado about nothing; La barricada; Patchwork; El ladrón de Navidad; Billie Ruth y La vista
Lazos de familia, Grupo Editorial La Hoguera, Santa Cruz, 2008
La puerta cerrada y otros cuentos, Editorial Gente Común, La Paz, 2009
Billie Ruth, Páginas de Espuma, Madrid, 2012; contiene 15 cuentos:
El acantilado; Casa tomada; Bernhard en el cementerio; Extraños en la noche; Díler; Los otros; El ladrón de Navidad; Roby; Volvo; Ravenwood; Billie Ruth; Como la vida misma; El Croata; Srebrenica y Azurduy
Las visiones, Páginas de Espuma, Madrid, 2016; contiene 14 cuentos:
Las visiones, Temblor-del-cielo, El ángel de Nova Isa, La casa de la Jerere, Los pájaros arcoíris, Doctor An, Luk, Artificial, Los tigres de Kondra, Anja, El rey Mapache, Dragón, El próximo movimiento y El frío
La vía del futuro, Páginas de Espuma, Madrid, 2021; contiene 8 cuentos:
La vía del futuro, El señor de La Palma, Mi querido resplandor, La muñeca japonesa, El astronauta Michael García, Las calaveras, En la hora de nuestra muerte y Bienvenidos al nuevo mundo.
Latin American Literature and Mass Media, coeditores: Debra A. Castillo y Paz Soldán; Garland, 2000; el capítulo 4 está escrito por el autor boliviano: The Avant-Garde and Cinematic Imaginary: Huidobro's novela-film
Alcides Arguedas y la narrativa de la nación enferma, Plural Editores, La Paz, 2003
Como editor
Se habla español. Voces latines en USA (cob Alberto Fuguet), Alfaguara 2000
