Ottilie Mulzet

Ottilie Mulzet (born July, 1960 in Toronto)[1] is a literary translator of Hungarian poetry and prose whose work has been recognized with several major literary awards.

She is known in particular for her translations of several books by László Krasznahorkai. Her translation of Krasznahorkai's novel Seiobo There Below won the Best Translated Book Award in 2014.[2] She was also awarded the 2015 Man Booker International Prize for her work on Krasznahorkai together with George Szirtes,[3] who translated Krasznahorkai's novel Satantango. Other Krasznahorkai titles Mulzet has translated include Destruction and Sorrow beneath the Heavens and Animalinside. She has also translated books by Szilárd Borbély (including Berlin-Hamlet, which was shortlisted for both the National Translation Award and the Best Translated Book Award in 2017)[4][5] and Gábor Schein. Mulzet won the 2019 National Book Award for Translated Literature for her translation of Baron Wenckheim's Homecoming, by László Krasznahorkai.[6][7]

She lives in Prague.[8]

References

  1. ^ "Ottilie Muzlet". The Booker Prizes. Retrieved 7 November 2021.
  2. ^ Schaub, Michael (18 April 2017). "Thirteen countries and nine languages are among the finalists for the Best Translated Book Awards". Los Angeles Times. Retrieved 7 November 2021.
  3. ^ Flood, Alison (20 May 2015). "Man Booker International prize 2015 won by 'visionary' László Krasznahorkai". The Guardian. Retrieved 7 November 2021.
  4. ^ "National Translation Awards in Poetry and Prose Shortlists Announced". American Literary Translators Association. 7 August 2017. Retrieved 1 November 2018.
  5. ^ "The 2017 Best Translated Book Award Shortlist". World Literature Today. Retrieved 1 November 2018.
  6. ^ "Susan Choi, Sarah M. Broom win National Book Awards". Associated Press. 20 November 2019. Retrieved 22 November 2019.
  7. ^ Dwyer, Colin (20 November 2019). "National Book Awards Handed To Susan Choi, Arthur Sze And More". NPR. Retrieved 22 November 2019.
  8. ^ "Ottilie Mulzet - National Book Foundation". National Book Foundation. Retrieved 7 November 2021.


Stub icon 1 Stub icon 2

This article about a translator from Hungary is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

Read other articles:

Tragedy Day

1994 novel by Gareth Roberts Tragedy Day AuthorGareth RobertsCover artistJeff CumminsSeriesDoctor Who book:Virgin New AdventuresRelease number24SubjectFeaturing:Seventh DoctorAce, BernicePublisherVirgin BooksPublication dateMarch 1994ISBN0-426-20410-7Preceded byNo Future Followed byLegacy  Tragedy Day is an original novel written by Gareth Roberts and based on the long-running British science fiction television series Doctor Who. It features the Seventh Doctor, Ace an...

 

Stasiun Ebisu (Tokyo)

Koordinat: 35°38′48″N 139°42′36″E / 35.646643°N 139.710045°E / 35.646643; 139.710045 Stasiun Ebisu恵比寿駅Patung di luar Stasiun EbisuLokasiPrefekturTokyo(Lihat stasiun lainnya di Tokyo)Distrik kotaShibuyaSejarahDibuka1901Layanan kereta apiOperatorJR East, Tokyo MetroJalurJalur YamanoteJalur SaikyōJalur Shōnan-ShinjukuJalur Hibiya Stasiun Ebisu (恵比寿駅code: ja is deprecated , Ebisu-eki) adalah stasiun kereta api yang terletak di Ebisu, Tokyo. Na...

 

Young as You Feel

Young as You Feel kan verwijzen naar: Young as You Feel (1931), een film van Frank Borzage Young as You Feel (1940), een film van Malcolm St. Clair Bekijk alle artikelen waarvan de titel begint met Young as You Feel of met Young as You Feel in de titel. Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van Young as You Feel inzichtelijk te maken. Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Young as You Feel en ve...

Сент-Урс (Пюї-де-Дом)

Сент-УрсSaint-Ours   Країна  Франція Регіон Овернь-Рона-Альпи  Департамент Пюї-де-Дом  Округ Ріом Кантон Понжибо Код INSEE 63381 Поштові індекси 63230 Координати 45°51′03″ пн. ш. 2°53′33″ сх. д.H G O Висота 596 - 1202 м.н.р.м. Площа 55,64 км² Населення 1665 (01-2020[1]) Густота 28,85 ос....

 

Arkansas Valley Correctional Facility

American men's state prison Arkansas Valley Correctional FacilityA sign at the prison entrance.Location12750 Highway 96 Ordway, ColoradoStatusopenSecurity classmixedCapacity1007Opened1987Managed byColorado Department of Corrections The Arkansas Valley Correctional Facility is a state prison for men located in Ordway, Crowley County, Colorado, owned and operated by the Colorado Department of Corrections. The facility opened in 1987 and houses a maximum of 1007 inmates at minimum, medium and hi...

 

Tarnovo Constitution

Constitution of Bulgaria from 1879 to 1947 Tarnovo ConstitutionFront cover of the Tarnovo ConstitutionOverviewOriginal titleТърновска конституцияJurisdictionBulgariaDate effective16 April 1879Repealed4 December 1947Author(s)Constituent Assembly Politics of Bulgaria Constitution1879194719711991 Presidency President (list) Rumen Radev Vice President Iliana Iotova ExecutiveLegislative Government Prime Minister (list) Nikolay Denkov National Assembly Speaker: Vezhdi Rashi...

Betsy DeVos

Betsy DeVosMenteri Pendidikan Amerika SerikatMasa jabatan7 Februari 2017 – 8 Januari 2021PresidenDonald TrumpWakilJames Cole Jr. (Penjabat)PendahuluJohn King Jr.PenggantiMiguel CardonaKetua Partai Republik MichiganMasa jabatan2003–2005PendahuluGerald HillsPenggantiSaul AnuzisMasa jabatan1996–2000PendahuluSusy AveryPenggantiGerald Hills Informasi pribadiLahirElisabeth Dee Prince8 Januari 1958 (umur 65)Holland, Michigan, Amerika SerikatPartai politikRepublikSuami/istriDick D...

 

Jubei Levianto

Jubei LeviantoBerkas:Bcbf47e0916673ce022cbc921bbcc88760f316d7 s2 n3 y2.pngStaf Ahli Menteri Pertahanan Bidang Sosial Informasi pribadiLahir29 Agustus 1965 (umur 58)Jakarta, IndonesiaSuami/istriNy. Diah Yovita Maharani, S.IP., M.M.HubunganMayjen TNI. (Purn.) Achmad Riad (Kolega)Alma materAkademi Militer (1988A)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas1988—2023Pangkat Mayor Jenderal TNISatuanInfanteri (Raider)Pertempuran/perangOperasi Seroja (1990)O...

 

جامع ملا أسعد

جامع ملا أسعد معلومات عامة القرية أو المدينة أربيل / كويه الدولة العراق تاريخ بدء البناء 1211هـ/1796م المواصفات عدد القباب 1 التفاصيل التقنية المواد المستخدمة الحجر والطابوق النمط المعماري إسلامية تعديل مصدري - تعديل   جامع الحاج ملا أسعد من مساجد أربيل الأثرية في العراق ويق...

Memento (film)

2000 film by Christopher Nolan MementoTheatrical release posterDirected byChristopher NolanScreenplay byChristopher NolanBased onMemento Moriby Jonathan NolanProduced by Suzanne Todd Jennifer Todd Starring Guy Pearce Carrie-Anne Moss Joe Pantoliano CinematographyWally PfisterEdited byDody DornMusic by David Julyan Productioncompanies Summit Entertainment Team Todd Distributed by Newmarket Films (United States) Summit Entertainment (international) Release dates September 5, 2000 ...

 

Roxbourne

Human settlement in EnglandRoxbourneRoxbourne Park West boundary line.RoxbourneLocation within Greater LondonPopulation12,828 (2011 Census. Ward)[1]OS grid referenceTQ128873London boroughHarrowCeremonial countyGreater LondonRegionLondonCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townHARROWPostcode districtHA2Post townPINNERPostcode districtHA5Dialling code020PoliceMetropolitanFireLondonAmbulanceLondon UK ParliamentHarrow WestL...

 

Sulaymaniyah

City in the Kurdistan Region, Iraq For other uses, see Sulaymaniyah (disambiguation). City in Kurdistan Region, IraqSlemani سلێمانیSilêmanîCity Top-bottom, R-L:View over Suleymaniyah Sulaymaniyah Museum • Sherwana Castle Roman amphitheater • Sharafkhan Bidlisi statue Suleymaniyah at nightSlemaniCoordinates: 35°33′26″N 45°26′08″E / 35.55722°N 45.43556°E / 35.55722; 45.43556Country IraqRegionKurdistan RegionGovernorateSulaymaniyah Governorat...

Six Days (song)

For other topics, see Six days. 2002 single by DJ ShadowSix DaysSingle by DJ Shadowfrom the album The Private Press B-side100 Metre DashReleased2002GenreElectronicLength5:02LabelMCASongwriter(s)Brian Farrell, Dennis Olivieri, Josh DavisProducer(s)DJ ShadowDJ Shadow singles chronology Monosylabik (2002) Six Days (2002) You Can't Go Home Again (2002) 'Six Days is a song by American trip-hop artist DJ Shadow, from his second album, The Private Press. The song was written by Brian Farrell and Den...

 

井冈山

  此條目介紹的是江西省南部的一座山峰。关于中国江西省一个县级市的名称，请见「井冈山市」。关于同名的电视剧，请见「井冈山 (电视剧)」。关于音近艺人，请见「景岗山」。关于音近山峰，请见「金刚山」。 江西井冈山IUCN分类Ia（严格自然保护区）井冈山在中国江西的位置位置 中国江西省吉安市最近城市井冈山市坐标26°36′13″N 114°11′45″E / ࿯...

 

Professional boxing

Full contact combat sport Prizefighter redirects here. For other uses, see Prizefighter (disambiguation). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The examples and perspective in this article deal primarily with the United States and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as approp...

Liste der Baudenkmäler in Wörnitz (Gemeinde)

Auf dieser Seite sind die Baudenkmäler in der mittelfränkischen Gemeinde Wörnitz zusammengestellt. Diese Tabelle ist eine Teilliste der Liste der Baudenkmäler in Bayern. Grundlage ist die Bayerische Denkmalliste, die auf Basis des Bayerischen Denkmalschutzgesetzes vom 1. Oktober 1973 erstmals erstellt wurde und seither durch das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege geführt wird. Die folgenden Angaben ersetzen nicht die rechtsverbindliche Auskunft der Denkmalschutzbehörde. [A...

 

Archive.today

Online web archive For a guide to using archive.today within Wikipedia, see Help:Using archive.today. archive.todayScreenshot of the archive.today home pageType of siteWeb archivingAvailable inMultilingualURL archive.today (main) archive.ph archive.is archive.li archive.vn archive.fo archive.md archiveiya74codqgiixo33q62qlrqtkgmcitqx5u2oeqnmn5bpcbiyd.onion (Accessing link help)[1] RegistrationNoLaunchedMay 16, 2012; 11 years ago (2012-05-16)[2] archive.t...

 

Professional Development League

For the American league, see Premier Development League. For the new American minor league baseball system, see Professional Development Leagues. The Professional Development League is a system of youth football leagues that are managed, organised and controlled by the Premier League or by the Football League. It was introduced by the Football Association via the Elite Player Performance Plan in 2012.[1] The system was introduced in early 2012 and was active for the first time during ...

Charles Munch (konduktor)

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

Georges Lochak

French physicist You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (May 2017) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the E...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!