The Red Tusk gets its name from the reddish metamorphic rock that forms the mountain. It has a similar appearance to the smaller, but more famous Black Tusk in the Garibaldi Ranges further east.
References
The Red Tusk in the Canadian Mountain Encyclopedia.