Hubert Bonisseur de la Bath, ankaŭ konata kiel OSS 117, estas konsiderata de liaj superuloj kiel la plej bona franca spiono en la merkato. La jaro estas 1967 - li estis sendita al misio al Rio-de-Ĵanejro, por trovi iaman altrangan nazion, ekzilitan en Sudameriko post la milito. Lia eventoplena enketo kondukas lin tra Brazilo, de Rio al Braziljo kaj la Akvofaloj de Iguacuo, akompanata de ĉarma agento de Mossad, kiu ankaŭ serĉas la naziojn. La viro estas ĉarma, same la juna virino. Agordita al la ritmoj de bossa nova, ilia rakonto estas laŭvice aventuro kaj amrakonto.
Rolularo
Jean Dujardin: Hubert Bonisseur de la Bath, alidire OSS 117
Louise Monot: Dolorès Koulechov
Rüdiger Vogler: Von Zimmel
Alex Lutz: Heinrich
Reem Kherici: Carlotta
Pierre Bellemare: Lesignac
Ken Samuels: Trumendous
Serge Hazanavicius: Staman
Laurent Capelluto: Kutner
Cirillo Luna: Hipio pomme d'amour
Moon Dailly: Grafino
Walter Shnorkell: Fayolle
Philippe Hérisson (kiel Philippe Herisson): Mayeux
Nicky Marbot: Castaing
Christelle Cornil: F-ino Ledentu
Jean-Marie Paris: Zantrax
Alexandre Porfirio: Zantrax
Vincent Haquin: Blue Devil
Alexandre Goncalves: Blue Devil
Adriana Salles (kiel Adriana Sallès): Flegistino
Joseph Chanet: Ĉino CIA
Patrick Vo: Ĉino piloto
Pascal Parmentier: Germano 1
Franck Beckmann: Germano 2
Jean-Claude Tran: Ĉino hotelo 1
Bing Yin (kiel Yin Bing): Ĉino hotelo 2
Chao Chen: Ĉino taksio
Gérald Nguyen Ngoc: Ĉino ĉaledo 1
Chen Yi-Rhe (kiel Yi-Rhe Chen): Ĉino ĉaledo 2
Sabrine Vin: Hipia junulino LSD
Alvaro Correia: Hipio 'pas en vacances'
Emmanuel Pasqualini: Dungito ambasado FRG
Sébastien Mingam: Silenta dungito ambasado FRG
Jean-Louis Barcelona: Pichard franca spiono
Gérard Couchet: Elizea ministro
Donna Flandrin: Edzino de militisto Vaŝintono
Guillaume Schiffman: Israela militisto
Olé Erdmann (kiel Ole Erdmann): Germana ĉarmkantisto
Ludovic Bource: Dirigento
Arthur Bispo Coutinho: Knabeto Favelo
Naiara Amorim Da Silva: Knabineto Favelo
Yoda Bono: Katino kiu bruas
Horst Tappert (kiel Horst Tapper): Birdo antaŭ (arkivaj bildoj)
