You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (March 2009) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:ザ・キャッスル]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|ザ・キャッスル}} to the talk page.
The Castle is a video game released by ASCII Corporation in 1985 for the FM-7 and X1 computers. It was later ported to the MSX and NEC branded personal computers, and got a single console port for the SG-1000 in 1986. The game is set within a castle containing 100 rooms, most of which contain one or more puzzles.
The object of the game is to navigate through the Castle to rescue the Princess. The player can push certain objects throughout the game to accomplish progress. In some rooms, the prince can only advance to the next room by aligning cement blocks, Honey Jars, Candle Cakes, and Elevator Controlling Block. Additionally, the player's progress is blocked by many doors requiring a key of the same color to unlock, and a key is removed from the player's inventory upon use. The prince must be standing on a platform next to the door to be able to unlock it, and cannot simply jump or fall and press against the door. The player can navigate the castle with the help of a map that can be obtained early in the game. The map will provide the player with a matrix of 10x10 rooms and will highlight the room in which the princess is located and the rooms that he had visited. The player must also avoid touching enemies like Knights, Bishops, Wizards, Fire Spirits, Attack Cats and Phantom Flowers.
References
^Pacheco, Márcio (June 23, 2016). "The Castle". GameHall. Retrieved July 14, 2016. [O]s japas criaram uma mecânica de jogo que pode ser considerado o 'avô' de títulos como 'Super Metroid' e 'Castlevania: Symphony of the Night' . . . . "Castle Excellent" para MSX e NES, mantendo a mesma fórmula com algumas poucas diferenças.
