Shlomo Carlebach was born in Hamburg to Joseph Carlebach, the city's last chief rabbi and a scion of an illustrious German rabbinical family. His mother was Charlotte Helene Carlebach (née Preuss; 1900–1942).[2]
World War II
You can help expand this section with text translated from the corresponding article in German. (April 2024) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Gut Jungfernhof (Lager)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Gut Jungfernhof (Lager)}} to the talk page.
In 1941, Carlebach's family was deported along with the entire Jewish community of Hamburg to the Jungfernhof concentration camp near Riga in Latvia. Carlebach's parents and his sisters Ruth, Noemi and Sara were killed in a forest near Riga in 1942.[2] As the youngest son, Carlebach was able to survive the Holocaust while suffering four years of internment in nine different concentration camps. His older four sisters and brother were sent to England by their parents and survived the war; his sister Miriam made aliyah (immigrated to the Land of Israel) instead.
Carlebach talked with the authors of the book Die Carlebachs, eine Rabbinerfamilie aus Deutschland (transl. The Carlebachs, a Family of Rabbis from Germany) about his father and the time in the concentration camps.
Yeshiva Rabbi Chaim Berlin
After the war, Carlebach was accepted as a student at the Yeshiva Rabbi Chaim Berlin,[2] where he became one of the closest disciples of its rosh yeshiva (dean) Yitzchak Hutner. So much so, that Carlebach was selected to write the brief welcoming introductions in Hutner's works, the Pachad Yitzchok, where he would sign himself as שלמה בן הרב ר' יוסף צבי הי"ד קרליבך (Shlomo the son of Rabbi Yosef Tzvi (may God avenge his blood) Carlebach).
Carlebach was serving as a high school teacher of Torah studies and Talmud in the Yeshiva of Eastern Parkway in Brooklyn, when Hutner appointed him the new mashgiach ruchani of Chaim Berlin following the departure of Avigdor Miller in 1964, who had been long tenured in that position. He served as mashgiach of the yeshiva and Kollel Gur Aryeh (its post-graduate division) from 1966 to 1978, after which he was succeeded by Shimon Groner, one of Hutner's trusted disciples.
For the most part, Carlebach was a very successful mashgiach. He began to develop a series of lectures that he eventually published, first in pamphlet form and later in a full series that he would call Maskil Lishlomo.
Final years at Chaim Berlin
Hutner had always wanted to move to Israel to establish a new yeshiva. He made aliyah together with his only daughter, Bruria David, who was childless, leaving Yeshiva Rabbi Chaim Berlin and Kollel Gur Aryeh to his disciples. While the designated new rosh yeshiva was to be Aaron Schechter, it was assumed that Carlebach would continue as mashgiach. However, in 1977, a serious dispute arose between Carlebach and Hutner and his disciples. The result of this power struggle was Carlebach being denied access to the yeshiva, though he subsequently refused to relinquish the title mashgiach ruchani. Carlebach attempted to bring the termination of his employment and the manner in which it was done to adjudication with various batei din (Jewish religious courts). Rabbi Carlebach called the then-current officers running the yeshiva to a Beth Din. Hutner claimed that if Carlebach wants to go to a Din Torah, then he would have to summon Hutner himself, not his disciples, something Carlebach would never do. That pronouncement has been adopted by his designated heirs, who took complete control of the yeshiva following Hutner's death in 1980. In 1982 Carlebach summoned them again to the court of Rabbi Moshe Feinstein. The summons included that until the disputants come to a Din Torah, Carlebach still retained his position as Mashgiach. Based on this ruling, Carlebach has reserved the right as being called the Mashgiach of the Yeshiva.
Author and lecturer
Following his departure from Chaim Berlin, Carlebach delivered lectures at various Beis Yaakov schools and seminaries for young women. His eloquent speaking style garnered him a wide audience, and he began to record and sell tapes of his lectures. But the bulk of his time and energy were reserved for writing his life's work in Hebrew, which was to become the five volumed Maskil Lishlomo on the Chumash (Pentateuch) that incorporated much of Hutner's thought system in his ten volume Pachad Yitzchok. In recent years, Carlebach has dedicated much of his time to writing a biography of his father, Ish Yehudi – The Life and Legacy of a Torah Great: Joseph Tzvi Carlebach. He was also working on translating his father's writings into English.[citation needed]
Carlebach, Shlomo (2008). Ish Yehudi – The Life and Legacy of a Torah Great: Joseph Tzvi Carlebach. New York: Shearith Joseph Publications.
Further reading
Scheinbaum, Leib. The World that Was: Ashkenaz: The Legacy of German Jewry, 1843–1945.
References
^Bobker, Joe. To Flee or To Stay, Hakirah (journal), Vol. 9, Winter 2010, p.93 ("This Rabbi Shlomo Carlebach is not to be confused with his cousin, Rav Shlomo Carlebach, the “singing rabbi.”")
^ abc"Carlebach, Joseph Zvi" (in German). In: Michael Brocke and Julius Carlebach (Eds.), Die Rabbiner im Deutschen Reich, 1871–1945. Walter de Gruyter, 2009. Part II, vol. 1 (A–K), entry 2071, p. 115–26: here: p. 116.
