Renée Vivien

Renée Vivien
Renée Vivien, circa 1905
Born
Pauline Mary Tarn

11 June 1877
London, United Kingdom
Died18 November 1909(1909-11-18) (aged 32)
Paris, France
Resting placePassy Cemetery, Paris, France
MonumentsPlace Renée Vivien, Paris, France
OccupationPoet
EraBelle Epoque
PartnerNatalie Barney (1900-1901) Hélène van Zuylen (1902-1907)
Signature

Renée Vivien (born Pauline Mary Tarn; 11 June 1877 – 18 November 1909) was a British poet.[1] A high-profile lesbian in Paris during the Belle Époque era, she is widely considered to be one of the first noteworthy twentieth-century lesbian poets and has recently received more attention following a revival of interest in Sapphic verse. Many of her poems are autobiographical, pertaining mostly to Baudelarian themes of extreme romanticism and frequent despair. Apart from poetry, she wrote several works of prose, including L'Etre Double (inspired by Coleridge's Christabel), and an unfinished biography of Anne Boleyn, which was published posthumously. She has been the object of multiple biographies, most notably those by Jean-Paul Goujon, André Germain [de], and Yves-Gerard Le Dantec [d].

Biography

Early life

Renée Vivien was born Pauline Mary Tarn in London, England to John Tarn [d], a British farmer who had become wealthy through property investments, and an American mother, Mary Gilett Bennett [d].[2][3][4] Vivien attended the Belsize College in Hampstead, London, where, in 1883, she was awarded a silver medal by the Alliance française for her study of French.[5][6] Vivien was attending school in Paris[7] when her father died in 1886. Upon his death, Vivien returned to London and received his inheritance.[4] Purportedly, Vivien's mother attempted to declare Vivien legally insane so that she could have her husband's inheritance money instead. The plot failed, and Vivien was taken away from her mother to live as a ward of the court until she came of age.[7] In 1899, after she turned 21, Vivien returned to France with the inheritance money. It is around this time that she began to be known as Renée Vivien.[8]

Relationships

Vivien harbored[clarification needed] a romantic relationship with her childhood friend and neighbor, Violet Shillito – a relationship that remained unconsummated. Shillito introduced Vivien to the American heiress, Natalie Barney.[4] The following year Shillito died of typhoid fever, Vivien felt to blame for her death and felt guilty for sidelining Shillito in favour of Barney. Perhaps because of this death, but likely also in part to Barney's infidelities, Vivien and Barney split a year later, in 1901.[7] It is thought that Shillito is mentioned in Vivien's poems using the word violet or purple.[9]

Renée Vivien (left) and Natalie Clifford Barney posing for a portrait in Directoire-era costume
Portrait of Renée Vivien by Lucien Lévy-Dhurmer, before 1909
Lucien Lévy-Dhurmer (b. 1909), Portrait of Renée Vivien

In 1902, Vivien became romantically involved with the wealthy Baroness Hélène van Zuylen, one of the Paris Rothschilds. Zuylen provided much-needed emotional support and stability. Her social position did not allow for a public relationship, but she and Vivien often travelled together and continued a discreet affair for a number of years. In letters to her confidant, the French journalist and Classical scholar Jean Charles-Brun, Vivien considered herself married to the Baroness.[8]

While still with Zuylen, Vivien received a letter from an admirer in Istanbul, Kérimé Turkhan Pacha [fr; es], the wife of a Turkish diplomat. This launched a passionate correspondence, followed by brief clandestine encounters. Kérimé, who was French-educated and cultivated, lived according to Islamic tradition. Isolated and veiled, she could neither travel freely nor leave her husband.[8] Meanwhile, Vivien would not give up the Baroness de Zuylen.

In 1907, Zuylen left Vivien for another woman. Shocked and humiliated, Vivien fled to Japan and Hawaii with her mother, becoming seriously ill on the voyage.[citation needed] Another blow came in 1908 when Kérimé, upon moving with her husband to Saint Petersburg, ended their affair.

Vivien was terribly affected by these losses and turned increasingly to alcohol and drugs.

The French writer Colette, who was Vivien's neighbour from 1906 to 1908, immortalised this period in The Pure and the Impure, a collection of portraits showing the spectrum of homosexual behaviour. Written in the 1920s and originally published in 1932, its factual accuracy is questionable; Natalie Barney reportedly did not concur with Colette's characterization of Vivien.[citation needed]

World travels

Vivien was cultivated and very well travelled, especially for a woman of her era. She wintered in Egypt, visited China, and explored much of the Middle East, as well as Europe and America.

After the heartbreak from Zuylen and Pasha, Vivien fled to Japan and then Hawaii with her mother in 1907. Vivien became ill on the voyage.[10]

Her Paris home was a luxurious ground-floor apartment at 23, avenue du Bois de Boulogne (now 23, Avenue Foch) that opened onto a Japanese garden. She purchased antique furnishings from London and exotic objets d'art from the Far East. Fresh flowers were abundant, as were offerings of Lady Apples to a collection of shrines, statuettes, icons, and Buddhas.

A public square is named in her honor in Paris: Place Renée-Vivien [fr], in Le Marais, central historic district of the French capital.

Illness and death

While visiting London in 1908, Vivien tried to kill herself by drinking an excess of laudanum. She stretched out on her divan with a bouquet of violets held over her heart. The suicide failed, but while in England, she contracted pleurisy; later, upon her return to Paris, she grew weaker. According to biographer Jean-Paul Goujon, Vivien suffered from chronic gastritis, due to years of chloral hydrate and alcohol abuse. She had also started to refuse to eat. By the summer of 1909, she walked with a cane.[citation needed]

Vivien died in Paris on the morning of 18 November 1909 at the age of 32; the cause of death was reported at the time as "lung congestion", but likely resulted from pneumonia complicated by alcoholism, drug abuse, and anorexia nervosa [citation needed]. She was interred at Passy Cemetery in the same Parisian neighbourhood where she had lived.[11]

Works

Published works

Vivien only wrote in French. Some of her works have been translated.[9]

She published her first collection of poetry, Études et préludes, in 1901. She would go on to publish 12 more collections of poetry in her lifetime, as well as her own translations of Sappho's verses from Greek (the language she learnt specifically for the purpose). Contemporary feminists consider her one of the first women to write openly lesbian poetry.[8]

In 1903, Vivien produced a translation of Sappho's poetry from the edition of Hentry Thornton Wharton, entitled Sapho, traduction nouvelle avec le texte grec (Sapho: A New Translation with the Greek Text).[12] [p. 78] She learned Greek by taking private lessons with a teacher, Gaetan Baron, because she wanted to read Homer in the original Greek.[12] [p. 93] In 1904, Vivien originally published A Woman Appeared to Me (in French), an autobiographical novel. In 1976, it was translated to English by Jeanette Foster and published by Naiad Press. Naiad also published a translation of Vivien's poetry collection, The Muse of Violets, in 1977.[13][14][15]

Vivien also published poetry and prose in collaboration with lover, Hélène van Zuylen using the pseudonym, Paule Riversdale [fr]. The true attribution of these works is uncertain, however; some scholars believe they were written solely by Vivien. Even certain books published under Zuylen's name may be, in fact, Vivien's work.

Title page for Vivien's biography of Anne Boleyn, published in 1909

During her brief life, Vivien was an extremely prolific poet who came to be known as the "Muse of the Violets", derived from her love of the flower. Her obsession with violets (as well as with the colour violet) was a reminder of her beloved childhood friend, Violet Shillito.

She took to heart all the mannerisms of Parnassianism and of Symbolism, as one of the last poets to claim allegiance to the school. Her compositions include sonnets, hendecasyllabic verse, and prose poetry.

Virtually all her verse is veiled autobiography written in the French language; most of it has never been translated into English. Her principal published books of verse are Cendres et Poussières (1902), La Vénus des aveugles (1903), A l'heure des mains jointes (1906), Flambeaux éteints (1907), Sillages (1908), Poèmes en Prose (1909), Dans un coin de violettes (1909), and Haillons (1910).

Her poetry has achieved greater appeal and a wider audience due to the contemporary rediscovery of the works of the ancient Greek poet Sappho, also a lesbian. Her work has been described as 'coded, even though it is consciously lesbian poetry - erotic, romantic, about some of the complexities of women's relationships as she saw them, occasionally explicitly political - a poetry that celebrates lesbian experience, but more than celebrates, accepts it as a given.'[16]

List of works

  • Études et Préludes  (in French). Paris: Alphonse Lemerre. 1901 – via Wikisource.; appearing under the name R. Vivien
  • Cendres et Poussières  (in French). Paris: Lemerre. 1902 – via Wikisource.
  • Évocations  (in French). Paris: Lemerre. 1903 – via Wikisource.
  • Sapho  (in French). Paris: Lemerre. 1903 – via Wikisource.
  • Du Vert au Violet  (in French). Paris: Lemerre. 1903 – via Wikisource.
  • Une Femme m'apparut  (in French). Paris: Lemerre. 1904 – via Wikisource.; Une femme m'apparut  (nouvelle ed.). 1905 – via Wikisource.
  • La Dame à la louve  (in French). Paris: Lemerre. 1904 – via Wikisource..
  • Les Kitharèdes  (in French). Paris: Lemerre. 1904 – via Wikisource.
  • La Vénus des Aveugles  (in French). Paris: Lemerre. 1904 – via Wikisource.
  • À l'heure des mains jointes  (in French). 1906 – via Wikisource.
  • Flambeaux éteints  (in French). Edward Sansot & Cie. 1907 – via Wikisource.
  • Le Christ, Aphrodite et M. Pépin  (in French). E. Sansot. 1907 – via Wikisource.
  • Chansons pour mon ombre (in French). Paris: A. Lemerre. 1907. OCLC 776850126, 902991449 – via BnF – Site institutionnel; appearing under Pauline M. Tarn
  • Plusieurs Proses ironiques et satiriques (in French). 1907.
  • L'Album de Sylvestre  (in French). Sansot. 1908 – via Wikisource.
  • Sillages  (in French). Sansot. 1908 – via Wikisource.

Note: Later books were published published posthumously.

Collections

Works available in English translation

See also

Notes

  1. ^ Tain in this context refers to silvering. The dictionary definition of tain at Wiktionary contains informative French and English information.

References

  1. ^ Annas 1986, p. 12.
  2. ^ "Pauline Mary Tarn details on a grave monument at Passy Cemetery, Paris, France". gravestonephotos.com. Retrieved 28 September 2020.
  3. ^ Delmas, Lisa (21 March 2022). "TARN Pauline". Agorha. Translated by Sharpley, Gammon. Retrieved 8 June 2024.
  4. ^ a b c Cyane, Cristie (9 February 2006). "Renée Vivien". reneevivien.com (in French). Archived from the original on 6 August 2012.
  5. ^ "The National Society of French Teachers". The Leeds Mercury (17, 110). Leeds [England]: Edward and Frederick Baines: 2. 6 February 1893. OCLC 641537675 – via The British Newspaper Archive.
  6. ^ "French Masters at the Mansion House". The Jersey Weekly Press and Independent. 48 (6). Saint Helier, Jersey [Channel Islands]: 6. 11 February 1893. OCLC 751646390 – via The British Newspaper Archive.
  7. ^ a b c LC (12 June 2017). "JUNE 11: Renée Vivien (1877-1909)". 365 DAYS OF LESBIANS. Archived from the original on 14 December 2018.[better source needed]
  8. ^ a b c d "Renée Vivien and the Trials of Lesbian Poetry". A R T L▼R K. 10 June 2020. Retrieved 28 September 2020.
  9. ^ a b "So Much Love of Death: A Crown of Violets by Renée Vivien". The Rumpus.net. 2 February 2018. Retrieved 28 September 2020.
  10. ^ "Pauline Tarn" in the Honolulu, Hawaii, Passenger and Crew Lists, 1900-1959 (National Archives and Records Administration (NARA); Washington, D.C.; Passenger Lists of Vessels Arriving at Honolulu, Hawaii, compiled 13 February 1900 - 30 December 1953; National Archives Microfilm Publication: A3422; Roll: 016; Record Group Title: Records of the Immigration and Naturalization Service, 1787 - 2004; Record Group Number: RG 85)
  11. ^ Jay 1988, pp. 18–19.
  12. ^ a b Fabre-Serris, Jacqueline (2016). "Anne Dacier (1681), Renée Vivien (1903): Or What Does it Mean for a Woman to Translate Sappho?". In Wyles, Rosie; Hall, Edith (eds.). Women Classical Scholars: Unsealing the Fountain from the Renaissance to Jacqueline de Romilly. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-872520-6.
  13. ^ "A Crown of Violets by Renée Vivien, translated by Samantha Pious". Lambda Literary. 24 December 2017. Retrieved 28 September 2020.
  14. ^ "Naiad Press records". researchworks.oclc.org. Retrieved 28 September 2020.
  15. ^ "Women and Women". The Washington Post. 8 January 1978. Retrieved 27 September 2020.
  16. ^ Annas 1986, p. 13.

Sources

Further reading

Read other articles:

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (September 2021) (Learn how and when to remove this template message)AwardAceh MedalAceh Medal, 1873-1874TypeCampaign medalPresented bythe  Kingdom of the NetherlandsCampaign(s)First Aceh WarSecond Aceh WarEstablishedMay 12, 1874Ribbon bar of the medal The Aceh Medal (Du...

 

Эта страница является частью списка Героев Социалистического Труда и перечисляет в алфавитном порядке лиц, удостоенных звания Героя Социалистического Труда, чьи фамилии начинаются с буквы «Л», от Лаанеметс до Лещинер. Список не включает дважды и трижды Героев Социалис...

 

Lorena Lemunguier Información personalNacimiento 24 de junio de 1954 (69 años)Santiago de Chile (Chile) Nacionalidad ChilenaEducaciónEducada en Universidad de Chile Información profesionalOcupación Artista visual - Artista textil[editar datos en Wikidata] Lorena Lemunguier Quezada, Lemungürü, (Santiago, 24 de junio de 1954) es una artista visual chilena-mapuche, representante del arte textil contemporáneo.[1]​ Biografía Estudió en la Facultad de Artes de la Universid...

Пометун Григорій КостянтиновичНародився 15 травня 1930(1930-05-15)Іллінка, Криничанський район, Дніпропетровська округа, Українська СРР, СРСРПомер 17 липня 2019(2019-07-17) (89 років)Запоріжжя, УкраїнаКраїна  СРСР УкраїнаДіяльність металург, депутат Верховної ради СРСРПартія КПР

 

Infection caused by influenza viruses endemic to pigs This article is about influenza viruses in pigs. For the 2009 outbreak originating in Mexico, see 2009 swine flu pandemic. For the 2009 human virus, see Pandemic H1N1/09 virus. Medical conditionSwine influenzaOther namesPig influenza, swine flu, hog flu, pig fluElectron microscope image of the reassorted H1N1 influenza virus photographed at the CDC Influenza Laboratory. The viruses are 80–120 nanometres in diameter.[1]Specia...

 

  هذه المقالة عن لغة أمازيغية. لمعانٍ أخرى، طالع أمازيغ (توضيح). أمازيغية غمارةمحلية فيالمغربمنطقةإقليم شفشاونإثنيةغمارةالناطقون الأصليون10,000  (2008)[1]أسرة اللغاتأفريقية آسيوية أمازيغيةشماليةأطلس[2][3]أمازيغية غمارةترميز اللغةأيزو 639-3ghoغلوتولوغghom1257{{...

Do X Do X у польотіТип гідропланРозробник DornierВиробник DornierГоловний конструктор Клод ДорньєПерший політ 12 липня 1929Початок експлуатації 1929Кінець експлуатації 1935Статус не зберігсяОсновні експлуатанти ЛюфтганзаВиготовлено 3  Dornier Do X у Вікісховищі Do X (До X) — на озері Mügg...

 

Species of bivalve Gari convexa Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Bivalvia Order: Cardiida Superfamily: Tellinoidea Family: Psammobiidae Genus: Gari Species: G. convexa Binomial name Gari convexaReeve, 1857 Gari convexa is a bivalve mollusc of the family Psammobiidae.[1] Gari convexa inside view References ^ Margaret Morley (2004). A Photographic Guide to Seashells of New Zealand. Illustrator: Iain A Anderson. New Holland Publis...

 

Riosmenudos de la Peña localidad Riosmenudos de la PeñaUbicación de Riosmenudos de la Peña en España. Riosmenudos de la PeñaUbicación de Riosmenudos de la Peña en la provincia de Palencia.País  España• Com. autónoma  Castilla y León• Provincia  Palencia• Municipio Respenda de la PeñaUbicación 42°45′06″N 4°39′29″O / 42.751666666667, -4.6580555555556Población 24 hab. (INE 2020)Código postal 34878[...

2013 single by Alicia KeysNew DaySingle by Alicia Keysfrom the album Girl on Fire ReleasedFebruary 21, 2013 (2013-02-21)GenreR&Bhip hop[1]Length4:02LabelRCASongwriter(s) Alicia Keys Kasseem Dean Trevor Lawrence, Jr. Andre Young Andre Brissett Amber Streeter Producer(s) Swizz Beatz Dr. Dre Alicia Keys singles chronology Brand New Me (2012) New Day (2013) Fire We Make (2013) Music videoNew Day on YouTube New Day is a song by American recording artist Alicia Keys from ...

 

2010 Illumination film Despicable Me 1 redirects here. For the franchise, see Despicable Me. Despicable MeTheatrical release posterDirected by Chris Renaud Pierre Coffin Screenplay by Cinco Paul Ken Daurio Story bySergio PablosProduced by Chris Meledandri Janet Healy John Cohen Starring Steve Carell Jason Segel Russell Brand Miranda Cosgrove Kristen Wiig Will Arnett Julie Andrews Edited by Pamela Ziegenhagen-Shefland Gregory Perler Music by Pharrell Williams (songs and themes) Heitor Pereira ...

 

VC Sertse PodilliaFull nameVolleyball Club Sertse PodilliaShort nameSertse PodilliaFounded2010LeagueUkrainian Super League2018/20192 Sertse Podillia (Ukrainian: Серце Поділля) is a Ukrainian professional men's volleyball team, based in Vinnytsia, playing in Ukrainian Super League. Achievements Ukrainian Super League (x1) 2019 Ukrainian Cup (x1) 2019 Team roster Team roster in season 2019-20[1] Shirt No Nationality Player Birth Date Height Position 1  Ukraine Stanislav...

This is a dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by adding missing items with reliable sources. An aerial battle employing dirigibles with cannons, as depicted in En L'An 2000, a series of postcards printed between 1899 and 1910. The first flying experimental planes were between 1886 and 1910. This is a list of fictional stories that, when composed, were set in the future, but the future they predicted is now present or past. The list...

 

Principles in the philosophy of Aristotle Actuality redirects here. For the film genre, see Actuality film. Dunamis redirects here. For other uses, see Dunamis (disambiguation). Energeia redirects here. For other uses, see Energia (disambiguation) and Energy (disambiguation). In philosophy, potentiality and actuality[1] are a pair of closely connected principles which Aristotle used to analyze motion, causality, ethics, and physiology in his Physics, Metaphysics, Nicomachean Ethics, a...

 

  提示:此条目的主题不是中国人民解放军陆军合成第一六〇旅。 此條目需要补充更多来源。 (2022年4月26日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:中国人民解放军陆军步兵第一六〇旅 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠...

1992 greatest hits album by ABBAABBA Gold: Greatest HitsGreatest hits album by ABBAReleased21 September 1992 (1992-09-21)RecordedDecember 1973 – October 1981GenreEuropopLength77:10 (1992)79:08 (1999–present)LabelPolyGram (1992–1997) Universal (1998–present)Producer Benny Andersson Björn Ulvaeus ABBA chronology ABBA Live(1986) ABBA Gold: Greatest Hits(1992) Oro: Grandes Éxitos(1992) Singles from ABBA Gold: Greatest Hits Dancing QueenReleased: August 1992 Voulez...

 

Egyptian volleyball player This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (April 2022) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material abou...

 

Adex Mining Inc.TypePublic (TSX-V: ADE)IndustryMiningHeadquartersToronto, CanadaKey peopleYan Kim Po, Chairman, Interim President and CEO, and DirectorWebsiteadexmining.com Adex Mining Inc. is a Toronto, Ontario, Canada-based mining exploration company engaged in the development of its wholly owned Mount Pleasant Mine property in Charlotte County, New Brunswick, Canada. According to the Government of Canada report, Mount Pleasant is North America's largest tin deposit and the world's lar...

Political organization and political party in Greece Popular Greek Patriotic Union - L.E.P.E.N Λαϊκή Ελληνική Πατριωτική Ένωση - Λ.Ε.Π.ΕΝ.LeaderChristos Rigas[1]Founded2015Split fromGolden DawnHeadquartersHygeias street, Athens (Greece)[2]IdeologyFalangismGreek nationalismSocial conservatismAnti-immigrationHard EuroscepticismRight-wing populismIdentitarianismPolitical positionFar-right[3][4]ReligionGreek Orthodox Churc...

 

Series of monumental squares in Rome Imperial foraMap of the imperial ForaImperial foraShown within Augustan RomeClick on the map for a fullscreen viewCoordinates41°53′40″N 12°29′8″E / 41.89444°N 12.48556°E / 41.89444; 12.48556 The Imperial Fora (Fori Imperiali in Italian) are a series of monumental fora (public squares), constructed in Rome over a period of one and a half centuries, between 46 BC and 113 AD. The fora were the center of the Roman Republic a...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!