|
Georges André Bergère
Georges André BERGÈRE (latinigite Georgius Andreas Bergère; naskiĝinta en Parizo) estas klasika filologo, eldonanto, tradukisto kaj verkisto de latinaj tekstoj.
Verkoj
Kontribuaĵoj en latinlingvaj gazetoj
- 1983: "De latinitatis vivae seminario Selestadii novissime habito (A. 1983)" : ĉe Vox Latina, Saarbrücken, 19/1983 (73), pp. 330-331.
- 1984: « De Ioachimo Bellaio poeta latino atque suorum ipsius carminum interprete », Melissa, 4/1984, p. 10.
- 1985: "De urbe latina condenda", ĉe Melissa, 9/1985, p. 4.
- 1985: "De Melissae emissione latina prima", ĉe Melissa, 9/1985, p. 12.
- 1986: "De feriis latinis Olbiensibus anni MCMLXXXVI", ĉe Melissa, 15/1986, pp. 12-13.
- 1986: "In castella. Carmen ad Carminis Burani imitationem conditum, quod his verbis incipit 'In taberna quando sumus') ", ĉe Melissa, 15/1986, pp. 13-14.
- 1987: "De Utopia Thomae Mori", ĉe Melissa, 16/1987, p. 13.
- 1987: "Acrostichis Thomae Pekkanen dicata auctori Kalevalae latinae eruditissimo", ĉe Melissa, 16/1987, p. 14.
- 1987: "De verbis inter se tantummodo syllabarum mensura differentibus", ĉe Melissa, 18/1987, p. 10.
- 1989: "De lingua Aegyptiaca antiqua", ĉe Melissa, 33/1989, pp. 12-15.
Tradukoj el la franca
- 2005: "De interprete cleptomania affecto". In Latinum vertit Georgius Andreas Bergère, ĉe Melissa, 124/2005, pp. 14-16.
- 2006: "De 'Reguli' vitae ultimis horis" quam fabulam Gallice scriptam in Latinum vertit Georgius Andreas Bergère, ĉe Melissa, 130/2006, pp. 10-11.
Bergère kiel helpeldoninto
- Nicolas Bérauld: Praelectio et commentaire à la Silve Rusticus d'Ange Politien (1518). Édition, traduction et commentaire de Perrine Galand; avec la collaboration de Georges André Bergère, Anne Bouscharain et Olivier Pedeflous, Librairie Droz, Ĝenevo 2015
- Un professeur-poète humaniste: Joannes Vaccaeus, La Sylve Parisienne (1522). Édition, traduction et commentaire de Perrine Galand-Hallyn; avec la collaboration de Georges André Bergère. Librairie Droz, Ĝenevo 2002 [=Travaux d'humanisme et Renaissance, 369]
Eksteraj ligiloj
|
|
