Paolo Lombardi
Italian actor
Paolo Lombardi
Lombardi in Tommaso d'Aquino (1975)
Born (1944-12-23 ) 23 December 1944 (age 79) Occupations Years active 1965–present
Paolo Lombardi (born 23 December 1944) is an Italian actor and voice actor.[ 1]
Biography
He began his activity as a theatre actor in his hometown, Siena.[ 2] In the mid-1960s he performed his first television roles; through the years, he acted in many films and TV productions,[ 3] both Italian and international, working with directors such as Terry Gilliam , Giuseppe Tornatore , John Irvin , Robert Markowitz and Vittorio Sindoni .
Lombardi is well-known as a voice actor, having dubbed Alfred Hitchcock [ 4] and Richard Griffiths in Italian.[ 2] [ 5] He has also voiced characters in animated films, such as Colonel in Lucky and Zorba , Maurice in the Italian version of Disney 's Beauty and the Beast and Jumba Jookiba in the Italian version of the Lilo & Stitch franchise.[ 2] [ 1]
Filmography
Cinema
Television
Le avventure di Laura Storm - TV series, episode Défilé per un delitto (1965)[ 2]
Il conte di Montecristo - TV miniseries, episode Il conte (1966)[ 2]
La commedia degli errori - TV play (1968) - Dromio of Ephesus[ 23]
Caravaggio - TV miniseries, second episode (1967)
Nero Wolfe - TV series, episode Il pesce più grosso (1969)[ 1]
Sul filo della memoria - TV miniseries, episode Il sequestro (1972) - Journalist
Delitto di regime - Il caso Don Minzoni [it ] - TV miniseries (1973) - Defense attorney
Ladri e quadri - TV film (1973)[ 24]
Tommaso d'Aquino (film) [it ] - TV film (1975) - Tommaso D'Aquino [ 25]
Qui squadra mobile - TV series, 6 episodes (1976) - Secondo operatore
Il processo - TV film (1978) - Willem
Il commedione - TV play (1980) - Monsignor Tizzani[ 26]
Il prezzo del denaro - TV film (1995)[ 25]
Nonno Felice - TV series, episode Sotto il vestito nonno (1994) - Marshal Micheloni
Morte di una strega - TV miniseries (1995) - Paoletti
Norma e Felice - TV series, episode Alè oh! Oh! (1995) - Marshal Micheloni
Positano - TV miniseries (1996)[ 25]
Linda e il brigadiere - TV series, episode L'asciugamano scomparso (1997)[ 1]
Trenta righe per un delitto [it ] - TV miniseries (1998)[ 27]
Nicholas' Gift - TV film (1998)[ 1]
Piccolo mondo antico - TV miniseries (2001)[ 1]
Don Matteo - TV series, episode Il morso del serpente (2001)[ 1]
St. Francis - TV film (2002) - Teobaldo Del Drappo[ 1] [ 28]
Stiamo bene insieme [it ] - TV series (2002)[ 1]
Madre come te - TV film (2004) - Pintus
The Lives of the Saints - TV miniseries (2004) - Antonio DeLucci
La omicidi [it ] - TV series, 6 episodes (2004) - Principal[ 25]
Regina dei fiori [it ] - TV miniseries (2004) - Minor judge
Il capitano - TV series, episode Il lavandaio (2005)[ 1]
Le ragazze di San Frediano - TV miniseries (2007)
Per una notte d'amore [it ] - TV miniseries (2008) - Annibale[ 29]
VIP (film) [it ] - TV film (2008) - Arturo, the butler
Il commissario Manara - TV series (2009) - Dr. Masini[ 2]
Distretto di Polizia - TV series, episode 11x10 (2011) - Ascani, medical examiner[ 2]
Voice work
Dubbing
Live action
Animation
References
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Paolo Lombardi's voice acting and dubbing contributions" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (in Italian). Retrieved October 28, 2024 .
^ a b c d e f g Massimo Biliorsi (April 27, 2011). "Lombardi, la voce delle stelle anche animate" . lanazione.it (in Italian).
^ "Lombardi, la voce delle stelle anche animate" . lanazione.it . April 27, 2011.
^ "Truffaut intervista Hitchcock" . new.cinecitta.com . November 20, 2014.
^ Emilio Mariotti (September 2, 2016). "Paolo Lombardi, la voce di Siena che guarda al futuro" . sienanews.it .
^ "LA LEGGENDA DEL RE PESCATORE" . cinematografo.it (in Italian).
^ "UNA PURA FORMALITA' " . cinematografo.it (in Italian).
^ "IL GIUDICE RAGAZZINO" . cinematografo.it (in Italian).
^ "Prestazione straordinaria" . archiviodelcinemaitaliano.it (in Italian).
^ "UN MESE AL LAGO" . cinematografo.it (in Italian).
^ "Soldato ignoto (1995)" . archiviodelcinemaitaliano.it (in Italian).
^ "PANNI SPORCHI" . cinematografo.it (in Italian).
^ "MEDLEY - BRANDELLI DI SCUOLA" . cinematografo.it (in Italian).
^ "MARI DEL SUD" . cinematografo.it (in Italian).
^ "UN ALDO QUALUNQUE" . cinemaitaliano.info (in Italian).
^ "OLIMPO LUPO - CRONISTA DI NERA" . cinematografo.it (in Italian).
^ "L'Amore Ritrovato (2001), di Carlo Mazzacurati" . cinemaitaliano.info (in Italian).
^ "Le Rose Del Deserto (2006), di Mario Monicelli" . cinemaitaliano.info (in Italian).
^ "Una Moglie Bellissima (2007), di Leonardo Pieraccioni" . cinemaitaliano.info (in Italian).
^ "Butta la luna" . mymovies.it (in Italian).
^ "The Face of an Angel - Cast" . mymovies.it (in Italian).
^ "Cupon - Il Film Della Felicita' (2023), di Agostino Ferrente" . cinemaitaliano.info (in Italian).
^ An adaptation of William Shakespeare 's The Comedy of Errors , directed by Ruggero Jacobbi and Maria Maddalena Yon and broadcast on Italy's national channel RAI , see "Teatro 1968-1969" . teche.rai.it (in Italian).
^ "Oggi vedremo". l'Unità . November 29, 1973. p. 9.
^ a b c d Fabio Secchi Frau. "Paolo Lombardi" . mymovies.it (in Italian).
^ "Teatro 1979-1980" . teche.rai.t (in Italian).
^ "Trenta righe per un delitto" . cineturismo.cinetecadibologna.it (in Italian).
^ "Francesco (2001), di Michele Soavi" . cinemaitaliano.info (in Italian).
^ "Per una notte d'amore - Cast" . mymovies.it (in Italian).
^ In the first half of the episodes, Hithcock was dubbed in Italian by Carlo Romano .
^ "I Simpson - The Simpsons Italian voice cast" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (in Italian).
^ "Animaniacs" . Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net .
External links
Media related to Paolo Lombardi (actor) at Wikimedia Commons