You can help expand this article with text translated from the corresponding articles in Catalan and Spanish. (May 2024) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Catalan Wikipedia article at [[:ca:Sant Quirc de Durro]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ca|Sant Quirc de Durro}} to the talk page.
The chapel is situated at an altitude of 1498m, giving a very large panorama closed by the massifs of Comaloforno and those of Besiberri. A path allows to reach the small lake of Durro at height of 2250m. It is dedicated to Saint Cyr of Tarse, child saint, son of Saint Julietta, both of them martyred in 304. A feast is celebrated in their honour on June 16.
Architecture
The chapel presents a plan of unique nave, barrel vault ending with a semi-circular apse vaulted in semi-dome. Masonry work can be found around the tower of nave. The building has three openings: a narrow window in arrowslit in the centre of apse, an oculus above the apse, illuminating the nave and another arrowslit on east façade.
Plan of the Chapel
General view of the Chapel
Apse
Occidental facade and wall of bell-gable
Interior
In the interior of the Chapel, we find the antependium, representing the martyrdom of Saint Cyr of Tarse and of Saint Julietta, a major work of art of Catalan Romanesque painting, acquired in 1923 and exposed in Museu Nacional d'Art de Catalunya.
Antependium: Martyrdom of Saint Cyr and Saint Julietta