Undertow (Tool album)

Undertow
Cover art for Undertow, featuring a red 3D model of a ribcage designed by Adam Jones
Studio album by
ReleasedApril 6, 1993 (1993-04-06)
RecordedOctober–December 1992
Studio
Genre
Length68:08
LabelZoo
Producer
Tool chronology
Opiate
(1992)
Undertow
(1993)
Ænima
(1996)
Singles from Undertow
  1. "Sober"
    Released: May 1993
  2. "Prison Sex"
    Released: 1993

Undertow is the debut studio album by the American rock band Tool, released on April 6, 1993, by Zoo Entertainment. Produced by the band and Sylvia Massy, it was recorded from October to December 1992 at Sound City Studios in Van Nuys and Grandmaster Recorders in Hollywood. The album includes some tracks the band decided to not release on their debut EP Opiate.[3] This is their only album to feature original bassist Paul D'Amour.

According to AllMusic, Undertow helped heavy metal remain prominent as a mainstream musical style, and allowed several later bands to break through to the mainstream. It was released at a time when grunge was at the height of its popularity, and pop punk was slowly beginning to gather mainstream attention.[4] AllMusic saw the album's success in the "striking, haunting visuals that complemented the album's nihilistic yet wistful mood."[4]

As of 2020, Undertow has sold over three million copies in the United States, and is certified triple platinum by the Recording Industry Association of America.[5]

Background

Comedian Bill Hicks is noted as "inspiration" in the liner notes, and Undertow is the only Tool album released while he was still alive. Hicks's presence would feature prominently on Tool's next album, Ænima.

Chris Haskett, then with the Rollins Band, is credited in the liner notes with "sledge hammer", probably relating to the "three pianos and shotguns smashed with sledgehammers" on "Disgustipated".[6] Adam Jones recalls a story in which the band purchased two second-hand pianos with the intention of blasting them with shotguns in the indoor parking lot of Grand Master Studio and putting the resulting sounds to tape. Apparently the woman running the studio was happy as long as they cleaned up the mess afterwards. Since the incident, Tool has been approached by other bands claiming to have seen the shotgun holes left by them in the carpark wall.[7]

Artwork

The album art was designed by Adam Jones.[3] Photos in the liner notes of a nude obese woman, a nude thin man, and the band members with pins in the sides of their heads generated controversy, resulting in the album being removed from stores such as Kmart and Walmart.[8][9] The band reacted by releasing another version, which depicted a giant barcode on a white background.[8] This version of the album included a note from the band:

It came to our attention recently that many stores across our fine and open minded nation would not stock Undertow because of our explicit artwork. Although we loathe being censored, we want your money we still want you to hear our music, so we took it out. However, it is available to you at no extra cost. Fill out the form, stick it in an envelope, mail it in, and we will send you the original artwork. Love, Tool

The message on the photographs of the band members reads "Trust me trust me trust me trust me trust me I just want to start this over say you won't go this is love I'll make weapons out of my imperfections lay back and let me show you another way only this one holy medium brings me peace of mind cleanse and purge me in the water twice as loud as reason euphoria I've been far too sympathetic no one told you to come I hope it sucks you down life feeds on life this is necessary." The songs the lyrics contained in the passage are from appear in this order: "Sober", "Crawl Away", "4°", "Prison Sex", "Flood", "Undertow", "Intolerance", "Swamp Song", "Disgustipated". The only quote missing from the album is "I'll make weapons out of my imperfections", a line from Maynard's original lyrics for "Bottom" before they were modified by guest Henry Rollins.[10]

In some versions of the album, when the black CD tray is removed from the case, a picture of a cow licking what appears to be its genital region is revealed. In other versions of the album, released internationally, the picture of the cow licking the genital region is viewable without problems under the transparent backing of the disc case. The photo of the cow is accredited in the album's liner notes to have been taken by Danielle Bregman. The ribcage is also on the front cover of the album, but the obese woman is absent from the booklet; only the members of the band are depicted.

Adam Jones' pet pig, Moe, appears on the back cover[7] amid an array of forks standing on end.

Reception

Professional ratings
Review scores
SourceRating
AllMusic[4]
Dotdash[11]
Entertainment WeeklyA−[12]
NME7/10[13]
The Rolling Stone Album Guide[14]
Select[15]

AllMusic gave the album a positive review, stating "With its technical brilliance, musical complexities, and aggressive overtones, Undertow not only paved the way for several bands to break through to the mainstream adolescent mall-rage demographic, it also proved that metal could be simultaneously intelligent, emotional, and brutal."[4] In Entertainment Weekly's review of the album, David Browne said "Like many of its brethren in the alternative-metal corps—Alice in Chains, Stone Temple Pilots, and Helmet—Tool can crunch and lumber about with the best of them. What put this L.A. band a notch above the rest are better songs (with actual verses, choruses, and hooks-check out the terrific "Prison Sex") and the hints of vulnerability in singer Maynard James Keenan's voice".[12]

In a Dotdash bibliographical article of the band, reviewer Tim Grierson called the album the "Essential Tool Album" and stated "It may be impossible to describe the impact that Undertow had at the time of its release in 1993. Searching, angry, liberating and scary, Tool's full-length debut emerged during a period in rock music when Seattle bands like Nirvana and Pearl Jam were expressing alienation through grunge riffs, inspiring lots of copycat artists. Undertow expressed alienation, too, but the album's imposing waves of misery and dread seemed to come from an entirely different planet than grunge, providing a startling counterpoint to the trendy sounds of the era".[11] A less positive review came from Select writer Andrew Perry, who said "[B]ereft of the irony, danger and maverick punkiness of grunge's finest, Tool ultimately will only help Alice In Chains reassert the trad metal market. Which really isn't what we deserve."[15]

Accolades

Publication Country Accolade Year Rank
Raw UK Albums of the Year[citation needed] 1993 6
90 Essential Albums of the 90s[citation needed] 1995
Visions Germany The Best Albums 1991–96[citation needed] 1996
Pause & Play US The 90s Top 100 Essential Albums[citation needed] 1999 11
Classic Rock UK The 100 Greatest Rock Albums of All Time[citation needed] 2001 87
Loudwire US 11 Best Debut Albums in Prog Metal 2024 [16]

(—) designates unordered lists.

Track listing

All lyrics are written by Maynard James Keenan, unless otherwise noted; all music is composed by Adam Jones, Danny Carey, and Paul D'Amour, except "Sober", written by Keenan, Jones, Carey and D’Amour.

No.TitleLyricsLength
1."Intolerance" 4:53
2."Prison Sex" 4:56
3."Sober" 5:06
4."Bottom"
  • Keenan
  • Henry Rollins
7:14
5."Crawl Away" 5:30
6."Swamp Song" 5:31
7."Undertow" 5:22
8."4°" 6:03
9."Flood" 7:46
10."Disgustipated" (Song ends at 6:45. Sounds of crickets chirping can be heard for 7 minutes and 5 seconds, then at 13:50 a hidden message plays while the crickets continue until the end.) 15:47
Total length:68:08

Note

  • "Disgustipated" is track 69 on most pressings in North America (tracks 10–68 are silent; tracks 10–67 are one second each in length, and track 68 is two seconds). It also appears as track 39, track 10 (mostly in Europe and Australia) or as a hidden track following "Flood" on track nine. On certain Japanese imports, "Disgustipated" is track 70 and the tracklist is removed from the back. In most cases, however, it is listed as track 10 on the album itself.
Japanese edition
No.TitleLength
10."Opiate" (Does not include "The Gaping Lotus Experience")5:20
Total length:73:28
Australasian bonus disc
No.TitleLength
1."Undertow" (Live in Irwindale 1993)5:42
2."Sober" (Live in Irwindale 1993)5:10
3."Opiate" (Live in Irwindale 1993)5:20
4."Flood" (Live in Irwindale 1993)3:40
5."Prison Sex" (Live in Irwindale 1993)4:50
6."Jerk Off" (Live in Irwindale 1993)4:18
7."Prison Sex" (Live in Dronten 1993)5:01
8."Bottom" (Live in Dronten 1993)6:24
Total length:40:25

Personnel

The band members' instruments are listed under aliases, and Haskett is listed in the liner notes.

Tool

Additional personnel

Production

Charts

Chart (1993–1994) Peak
position
New Zealand Albums (RMNZ)[18] 17
US Billboard 200[19] 50
US Heatseekers Albums (Billboard)[20] 1
Chart (2001) Peak
position
Dutch Albums (Album Top 100)[21] 89
Chart (2019) Peak
position
Australian Albums (ARIA)[22] 21
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[23] 36
US Billboard 200[24] 19

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Australia (ARIA)[25] Platinum 70,000
Canada (Music Canada)[26] Platinum 100,000^
United States (RIAA)[5] 3× Platinum 3,000,000

^ Shipments figures based on certification alone.
Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

Region Date Label Format Catalog Distributor Notes
United States 1993 (1) Zoo Vinyl ZP11052-1 BMG Grey vinyl (promotional)
ZP11052-1 Clear vinyl (promotional)
April 6, 1993
(original release)
CD 72445-11052-2
Cassette 72445-11052-4
Vinyl 72445-11052-1
CD 72445-11073-2 Barcode cover
Cassette 72445-11073-4 Barcode cover
CD D 153661 BMG Direct Marketing
Canada BG2-11052 Columbia House
Germany 72445-11052-2 BMG
United States 1996 (2) Volcano Vinyl 72445-11052-1-RE Repress
CD 61422-31073-2 Barcode cover
Europe 1993 7243 8 46690 2 Virgin
United Kingdom Music for Nations CDMFN 246
Canada 1999 (3)
Volcano
and
Tool Dissectional
61422-33010-2 BMG Canada
United States Vinyl 61422-31052-1 Sony BMG Released in the original Zoo sleeve
Europe CD 0550032
Japan June 27, 2001 ZJCI-14006 Avex
United States 2004 (4) Vinyl 61422-31052-1 Sony BMG
Japan May 10, 2006 CD BVCQ-21070
Europe May 15, 2006 82876536472
  1. The promotional vinyl did not include the final track "Disgustipated" so that the entire album could fit onto one disc. Because it is promotional, it is possible that it was released before the regular pressing, therefore, only the year is listed.
  2. The year 1996 represents the year that Volcano Entertainment began using its own logo on releases which formerly used the Zoo Entertainment logo. In reality, 1996 reissues with the Volcano logo may not have actually been widely distributed until early in 1997.
  3. The year 1999 represents the year that Tool's Tool Dissectional label was used in conjunction with Volcano. Strong evidence supports a North American reissue date of July 1, 1999, however, the European ones are unknown. To be cautious, only the year is given for all releases of this nature.
  4. The year 2004 represents the year that Sony BMG was created. These reissues contain artwork that depicts Sony BMG as the distributor. Since Sony BMG's pressing schedule is not known, the actual release date may be sometime in 2004 or 2005.

References

  1. ^ Epstein, Dan (April 6, 2018). "Tool's 'Undertow': 10 Things You Didn't Know". Rolling Stone. Retrieved March 24, 2019.
  2. ^ Reed, Ryan (April 6, 2018). "How Tool Became a Genre Unto Themselves With 1993's Game-Changing 'Undertow'". Revolver. Retrieved March 24, 2019.
  3. ^ a b c Gennaro, Loraine (1994). "Tool Guitarist Adam Jones is a Master of Many Trades". Guitar School. 03: 16. Retrieved April 7, 2006.
  4. ^ a b c d Theakston, Rob. "Undertow – Tool". AllMusic. Retrieved January 18, 2019. Just as grunge was reaching its boiling point and radio-friendly punk-pop loomed on the horizon, Tool released Undertow, which firmly reinforced metal's prominence as a musical style [...] With its technical brilliance, musical complexities, and aggressive overtones, Undertow not only paved the way for several bands to break through to the mainstream [...], it also proved that metal could be simultaneously intelligent, emotional, and brutal.
  5. ^ a b "American album certifications – Tool – Undertow". Recording Industry Association of America. Retrieved April 17, 2021.
  6. ^ "The Tool FAQ". toolshed.down.net. Retrieved August 12, 2011.
  7. ^ a b Beaujour, Tom (2008). "Chapter 2 – Undertow (1993)". Revolver Presents 'The Book of Tool': 22–24.
  8. ^ a b Griffin, J.R. (1994). "Tool on Videos, Censorship, Art, And Why You Should Never Let A Guy Named Maynard Put You in a Cage". Axcess. Retrieved May 13, 2007. It came as no surprise when Walmart and Kmart refused to carry the album. Rather than miss out on a large audience, Tool decided to censor itself and released a plain white album cover that contained nothing more than a giant bar code, the band's name, and the album tracks.
  9. ^ Richard Harrington (April 6, 1994). "Keeping Those Risque Covers Undercover". The Washington Post. Archived from the original (fee required) on November 5, 2012. Retrieved February 2, 2008.
  10. ^ Epstein, Dan (April 6, 2018). "Tool's 'Undertow': 10 Things You Didn't Know". Rolling Stone.
  11. ^ a b Grierson, Tim. "Tool – 'Undertow' Review". About.com. Archived from the original on January 5, 2016. Retrieved May 6, 2009.
  12. ^ a b Browne, David (May 28, 1993). "Undertow". Entertainment Weekly. Archived from the original on March 26, 2017. Retrieved June 26, 2020.
  13. ^ "Tool: Undertow". NME. April 24, 1993. p. 30.
  14. ^ Kot, Greg (2004). "Tool". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. pp. 818–19. ISBN 0-7432-0169-8.
  15. ^ a b Perry, Andrew (May 1993). "Tool: Undertow". Select. No. 35. p. 98. Retrieved October 29, 2019.
  16. ^ Blum, Jordan (May 23, 2024). "11 Best Debut Albums in Prog Metal". Loudwire. Townsquare Media. Retrieved December 31, 2024.
  17. ^ Epstein, Dan (April 6, 2018). "Tool's 'Undertow': 10 Things You Didn't Know". Rolling Stone.
  18. ^ "Charts.nz – Tool – Undertow". Hung Medien. Retrieved September 12, 2019.
  19. ^ "Tool Chart History (Billboard 200)". Billboard. Archived from the original on November 9, 2018. Retrieved May 22, 2021.
  20. ^ "Tool Chart History (Heatseekers Albums)". Billboard. Retrieved March 6, 2018.
  21. ^ "Dutchcharts.nl – Tool – Undertow" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved September 12, 2019.
  22. ^ "Australiancharts.com – Tool – Undertow". Hung Medien. Retrieved August 10, 2019.
  23. ^ "Ultratop.be – Tool – Undertow" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved September 12, 2019.
  24. ^ "Tool Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved March 6, 2018.
  25. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2019 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved November 12, 2021.
  26. ^ "Canadian album certifications – Tool – Undertow". Music Canada.

Read other articles:

Династии Древнего ЕгиптаРаннее царствоI династия Палетка Нармера Столица Тинис Время правления 3218–3035 годы до н.э. Длительность правления ок. 183 лет Количество правителей 10 Выдающиеся представители Нармер, Менес, Ден Протодинастический периодII династия Медиафайлы на...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2021) التجمع الوطني للديمقراطية (مالي)التأسيسالنوع حزب سياسي البلد مالي التأسيس 1997 تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات التجمع الوطني للديمقراطية (بالفرنسية: Rass...

 

Замок у Пщині північний фасад замку 49°58′41″ пн. ш. 18°56′25″ сх. д. / 49.97806° пн. ш. 18.94028° сх. д. / 49.97806; 18.94028Тип палацСтатус спадщини об'єкт культурної спадщини Польщі[1]Країна  Польща : ISO3166-1 alpha-3:POL; ISO3166-1 цифровий:616; Розташування м...

Selección femenina de fútbol sub-17 de Francia Datos generalesPaís FranciaCódigo FIFA FRAFederación Federación Francesa de FútbolConfederación UEFASeleccionador No tieneEquipaciones Primera Segunda Primer partido Francia 11:0 MacedoniaStrumica, Macedonia — 16 de octubre de 2007Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2007-08Mejor(es) resultado(s) Francia 17:0 Kazajistán Edimburgo, Escocia — 10 de octubre de 2016Campeonato Europeo Femenino Sub-17 de la UEFA 2016-17[1]​P...

 

Konten dan perspektif penulisan artikel ini tidak menggambarkan wawasan global pada subjeknya. Silakan bantu mengembangkan atau bicarakan artikel ini di halaman pembicaraannya, atau buat artikel baru, bila perlu. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) C.I.C.M. adalah singkatan dari Congregatio Immaculata Cordis Mariae, artinya Kongregasi Hati Suci Santa Perawan Maria, suatu tarekat imam dari Belgia. Mereka masuk dan bekerja di Indonesia pada tahun 1937 di wilayah ...

 

E-Postbrief Web-basierter Dienst für die klassische Übermittelung schriftlicher Kommunikation Sprachen deutsch Betreiber Deutsche Post AG Registrierung Ja Online 14. Juli 2010 – 30. Nov. 2022 (aktualisiert 30. Jan. 2023) Ein E-Postbrief war ein vom Verfasser mit dem ePost-Service der Deutschen Post digital erstellter und anschließend von der Post in Papierform zugestellter Brief. Der Dienst wurde zum 30. November 2022 eingestellt.[1] Inhaltsverzeichnis ...

2023 video game 2023 video gameOmega StrikersPromotional art; featuring Juliette, one of many playable characters from the game's rosterDeveloper(s)Odyssey InteractivePublisher(s)Odyssey InteractiveComposer(s)James LandinoGarrett WilliamsonVGRViticzMason LiebermanIan TsuchiuraJoshua TaipaleFalk Au YeongFunk FictionMicheal StapleKoasterEngineUnreal Engine 5Platform(s)Microsoft WindowsNintendo SwitchiOSAndroidPlayStation 4PlayStation 5WindowsXbox OneXbox Series X/SReleaseWindows, Nintendo Switc...

 

Country in North America This article is about the country. For other uses, see Mexico (disambiguation). United Mexican StatesEstados Unidos Mexicanos (Spanish) Flag Coat of arms Motto: La Patria es Primero (Spanish)(The Homeland is First)Anthem: Himno Nacional Mexicano(Mexican National Anthem)Mexico on the globeCapitaland largest cityMexico City19°26′N 99°8′W / 19.433°N 99.133°W / 19.433; -99.133Official languagesSpanish (de facto)[...

 

اضغط هنا للاطلاع على كيفية قراءة التصنيف شيطان شائك حالة الحفظ   أنواع غير مهددة أو خطر انقراض ضعيف جدا[1] المرتبة التصنيفية نوع  التصنيف العلمي  فوق النطاق  حيويات مملكة عليا  حقيقيات النوى مملكة  حيوان عويلم  ثنائيات التناظر مملكة فرعية  ثانويات ال...

Cantón de Saint-Estève Cantón Situación del cantón de Saint-Estève Coordenadas 42°44′31″N 2°49′00″E / 42.74196944, 2.81661944Capital Saint-EstèveEntidad Cantón • País  Francia • Región Languedoc-Rosellón • Departamento Pirineos Orientales • Distrito PerpiñánConsejero general Élie Puigmal (2001-2015)Subdivisiones Comunas 5Superficie   • Total 66.63 km²Población (2012)   • Total 18 677&#...

 

Untuk Menteri Perang Belanda pada tahun 1860-an, lihat Johannes Adrianus van den Bosch. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Johannes van den Bosch – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Johannes van den BoschJohannes van den B...

 

Vista nocturna de la plaza desde el lado oeste, con la Basílica Palladiana a la izquierda (lado norte) y el Palazzo del Monte di Pietà a la derecha (lado sur) Vista de la plaza desde el lado oeste: a la izquierda el Palazzo del Monte di Pietà, a la derecha la torre Bissara y hacia el fondo las dos columnas erigidas entre los siglos XV y XVII. La Piazza dei Signori es la plaza principal del centro histórico de Vicenza, Italia. Originalmente foro romano y lugar del mercado, es tradicionalme...

Untuk Aditya Ramadhan (Banjarnasin) sebagai raja pertama Kerajaan Pagaruyung, lihat Adityawarman. Adit SayutiLahirAditya Warman31 Januari 1982 (umur 41)Surakarta, IndonesiaNama lainAditya Padat Karya, Adit SayutiPekerjaanAktor Pelawak PemusikTahun aktif1998-sekarangPartai politikPartai Kebangkitan Bangsa (2014-sekarang) Aditya Warman, yang dikenal sebagai Adit Sayuti atau Aditya Padat Karya (lahir 31 Januari 1982) adalah pemeran, pelawak, dan pemusik Indonesia. Ia dikenal karen...

 

此條目需要补充更多来源。 (2020年2月1日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:普林斯頓號航空母艦 (CVL-23) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。   注意:普林斯頓號也可指普林斯頓號航空母艦 (CV-37)...

 

2023年 7月(文月) 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 365日 各月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7月17日(しちがつじゅうななにち、しちがつじゅうしちにち)は、グレゴリオ暦で年始から198日目(閏年では199日目)にあたり、年末まであと167日ある。 できごと 永楽帝、明の皇帝に即位(1402) 百年戦争最後の戦い、カスティヨンの戦い...

Japanese fantasy role-playing game Night Wizard!Night Wizard! 2nd ed. coverDesignersTakeshi Kikuchi, F.E.A.R.PublishersEnterbrainPublication2002 (1st edition)2007 (2nd edition)GenresContemporary fantasySystemsCompatible with Seven Fortress Night Wizard! (Japanese: ナイトウィザード, Hepburn: Naito Wizādo) is a Japanese contemporary fantasy role-playing game designed by Takeshi Kikuchi and FarEast Amusement Research (F.E.A.R.) released in 2002. In the modern-day earth campaign setting,...

 

Swiss politician Albert RöstiOfficial portrait, 2023Swiss Federal CouncillorIncumbentAssumed office 1 January 2023DepartmentEnvironment, Transport, Energy and Communications (2023–present)Preceded byUeli MaurerPresident of the Swiss People's PartyIn office23 April 2016 – 22 August 2020Preceded byToni BrunnerSucceeded byMarco ChiesaMember of the National CouncilIn office5 December 2011 – 31 December 2022ConstituencyBern Personal detailsBornAlbert Rösti (1967-08-07...

 

American football player (1913–1965) American football player Herschel StocktonPersonal informationBorn:December 29, 1913Abilene, TexasDied:April 4, 1972 (aged 58)Odessa, TexasHeight:6 ft 1 in (1.85 m)Weight:218 lb (99 kg)Career informationCollege:McMurry (1934-1936)Position:Guard, tackleCareer history Philadelphia Eagles (1937-1938) Willis Herschel Mule Stockton (December 29, 1913 – November 12, 1965) was an American football player. Stockton was born in 1913...

Burmese Muslim politician Raschidရာရှစ်BornRaschid5 November 1912 (1912-11-05)Allahabad, British IndiaDied21 April 1978 (1978-04-22) (aged 65)Karachi, PakistanNationalityIndian peopleOccupationPoliticianKnown forFirst Chairman of All Burma Federation of Student UnionsParent(s)Mr. M. A. Sakur(father) Ahmadi Begum (mother) Raschid also Yar Shit (Burmese: ရာရှစ်; 1912 — 1978), an Indian Myanmar Muslim, was the first chairman of the All Burma Federati...

 

بورصة ناميبيا النوع عمل تجاري،  وسوق الأوراق المالية[1]  الدولة ناميبيا  المقر الرئيسي ويندهوك[2]  تاريخ التأسيس 1992  العملات دولار ناميبي موقع ويب الموقع الرسمي[1]  تعديل مصدري - تعديل   بورصة ناميبيا أو سوق ناميبيا للأوراق المالية هي البورصة الو...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!