Misa Watanabe

Misa Watanabe
渡辺 美佐
Misa Watanabe signing a One Piece manga volume at Anime Weekend Atlanta 2024.
Born	(1964-04-30) April 30, 1964 (age 60) Tokyo, Japan
Occupations	Voice actress narrator
Years active	1991–present
Agent	Aoni Production
Height	161 cm (5 ft 3 in)

Misa Watanabe (渡辺 美佐, Watanabe Misa, born April 30, 1964) is a Japanese voice actress and narrator from Tokyo, Japan. She is well known for voicing Nefertari Vivi in One Piece.

Filmography

Television Animation

1990s

• Magical Princess Minky Momo (1991) – Mother
• Baby and Me (1996) – Yukako Enoki
• Master Keaton (1998) – Anna

2000s

• Detective Conan (2000) - Yumiko Niikura
• Ghost Stories (2000) – Momoko's Mother
• Saiyuki (2000) – Kanzeon Bosatsu
• Geneshaft – (2001) Ann
• One Piece – (2001) Nefertari Vivi
• X/1999 – Tokiko Magami
• Naruto – (2002) Tsunami, Tsukiko Kagetsu
• Ashita no Nadja (2003) – Marie
• Absolute Boy (2005) – Hana Tokimiya
• Basilisk (2005) – Akeginu
• Demashita! Powerpuff Girls Z (2006) – Kiyoko Gotokuji
• Air Gear (2006) – Kyo
• Ergo Proxy (2006) – Swan
• Hataraki Man (2006) – Midoriko Shirakawa
• Dinosaur King (2007) – Ursula
• Higurashi no Naku Koro ni (2007) – Rina Mamiya
• Fresh Pretty Cure! (2009) – Northa

2010s

• Sailor Moon Crystal (2014) – Queen Beryl
• World Trigger (2015) – Nozomi Kako

2020s

• Higurashi no Naku Koro Ni Sotsu (2021) - Rina Mamiya

Unknown date

• Fair, then Partly Piggy – Announcer Yadama (the "Weather Lady")
• Otogi-Jushi Akazukin – Cendrillon
• Tales Of Symphonia: The United World – Martel
• Viewtiful Joe – Diana

OVA

• Interlude (2004) – Miyako Saegusa
• Mobile Suit Gundam Unicorn (2010) – Liam Borrinea

Film Animation

• Episode of Alabasta: The Desert Princess and the Pirates (2007) – Nefertari Vivi

Video games

• Grandia II (2000) – Selene
• Ico (2001) – Queen
• From TV Animation - One Piece: Grand Battle! 2 (2002) – Vivi
• Everybody's Golf (2003) – Marion
• Tales of Symphonia (2003) – Martel
• Ace Combat 5: The Unsung War (2004) – Nastasya Vasilievna Obertas
• Ace Combat Zero: The Belkan War (2006) – Marcera Vasquez
• Metal Gear Solid 3: Snake Eater (2004) – EVA
• Metal Gear Solid: Portable Ops (2006) – EVA
• Warriors: Legends of Troy (2011) – Penthesilea
• JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle (2013) – Gold Experience Requiem
• JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven (2016) – Gold Experience Requiem
• Super Robot Wars OG: The Moon Dwellers (2016) – XN-L
• Persona 5 Strikers (2020) -- EMMA

Tokusatsu

• Mahou Sentai Magiranger (2005) - Vancuria
• Kamen Rider Geats (2022) - Evil Goddess (episodes 31-32)

Dubbing roles

Live-action

• Cameron Diaz
  • Feeling Minnesota (Freddie Clayton)^[1]
  • Charlie's Angels (2003 TV Asahi edition) (Natalie Cook)^[2]
  • Vanilla Sky (Julianna "Julie" Gianni)^[3]
  • Charlie's Angels: Full Throttle (2006 TV Asahi edition) (Natalie Cook)^[4]
  • Gambit (PJ Puznowski)^[5]
  • A Liar's Autobiography: The Untrue Story of Monty Python's Graham Chapman (Sigmund Freud)
• Téa Leoni
  • Deep Impact (Jenny Lerner)^[6]
  • Jurassic Park III (Amanda Kirby)
  • Hollywood Ending (Ellie)
  • Spanglish (Deborah Clasky)^[7]
• Cynthia Nixon
  • Sex and the City (Miranda Hobbes)
  • Sex and the City: The Movie (Miranda Hobbes)^[8]
  • Sex and the City 2 (Miranda Hobbes)
  • And Just Like That... (Miranda Hobbes)^[9]
• 21 Grams (Mary Rivers (Charlotte Gainsbourg))^[10]
• 24 (Nina Myers (Sarah Clarke))
• About Schmidt (Jeannie Schmidt (Hope Davis))^[11]
• Apollo 13 (2003 Fuji TV edition) (Mary (Tracy Reiner))
• Ballistic: Ecks vs. Sever (Rayne Ecks / Vinn Gant (Talisa Soto))^[12]
• Bill & Ted's Bogus Journey (1994 TV Tokyo edition) (Elizabeth (Annette Azcuy))^[13]
• Billy Madison (Veronica Vaughn (Bridgette Wilson))^[14]
• Blade II (Nyssa Damaskinos (Leonor Varela))^[15]
• Casper: A Spirited Beginning (Sheila Fistergraff (Lori Loughlin))^[16]
• The Cat in the Hat (Joan Walden (Kelly Preston))^[17]
• Charlie and the Chocolate Factory (2008 NTV edition) (Mrs. Bucket (Helena Bonham Carter))^[18]
• CSI: NY (Jo Danville (Sela Ward))^[19]
• Cube Zero (Cassandra Rains (Stephanie Moore))^[20]
• Demon Knight (Cordelia (Brenda Bakke))^[21]
• Desperate Housewives (Bree Van de Kamp (Marcia Cross))
• Duck, You Sucker! (Adelita (Maria Monti))^[22]
• Dumb and Dumber (J.P. Shay (Karen Duffy))
• Dying of the Light (Michelle Zuberain (Irène Jacob))^[23]
• ER (Maggie Doyle (Jorja Fox))^[24]
• Fantastic Four (2008 NTV edition) (Alicia Masters (Kerry Washington))^[25]
• Fever Pitch (Robin (KaDee Strickland))^[26]
• Frank Herbert's Dune (Lady Jessica (Saskia Reeves))^[27]
• Frank Herbert's Children of Dune (Lady Jessica (Alice Krige))^[28]
• Gentleman Jack (Anne Lister (Suranne Jones))^[29]
• The Godfather (2001 DVD edition) (Connie Corleone (Talia Shire))
• The Godfather Part II (2001 DVD edition) (Connie Corleone (Talia Shire))
• Heat (Charlene Shiherlis (Ashley Judd))^[30]
• Hulk (Betty Ross (Jennifer Connelly))^[31]
• Independence Day (Jasmine Dubrow (Vivica A. Fox))^[32]
• Independence Day: Resurgence (Jasmine Dubrow (Vivica A. Fox))^[33]
• The Interpreter (Silvia Broome (Nicole Kidman))^[34]
• Jumanji (2000 TV Asahi edition) (Nora Shepherd)
• The Man (Lt. Rita Carbone (Susie Essman))^[35]
• Midnight in Paris (Adriana (Marion Cotillard))^[36]
• Mission: Impossible (2003 TV Asahi edition) (Claire Phelps (Emmanuelle Béart))^[37]
• Monkeybone (Dr. Julie McElroy (Bridget Fonda))^[38]
• Mr. Wonderful (Leonora DeMarco (Annabella Sciorra))^[39]
• My Lovely Sam Soon (Kim Yi-young (Lee Ah-hyun))^[40]
• New Fist of Fury (Ah Lung's Mother)^[41]
• The Pacifier (Julie Plummer (Faith Ford))^[42]
• Parental Guidance (Alice Decker-Simmons (Marisa Tomei))^[43]
• Proof of Life (Alice Bowman (Meg Ryan))^[44]
• Red Dwarf (Kristine Kochanski (Clare Grogan)
• The Rock (2000 TV Asahi edition) (Carla Pestalozzi (Vanessa Marcil))
• Silent Hill (Rose Da Silva (Radha Mitchell))^[45]
• Sin (Bella (Alicia Coppola))^[46]
• Sky Captain and the World of Tomorrow (Polly Perkins (Gwyneth Paltrow))^[47]
• Someone like You (Liz (Marisa Tomei))^[48]
• Spy (Rayna Boyanov (Rose Byrne))^[49]
• Starship Troopers (Dizzy Flores (Dina Meyer))^[50]
• Table 19 (Bina Kepp (Lisa Kudrow))^[51]
• Ticker (Claire Manning (Jaime Pressly))^[52]
• The Truman Show (Sylvia / Lauren Garland (Natascha McElhone))^[53]
• Twin Peaks: Fire Walk with Me (Shelly Johnson (Mädchen Amick))^[54]
• Vertical Limit (Monique Aubertine (Izabella Scorupco))^[55]
• Vigil (Amy Silva (Suranne Jones))^[56]
• What Lies Beneath (Mary Feur (Miranda Otto))^[57]
• Zoey's Extraordinary Playlist (Joan (Lauren Graham))^[58]

Animation

• Aladdin (Sadira)
• Batman: The Animated Series (Veronica Vreeland)
• Batman & Mr. Freeze: SubZero (Veronica Vreeland)
• The Incredibles (Mirage)
• Monsters, Inc. (Flint)

References

1. "フィーリング・ミネソタ". Warner Bros. Retrieved November 26, 2021.
2. "チャーリーズ・エンジェル（2000）". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
3. "バニラ・スカイ". Wowow. Retrieved November 9, 2021.
4. "午後エンタ 午後ロード「チャーリーズ・エンジェル フルスロットル」". TV Tokyo. Retrieved March 13, 2023.
5. "モネ・ゲーム". Star Channel. Retrieved August 19, 2021.
6. "ディープ・インパクト". Star Channel. Retrieved October 28, 2019.
7. "スパングリッシュ 太陽の国から来たママのこと". Star Channel. Retrieved September 8, 2019.
8. "セックス・アンド・ザ・シティ[吹]". Star Channel. Retrieved December 29, 2019.
9. "『AND JUST LIKE THAT... / セックス・アンド・ザ・シティ新章』". U-NEXT. Retrieved December 15, 2021.
10. "21グラム Blu-ray". Amazon Japan. 5 September 2012. Retrieved June 25, 2019.
11. "アバウト・シュミット". Warner Bros. Japan. Retrieved June 2, 2019.
12. "バリスティック". Yahoo Auctions. Retrieved March 8, 2020.^{[permanent dead link‍]}
13. "ビルとテッドの地獄旅行 <ＨＤマスター・スペシャルエディション>". Zeque Productions. Retrieved June 29, 2021.
14. "H5 15536【中古・VHSビデオ】「アダム・サンドラーはビリー・マジソン一日一善」日本語吹替版。アダム・サンドラー/ダーレン・マッギャビン/ブリジッド・ウィルソン". Rakuten. Retrieved October 27, 2021.
15. "ブレイド2(配信のみ)". Warner Bros. Retrieved October 19, 2021.
16. "キャスパー 誕生編 / スティーヴ・グッテンバーグ, ロリ・ロックリン ★中古DVD [レンタル落ち]". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 16, 2021.
17. "ハットしてキャット ＜スペシャル・エディション＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 30, 2019.
18. "チャーリーとチョコレート工場". Nippon Television. Archived from the original on April 1, 2016. Retrieved November 29, 2021.
19. "CSI：ニューヨーク7". Wowow. Retrieved November 22, 2021.
20. "DVD キューブ ゼロ CUBE ZERO". Mercari. Retrieved August 29, 2020.
21. "デーモン・ナイト＜ＨＤニューマスター版＞". Zeque Productions. Retrieved July 16, 2019.
22. "夕陽のギャングたち". Star Channel. Retrieved August 16, 2020.
23. "午後ロード「ラスト・リベンジ」地上波初！Ｎ・ケイジ主演のリベンジアクション". TV Tokyo. Retrieved June 25, 2019.
24. "ER 緊急救命室". SuperDramaTV. Retrieved October 30, 2021.
25. "ファンタスティック・フォー[超能力ユニット]". Nippon Television. Archived from the original on June 11, 2015. Retrieved November 29, 2021.
26. "２番目のキス[吹]". Star Channel. Retrieved December 29, 2019.
27. "デューン 砂の惑星 I&II The Complete Blu-ray BOX". Amazon. 2 November 2017. Retrieved July 23, 2020.
28. "デューン 砂の惑星 I&II The Complete Blu-ray BOX". Amazon. 2 November 2017. Retrieved July 23, 2020.
29. "ジェントルマン・ジャック 紳士と呼ばれたレディ". Star Channel. Retrieved February 22, 2021.
30. "ヒート". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
31. "ハルク". The Cinema. Retrieved December 30, 2022.
32. "インデペンデンス・デイ". Wowow. Retrieved August 29, 2021.
33. "インデペンデンス・デイ：リサージェンス". Fukikaeru. Retrieved March 15, 2021.
34. "ザ・インタープリター". Star Channel. Retrieved December 30, 2019.
35. "デトロイト・コップ・シティ [DVD]". Amazon. 26 September 2009. Retrieved February 20, 2021.
36. "ミッドナイト・イン・パリ[吹]". Star Channel. Retrieved June 8, 2019.
37. "(吹)ミッション:インポッシブル[テレビ朝日版]". The Cinema. Retrieved January 27, 2022.
38. "モンキーボーン [DVD]". Amazon. 8 February 2002. Retrieved January 27, 2022.
39. "最高の恋人［吹］". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.
40. "韓国ドラマ「私の名前はキム・サムスン」". Wowow. Retrieved November 9, 2021.
41. "レッド・ドラゴン 新・怒りの鉄拳 ＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 28, 2019.
42. "キャプテン・ウルフ". Star Channel. Retrieved September 30, 2019.
43. "かぞくモメはじめました". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
44. "プルーフ・オブ・ライフ". Wowow. Retrieved December 9, 2021.
45. "サイレントヒル". Star Channel. Retrieved July 9, 2019.
46. "i-img675x1200-1625564040p9w0sq12246.jpg". Yahoo! Auctions Japan. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
47. "スカイキャプテン ワールド・オブ・トゥモロー［二］". Star Channel. Retrieved December 31, 2019.
48. "恋する遺伝子". Star Channel. Retrieved October 5, 2021.
49. "ＳＰＹ／スパイ". Star Channel. Retrieved September 8, 2019.
50. "スターシップ・トゥルーパーズ". Wowow. Retrieved November 21, 2021.
51. "ウェディング・テーブル". Star Channel. Retrieved January 31, 2018.
52. "スマイルBEST TICKER 沈黙のテロリスト [DVD]". Amazon Japan. 4 November 2010. Retrieved June 25, 2019.
53. "トゥルーマン・ショー". Star Channel. Retrieved February 16, 2020.
54. "ツイン・ピークス／ローラ・パーマー 最期の7日間 リストア版". The Cinema. Retrieved January 27, 2023.
55. "バーティカル・リミット". Star Channel. Retrieved May 7, 2019.
56. "原潜ヴィジル 水面下の陰謀". Star Channel. Retrieved December 9, 2021.
57. "ホワット・ライズ・ビニース". Star Channel. Retrieved June 7, 2021.
58. "笑って泣ける新しいミュージカルコメディ「ゾーイの超イケてるプレイリスト」放送日時決定！日本語吹替版に花澤香菜＆福山潤！". SuperDramaTV. January 18, 2021. Retrieved January 23, 2021.

External links

Misa Watanabe at Anime News Network's encyclopedia