Scots Wikipedia

Favicon of Wikipedia Scots Wikipedia
85%
Logo of the Scots Wikipedia
Screenshot
The homepage of the Scots Wikipedia
Type of site
Internet encyclopaedia
Available inScots
OwnerWikimedia Foundation
URLsco.wikipedia.org
CommercialNo
RegistrationOptional
Users114,167 users, 3 administrators as of 3 January 2025
Launched23 June 2005; 19 years ago (2005-06-23)
Content license
Creative Commons Attribution/
Share-Alike
4.0
(most text also dual-licensed under GFDL)
Media licensing varies

The Scots Wikipedia (Scots: Scots Wikipædia)[a] is the Scots-language edition of the free online encyclopedia, Wikipedia. It was established on 23 June 2005, and it first reached 1,000 articles in February 2006, and 5,000 articles in November 2010. As of January 2025, it has about 34,000 articles.[1] The Scots Wikipedia is one of the ten Wikipedias written in an Anglic language or English-based pidgin or creole, the others being the English Wikipedia, the Simple English Wikipedia, the Old English Wikipedia, the Pitkern-Norfuk Wikipedia, the Tok Pisin Wikipedia, the Jamaican Patois Wikipedia, the Sranan Tongo Wikipedia, the Nigerian Pidgin Wikipedia, and the Ghanaian Pidgin Wikipedia.

In August 2020, the wiki received scrutiny from the media for the poor quality of its Scots writing and the discovery that at least 20,000 articles had been written by an editor who did not speak the language. This attention led to a review of the wiki's content by Scots speakers as well as editors from the wider Wikipedia community.[2] Most of the editor's articles have been deleted, which is evident in the decrease in the total number of articles from about 55,000 in 2018[3] to about 40,000 in 2021.

Early reception

By February 2008, the site contained 2,200 articles[4] and had outpaced Māori Wikipedia and Kashmiri Wikipedia. Reported reception, however, was mixed; Scotland on Sunday's literary editor described it as "convoluted at best, and an absolute parody at worst",[5] while Ted Brocklebank, culture spokesman for the Scottish Tories, described it as a "cheap attempt at creating a language".[5] However, Chris Robinson, director of the Dictionary of the Scots Language, wrote: "The fact it is doing well gives a lie to all those people who decry Scots and try to do it down."[5] In 2014, Jane C. Hu of Slate described the site as reading "like a transcription of a person [speaking English] with a Scottish accent" and said one Wikipedia editor had proposed that the project be closed, in the mistaken belief that it was a practical joke.[6]

Controversy

In August 2020, the site attracted attention after a Reddit post noted that the project contained an unusually high number of articles written in poor-quality Scots. They were written by a single prolific contributor, who was an American teenager. These articles consisted of mostly English instead of Scots vocabulary and grammar. It is claimed that the editor apparently used an online English–Scots dictionary to translate parts of English Wikipedia articles word-to-word in disregard of its grammar.

Over 23,000 articles, approximately a third of the entire Scots Wikipedia at that time, were created by the editor. These articles have been described as "English written in a Scottish accent," with gibberish and nonsensical words and spellings not present in any Scots dialect. Following public backlash, the editor reportedly wrote an apology.[7][8][9][10][11][12]

In response to the controversy, Scots Wikipedia started a review of its articles for language inaccuracies, and deleted many of the affected articles.[2][3]

Robert McColl Millar, professor in linguistics and Scottish language at the University of Aberdeen, has said that the affected articles displayed "a very limited knowledge both of Modern Scots and its earlier manifestations".[8] Michael Dempster, director of the Scots Language Centre, contacted the Wikimedia Foundation over the possibility of building upon the Scots Wikipedia's existing infrastructure, describing the renewed interest in the site as having "potential to be a great online focus" for the Scots language.[13]

See also

Notes

  1. ^ Pronunciation varies between [wikiˈpeːdia] and [wʌkiˈpeːdia]; see Modern Scots § Phonology.

References

  1. ^ "List of Wikipedias". meta.wikimedia.org. Wikimedia Foundation. Archived from the original on 25 June 2018. Retrieved 15 March 2014.
  2. ^ a b Harrison, Stephen (9 September 2020). "What Happens to Scots Wikipedia Now?". Slate Magazine. Retrieved 11 October 2020.
  3. ^ a b "Wikipedia Statistics - Tables - Scots". stats.wikimedia.org. Retrieved 21 June 2021.
  4. ^ "Learnin's jist a wee click awa". Daily Mirror. 25 February 2008. Archived from the original on 11 June 2014. Retrieved 31 July 2012.
  5. ^ a b c Horne, Marc (24 February 2008). "Scots finds home on gey muckle website". Scotland on Sunday. Archived from the original on 1 June 2016. Retrieved 30 April 2016.
  6. ^ Jane C. Hu (5 August 2014). "The Free Enclopaedia That Awbody Can Eedit: Scots Wikipedia Is No Joke". slate.com. Archived from the original on 3 November 2015. Retrieved 20 October 2015.
  7. ^ Song, Victoria (25 August 2020). "Alleged Teen Brony Has Filled the Scots Wiki With Thousands of Fake Translations [Update: Confirmed Teen, No Longer Brony]". Gizmodo. Archived from the original on 26 August 2020. Retrieved 25 August 2020.
  8. ^ a b McDonald, Karl (26 August 2020). "Scots Wikipedia taken over by American teenager who wrote thousands of 'very odd' articles without learning language". inews.co.uk. Archived from the original on 26 August 2020. Retrieved 26 August 2020.
  9. ^ Ingham, Lucy (26 August 2020). "Majority of Scots Wikipedia articles are gibberish due to single prolific editor". Verdict. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 1 February 2021.
  10. ^ "Shock an aw: US teenager wrote huge slice of Scots Wikipedia". The Guardian.
  11. ^ "How a Scots Wikipedia scandal highlighted AI's data problem". Quartz.
  12. ^ "Most of Scottish Wikipedia Written By American in Mangled English". VICE.
  13. ^ Brooks, Libby; Hern, Alex (26 August 2020). "Shock an aw: US teenager wrote huge slice of Scots Wikipedia". The Guardian. ISSN 1756-3224. OCLC 60623878. Archived from the original on 29 March 2023. Retrieved 1 April 2023. Nineteen-year-old says he is 'devastated' after being accused of cultural vandalism

Read other articles:

主要地方道 神奈川県道21号横浜鎌倉線 起点 神奈川県横浜市中区 終点 神奈川県鎌倉市 接続する主な道路(記法) 国道133号国道16号国道134号 ■テンプレート(■ノート ■使い方) ■PJ道路 神奈川県道21号横浜鎌倉線(かながわけんどう21ごうよこはまかまくらせん)は、神奈川県横浜市中区の本町三丁目交差点から同県鎌倉市の滑川交差点に至る県道(主要地方道)であ

 

انقلاب بير هول جزء من وصول هتلر للسلطة قادة الانقلاب هتلر، وعلى يمنيه إريش لودندورف معلومات عامة التاريخ 8–9 نوفمبر 1923 البلد جمهورية فايمار  الموقع ميونخ، بافاريا، جمهورية فايمار48°07′49″N 11°35′31″E / 48.1304°N 11.592°E / 48.1304; 11.592  النتيجة انتصار جمهورية فايمار.فشل ا

 

Fundación Konrad Adenauer Konrad-Adenauer-Stiftung Acrónimo KASTipo Fundaciones políticas alemanas y think tankIndustria Tercer sectorForma legal ActivoFundación 1955Fundador Bruno HeckSede central BerlínPresidente Norbert LammertPresidente Norbert LammertIngresos 197 555 501 eurosEmpleados 560Miembro de Movimiento Europeo Alemania, Bundesnetzwerk Bürgerschaftliches Engagement, German Commission for UNESCO y Forum MenschenrechteCoordenadas 50°46′34″N 7°11′08″E...

For a town in the Czech Republic, see Mělník. Town in Blagoevgrad, BulgariaMelnik МелникTownMelnikLocation of Melnik, BulgariaCoordinates: 41°31′N 23°24′E / 41.517°N 23.400°E / 41.517; 23.400CountryBulgariaProvince(Oblast)BlagoevgradGovernment • MayorAtanas Petev (2015)Elevation437 m (1,434 ft)Population (2008-06-16) • Total385Time zoneUTC+2 (EET) • Summer (DST)UTC+3 (EEST)Postal Code2820Area code07437 ...

 

Schörfling am Attersee Localidad Escudo Schörfling am AtterseeLocalización de Schörfling am Attersee en Alta AustriaCoordenadas 47°56′50″N 13°36′02″E / 47.947222222222, 13.600555555556Entidad Localidad • País  Austria • Estado Alta Austria • Distrito VöcklabruckSuperficie   • Total 23 km² Altitud   • Media 512 m s. n. m.Población (1 de enero de 2018)   • Total 3438 hab. • Dens...

 

إس إس جريت برتن   الخدمة الجنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا  المصمم إسامبارد كينجدم برونيل  الطول 98.15 متر  العرض 15.4 متر  الموقع الرسمي الموقع الرسمي،  والموقع الرسمي[1]  تعديل مصدري - تعديل   51°26′57″N 2°36′30″W / 51.4492°N 2.6084°W / 5...

Lin BekasiLangsiran KRL LRT Jabodebek TS2 Lin Bekasi memasuki stasiun JatimulyaIkhtisarNama lainLintas pelayanan 3 LRT JabodebekJenisLintas rel terpadu, transportasi umumSistemLRT JabodebekStatusBeroperasi (Jatimulya–Dukuh Atas)Tahap studi kelayakan (Dukuh Atas–Bandara Soekarno-Hatta)Tahap studi perencanaan (Jatimulya-Karawang)LokasiJakarta Selatan Jakarta TimurKota Bekasi Kabupaten BekasiTerminusJatimulyaDukuh AtasStasiun14OperasiRencana pembukaan28 Agustus 2023[1]PemilikDirektor...

 

Rheinfränkisch Gesprochen in Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg, Bayern, Frankreich, Rumänien LinguistischeKlassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch Hochdeutsch Mitteldeutsch Westmitteldeutsch Rheinfränkisch Die Verbreitung des Rheinfränkischen mit dem Hessischen (1), dem Pfälzischen (2) und dem manchmal zum Pfälzischen gezählten, rheinfränkischen Teil der Lothringischen Dialekte (3) Rheinfränkisch ist eine zusammenfassende Bezeic...

 

Собор Святого Івана Хрестителя — термін, який має кілька значень. Ця сторінка значень містить посилання на статті про кожне з них.Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, будь ласка, поверніться та виправте його так, щоб воно вказувало безпосередньо на потрібну с...

22.7-mile (36.5 km) light rail system in Houston, Texas This article is about the transit system in Houston. For other uses, see Metrorail. METRORailSouthbound two-car Siemens S70/H1 METRORail train on Red Line, departing downtown Houston (2007)OverviewOwnerMetropolitan Transit Authority of Harris CountyLocaleHouston, TexasTransit typeLight rail/TramNumber of lines3 (2 planned)Number of stations39[1]Daily ridership41,900 (weekdays, Q2 2023)[2]Annual ridership12,176,700 (2...

 

Highway in Washington State Route 106SR 106 highlighted in redRoute informationAuxiliary route of US 101Maintained by WSDOTLength20.09 mi[1] (32.33 km)Existed1964[2]–presentMajor junctionsWest end US 101 in SkokomishEast end SR 3 near Belfair LocationCountryUnited StatesStateWashingtonCountiesMason Highway system State highways in Washington Interstate US State Scenic Pre-1964 1964 renumbering Former ← SR 105→ SR 107...

 

Роки в кіно   1870-ті   1880-ті 1888 • 1889 1890-ті 1890  • 1891 • 1892 • 1893 • 1894 1895 • 1896 • 1897 • 1898 • 1899 1900-ті 1900 • 1901 • 1902 • 1903 • 1904 1905 • 1906 • 1907 • 1908 • 1909 1910-ті 1910 • 1911 • 1912 • 1913 • 1914 1915 • 1916 • 1917 • 1918 • 1919 1920-ті 1920 • 19...

シュグノン語シュグナン語シュグニー語 xuǧnůn ziv/хуг̌ну̊н зив話される国 タジキスタン アフガニスタン話者数 4万人(1975年のタジキスタン国内)、4万人(2009年のアフガニスタン国内)言語系統 インド・ヨーロッパ語族 インド・イラン語派イラン語群東イラン語群南東イラン語群パミール諸語シュグノン語方言 ルシャン方言(英語版) オロショル方言 表記体系 ...

 

American baseball player (1898-1939) Baseball player Cliff HeathcoteOutfielderBorn: (1898-01-24)January 24, 1898Glen Rock, Pennsylvania, U.S.Died: January 18, 1939(1939-01-18) (aged 40)York, Pennsylvania, U.S.Batted: LeftThrew: LeftMLB debutJune 4, 1918, for the St. Louis CardinalsLast MLB appearanceSeptember 24, 1932, for the Philadelphia PhilliesMLB statisticsBatting average.275Home runs42Runs batted in448 Teams St. Louis Cardinals (1918–1922) Chicago Cu...

 

Android smartphone developed by Motorola Mobility Motorola Droid Mini (XT1030)Motorola Droid Mini XT1030 in redBrandDroidManufacturerMotorola MobilitySloganWHEN IT MATTERS, DROID DOESSeriesMotorola Razr DroidCompatible networks List CDMA EV-DO rev A bands 800/1900 MHz GSM/GPRS/EDGE bands 850/900/1800/1900 MHz UMTS bands 850/900/1900/2100 MHz LTE bands 700/1700 MHz (B13/B4) First released23 July 2013 (2013-07-23)Availability by regionUnited States August ...

A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (March 2020) (Learn how and when to remove this template message) DrugScienceFormation15 January 2010; 13 years ago (2010-01-15)Chief Executive OfficerDavid Badcock [1]Key peopleBarry Everitt, David NuttWebsitewww.drugscience.org.ukForme...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (October 2017) (Learn how and when to remove this template message) This article needs additional citations f...

 

American diplomat, businessman, and philanthropist Kingdon Gould Jr.United States Ambassador to the NetherlandsIn officeOctober 18, 1973 – September 30, 1976PresidentRichard NixonPreceded byJ. William MiddendorfSucceeded byRobert J. McCloskeyUnited States Ambassador to LuxembourgIn office1969–1972PresidentRichard NixonPreceded byGeorge J. FeldmanSucceeded byRuth Lewis Farkas Personal detailsBorn(1924-01-03)January 3, 1924Manhattan, New York City, New York, U.S.DiedJanuary 16, 201...

Taiwanese TV series or program Fated to Love YouPromotional posterAlso known as命中注定我愛你GenreRomanceComedyWritten byPan YiqunChen Xin YiDu XinyiDirected byChen MingzhangStarringJoe ChenEthan JuanBaron ChenBianca BaiOpening theme99次我愛他 (99 Times I Love Him) by Shorty YuenEnding theme心願便利貼 (Sticky Note With Wishes) by Quack Wu and Shorty YuenCountry of originTaiwanOriginal languagesMandarinTaiwaneseNo. of series1No. of episodes24ProductionProduction locationsT...

 

Music genre Dark ambientStylistic origins Industrial ambient drone noise Cultural originsMid-1980s,[1] EuropeDerivative formsDungeon synth[2]SubgenresBlack ambientritual ambientFusion genres Ambient black metal martial industrial funeral doom Other topics Dungeon synth illbient neurofunk list of dark ambient artists list of electronic music genres Dark ambient (referred to as ambient industrial especially in the 1980s) is a genre of post-industrial music[1][3] ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!