Mayville estas loĝloko en orienta Usono, situanta borde de la lago Chautauqua kaj apartenanta al samnoma urbo Chautauqua. Ĝi apartenas al la subŝtatoNov-Jorkio kaj estas la administra centro de la ĉirkaŭa kantono Chautauqua. Laŭ la stato de la censo 2020 en la loĝloko vivis 1 442 loĝantoj sur areo de 5,16 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 279 loĝantoj/km².