Al-Sunan al-Sughra

Al-Sunan al-Ṣughrā
de Al-Nasa'i
Tema(s)	Hadiz
Idioma	árabe
Título original	السنن الصغرى

Al-Sunan al-Sughra (árabe: السنن الصغرى), también conocido como el Sunan un-Nasa'i (en árabe: السنن الصغرى‎: ), o también Mujtana o Al-Mujtaba, es uno de los Kutub al-Sittah (seis grandes hadices), y fue recopilado por Al-Nasa'i (829-915 d. C.).^[1]​

Descripción

Los suníes consideran a esta colección como la quinta más importante de sus seis grandes colecciones de hadiz.^[2]​

También conocida como Al-Mujtaba ("los seleccionados"), esta recopilación tiene aproximadamente 5.270 hadices incluyendo narraciones repetidas, que el autor seleccionó de otra obra suya más grande, el As-Sunan al-Kubra. La mayoría de estudiosos del hadiz le consideran el libro más auténtico de hadices (narraciones del Profeta Mahoma) por detrás de los Sahihayn o "Dos Sahih" (es decir, el Sahih al-Bujari y el Sahih Muslim).^[3]​

De acuerdo con Ghassan Abdul‐Jabbar,^[4]​ al-Nasa'i estaba interesado en explorar las indicaciones sutiles de los textos del hadiz, y utilizaba rúbricas para indicar su entendimiento de los hadices. Por ejemplo, señala Abdul-Jabbar, el autor empieza con una rúbrica, "Capítulo en relación con la persona que comercia con sus bienes por medio de falsas promesas," y cita cuatro hadices que describen lo reprensible de este acto. Luego se encuentra el "Capítulo en relación con la promesa que debe considerarse una estafa en una venta," citando una hadiz similar a los del capítulo previo, pero con la diferencia de que especifica el tipo de estafa.^[4]​

Perspectivas

El Sunan Un-Nasa'i contiene el menor número de hadices da‘eef (débiles) de entre los seis libros por detrás de los Sahihayn (Sahih al-Bujari y Sahih Muslim); no hay un solo hadiz mawdhoo (fabricado o falsificado) en él, de acuerdo entre otros con al-Haafiz Ibn Haja.^[5]​^[6]​

Contenidos

El libro contiene 52 capítulos.^[7]​^[8]​

1. Purificación
2. Agua
3. Menstruación e Istihadah
4. Ghusl y Tayammum
5. Salat
6. Las Horas (de Oración)
7. El Adhan (La Llamada a la Oración)
8. Los Masjids
9. La Qibla
10. Dirigiendo la Oración (Al-Imamah)
11. El Comienzo de la Oración
12. El At-Tatbiq (Juntar las Manos)
13. El Olvido (En la Oración)
14. Jumu'ah (La Oración de los Viernes)
15. Acortar la Oración al Viajar
16. Eclipses
17. Rezando por Lluvia (Al-Istisqa')
18. La Oración del Miedo
19. La Oración para los Dos 'Eids
20. Qiyam Al-Lail (La Oración Nocturna) y Oraciones Voluntarias durante el Día
21. Funerales
22. Ayuno
23. Zakah
24. Hach
25. Yihad
26. Matrimonio
27. Divorcio
28. Caballos y Carreras
29. Dotaciones
30. Testamentos
31. Presentes
32. Regalos
33. ar-Ruqba
34. 'Umra
35. Juramentos y Votos
36. Agricultura
37. El Trato Amable a las Mujeres
38. Luchando [contra la Prohibición al Derramamiento de Sangre]
39. Distribución del Al-Fay'
40. al-Bay'ah
41. al-'Aqiqah
42. al-Fara' y al-'Atirah
43. Caza y Descuartizamiento
44. Ad-Dahaya (Sacrificios)
45. Transacciones Financieras
46. Juramentos (qasamah), Represalias y Dinero con Sangre
47. Cortar la Mano al Ladrón
48. Fe y sus Signos
49. Adorno
50. La Etiqueta de los Jueces
51. Buscando Refugio en Alá
52. Bebidas

Comentarios y Publicaciones

El libro y sus comentarios han sido publicados por editoriales diferentes alrededor del mundo :

• Kitab al-Sunan al-Kubra al-Nasa'i por Shaykh Shuaib Al Arna'ut & Shaykh al-Turki: Publicado por al-Risalah al-'Alamiyyah | Beirut/Damasco, Líbano/Siria en 2011.^[9]​
• Traducción inglesa del Sunan Un-Nasa'i (6 Libros), Publicado por: Darussalam (2007)
• Sunan al-Nasa'i (6 vols.) Árabe-inglés. Publicado por: Darussalam (2007)

Véase también

• Kutub al-Sittah
• Cualquiera: Muwatta Malik

Referencias

1. Brown, Jonathan (Jonathan A. C.) (2007). The canonization of al-Bukhārī and Muslim : the formation and function of the Sunnī adīth Canon. Brill. ISBN 978-90-474-2034-7. OCLC 302415864. Consultado el 17 de julio de 2020. 
2. «Various Issues About Hadiths». Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2006. 
3. «Various Issues About Hadiths». www.abc.se. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el Apr 26, 2019. 
4. Brown, Daniel W., 1963-. The Wiley Blackwell concise companion to the Hadith. ISBN 978-1-118-63848-4. OCLC 1100425014. Consultado el 17 de julio de 2020. 
5. an-Nukat ‘ala Kitaab Ibn as-Salaah, 1/484
6. «General comment on the book Sunan an-Nasaa’i as-Sughra». islamqa.info. Consultado el 17 de junio de 2019. 
7. «Sunan an-Nasa'i». sunnah.com. Consultado el 17 de junio de 2019. 
8. «Sunan of Imam Nasai». ahadith.co.uk. Consultado el 17 de junio de 2019. 
9. «Copia archivada». Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 17 de julio de 2020. 

Enlaces externos

• El Sunan Un Nasai - El Sunan Al Sughra del Imam An-Nasai

• Datos: Q2175237