The series use twenty four pieces of theme music: seven opening and fourteen ending themes.
From episodes 1-12, the opening theme is "Natsu ga Kita! (Diamond Head) - Nagisa no Joō-sama yori" (夏が来た!(Diamond Head) - ｢渚の女王様｣より, "Summer is Here! (Diamond Head) - from The Queen's Shores") by Joō-sama while the ending theme is "Smile" (スマイル, Sumairu) by Hoff Dylan.
From episodes 13-38, the opening theme is "Everybody Can Do!" by Tokio while the ending theme is "Ii Koto Aru sa" (いいことあるさ) by The Collectors.
From episodes 39-145, the opening theme is "Katsushika Rhapsody" (葛飾ラプソディー, Katsushika Rapusodī) by Kōhei Dōjima while the ending themes are "Lady no Yume wa Mangekyō" (淑女(レディー)の夢は万華鏡, Redī no Yume wa Mangekyō, "A Lady's Dream is a Kaleidoscope") by Megumi Okina, "Buway no Biya Biya" (ブウェーのビヤビヤ, Buwē ni Biya Biya) by George Tokoro, and "“KYUN”" by Kanae.
From episodes 146-154, the opening theme is "Kochira Kameza no Onna" (こちら亀座の女, "This is the Pisces Woman") by Shu Yamada and Hello Nights while the ending themes are "Kimi to Boku" (君と僕, "You and Me") by The Love and "Kimochi da yo" (気持ちだよ, "A Feeling!") by Takuro Yoshida.
From episodes 155-206, the opening theme is "Oide yo Kameari" (おいでよ亀有, "Come to Kameari") by Kankichi Ryōtsu and the Kochikame Wiiin Chorus while the ending themes are ,"Kimochi da yo" (気持ちだよ, "A Feeling!") by Takuro Yoshida, "Mainichi, No Problem" (毎日、ノープロブレム, Mainichi, Nō Puroburemu, "Everyday, No Problem") by Rieko Miura & Kanako Mitsuhashi, and "Robo Keiji Banchō no Uta" (ロボ刑事番長の歌, "Robot Detective Boss' Song") by LaSalle Ishii.
From episodes 207-325, the opening theme is "Damatte Ore ni Tsuite Koi" (だまって俺についてこい, "Shut Up, Follow Me") by Yoshimi Tendo while the ending themes are "Mainichi, No Problem" (毎日、ノープロブレム, Mainichi, Nō Puroburemu, "Everyday, No Problem") by Rieko Miura & Kanako Mitsuhashi, "Oide yo Kameari" (おいでよ亀有, "Come to Kameari") by Kankichi Ryotsu and The Kochikame Chorus, "Nice na Kokoroiki" (ナイスな心意気, Naisu na Kokoroiki, "Nice Disposition") by Arashi, "Natsu ga Kita! (Diamond Head) - Nagisa no Joō-sama yori" (夏が来た!(Diamond Head) - ｢渚の女王様｣より, "Summer is Here! (Diamond Head) - from The Queen's Shores") by Joō-sama, "Tetsu and Tomo no "Nande Darō" ~Ryō-san Version~" (テツandトモのなんでだろう～両さんバージョン～, Tetsu ando Tomo no Nande Darō ~Ryō-san Bājon~) by Tetsu and Tomo, "Tetsu and Tomo's "Nande Darō" ~Kochikame version~" (テツandトモのなんでだろう～こち亀バージョン～, Tetsu ando Tomo no Nande Darō ~Kochikame Bājon~) by Tetsu and Tomo, and "Hai, Irasshai (HAI, IRASSHAI（ハイ!いらっしゃい）, "Yes, Welcome") by Nice Guy Jin.
From episodes 326-373, the opening theme is "Katsushika Rhapsody ~Yum Yum Version~" (葛飾ラプソディー～ヤムヤムversion～, Katsushika Rapusodī ~Yamu Yamu Bājon~) by Yum!Yum! Orange while the ending themes are "Katare! Namida!" (語れ! 涙!, "Speak! Cry!") by Sex Machineguns, "Nice na Kokoroiki" (ナイスな心意気, Naisu na Kokoroiki, "Nice Disposition") by Arashi, and #"Jugemu ~Kochikame version~" (ジュゲム～こち亀バージョン～, Jugemu ~Kochikame Bājon~) by Kankichi Ryotsu & Oh-Edo Typhoon.
Episode list
1996
Air date
EP#
English title
Japanese title
Manga source
6-16
1
The XX Cop Ryotsu Appears!?
XX警官両津現る!?
Original
6-23
2
The Rookie Cop Who Came from the Sky
空から来た新人警官
64-2
6-30
3
Great Business! The Sky-Flying Stall!
大繁盛! 空飛ぶ屋台
85-10
7-7
4
One-Shot at Big Bucks: The Lottery Guy
一発千金宝クジ野郎
83-1
7-28
5
I Love Skiing on Shaved Ice
かき氷でスキスキー
61-4
8-4
6
The Great Chase of Reiko's Wrath!
麗子怒りの大追跡!
55-8
8-11
7
Wake Up! The Hibernating Cop
めざめよ! 冬眠警官
21-6
8-18
8
Open the Gate of Victory!
勝鬨橋ひらけ!
71-9
9-1
9
Thorough Sumo!
トコトン大相撲!
83-8
9-8
10
The Offrail・Reckless・Rowdy Noisemaker!
脱線・暴走・大爆走!
14-6
9-15
11
The Honour to See Nakagawa-kun's Residence
中川君のお宅拝見
5-4
9-22
12
Crash! Tokyoite Wars
激突! 江戸っ子合戦
47-2
10-27
13
You Mean Ryostu and Reiko are...
まさか両津と麗子が...
45-7
11-3
14
Together with Mr. Elephant
ゾウさんといっしょ
74-1
11-10
15
Run! For the Sake of Honda's Love
走れ! 本田愛のために
35-2
11-17
16
The Ohara Family's Secret Treasure!?
大原家の秘宝!?
14-1 19-1
11-24
17
The Great Cockroach Race
ゴキブリ大レース
69-11
12-1
18
What a Photo! A Reproduction of the Kyoto Trip
激写! 京都旅行再現
100-4
12-8
19
Plans to Rebuild the Soba Shop!
そば屋再建計画!
47-10
12-15
20
Ways to Win the Ryotsu Tests
両津式テスト必勝法
88-4
12-29
21
Bonus Wars Battle
ボーナス争奪バトル
78-1
22
Ryotsu mecamoth declaration
両津メチャモテ宣言
88-7
1997
Air date
EP#
English title
Japanese title
Manga source
1-12
23
Fresh Spring Patrol Karuta!
新春バトルカルタ!
8-1 43-6
1-19
24
Japan's Number 1 Irresponsible Parent and Child
日本一の無責任親子
7-2 14-4
1-26
25
Prudence Ain't Scary at All
謹慎なんか怖くない
18-4 24-9
2-2
26
Gaining Viewership!
視聴率稼ぎます!
89-1
2-9
27
The Super Rich Shiratori Reiji
超(スーパー)金持ち!白鳥麗次
69-5 73-7
2-16
28
Ryo-san's Great Escape!
両さんの大脱走!
60-5
2-23
29
Men's Rapport Hinoki Bath
男の触愛ひのき風呂
79-5
3-2
30
Messy Hinamatsuri
さんざんひな祭り
8-9 39-3
3-9
31
Ninja vs. Indie Ryotsu
忍者対インディ両津
52-3 52-4
3-16
32
Ryotsu is Currently in Training
両津ただいま修行中
44-9
3-23
33
Ah, My Home
あぁ、マイホーム
16-9
4-13
34
The Rumoured Detective Speedo Appears
噂の海パン刑事登場
76-2
35
Hyper Elementary Students vs. Ryotsu
ハイパー小学生VS両津
82-8
36
Chief! That's a Light from Paris
部長よ! あれがパリの灯だ
46-6
37
Bam! God vs. Ryotsu
激突! 神VS両津
57-7 54-2 58-10
4-27
38
Tears in the Chief's Eyes
部長の目にも涙
22-6
5-4
39
Give Back the (Secret) Photo!
（秘）写真をとり返せ!
66-6
5-11
40
Live for all-you-can-eat buffet
命かけます食べ放題
65-2
5-18
41
He's Back! Shiratori Reiji
再登場! 白鳥麗次
89-5
5-25
42
Burning Love! Ryotsu and Maria
熱愛! 両津とマリア
67-4
6-1
43
Direct Laughs, Direct Hits of Hondara-Ken
笑撃直撃ホンダラ拳
68-1
6-8
44
First Love! Was That Ryotsu?
初恋の人! それは両津?
83-7
6-15
45
crocodile public! tears entertainter soul
ワニ公! 涙の芸人魂
67-2
6-22
46
The Storm-Calling Great Baseball Meet!
嵐を呼ぶ野球大会!
52-7
6-29
47
Ryo-san's Newcomer Training
両さんの新人研修
67-3
48
Electrical Wedding! Ryotsu Kankichi
電撃結婚! 両津勘吉
83-4 83-5
49
Ryo-san's New Puppet Release!
両さん人形新発売!
58-1 102-9
7-6
50
torrent houseboat panic
激流屋形船パニック
67-9
7-13
51
Ryo-san's Operation Gold-Digger
両さんの逆玉大作戦
37-5
8-3
52
Hondara-ken in Canada
カナダで翻堕羅拳!
68-9 68-10
8-10
53
Yum! The Recipe for Revenge
美味! 復讐のレシピ
77-5 77-6
8-17
54
Profit from the Haunted House!
オバケでまる儲け!
66-5
8-24
55
The Beautiful Wife is Just Too Much
美人妻はチョー過激
76-7 76-8
8-31
56
An Asakusa First-Romance Tale
浅草初恋物語
76-10
9-14
57
The Fighting Gamer Sakonji
闘魂ゲーマー左近寺
99-1
9-21
58
Hideous Photo Panic
お下劣写真パニック
99-2 101-4
10-12
59
Kaboom! Grandpa's Power
炸裂! 爺さんパワー
35-9 65-10 99-8
10-19
60
Women are Welcome in Bachelor's Apartment
独身寮は女人歓迎
32-8 88-8
10-26
61
The Chief's Illegitimate Child Suspicion!?
部長の隠し子疑惑!?
41-9
11-2
62
Matsutake Coastguards Dispatch
マツタケ警備隊出動
77-2
11-16
63
Hondara-ken Hanging by a Thread
ホンダラ拳危機一髪
68-3
11-23
64
Farewell Chief Ohara!?
さらば大原部長!?
49-9
11-30
65
Run! The Rider of Unrequited Love
走れ! 失恋ライダー
84-6 90-3
12-7
66
Big Scoops! The Great Newspaper Wars
熱写! 新聞大戦争
80-7
12-14
67
Bonus Wars 2
ボーナス争奪戦2
53-5
12-21
68
Unattended Video-Recording Syndrome
留守録シンドローム
69-4 75-1
1998
Air date
EP#
English title
Japanese title
Manga source
1-4
69
Hondara's Explosive New Year Meet
爆発ホンダラ新年会
68-6
70
You Like Violent Vacations!?
バカンスは激しいのがお好き!?
46-3 46-4
71
Get Him! Ryotsu the Dog
追跡! 名犬リョーツ
87-7
1-18
72
Showdown! Fishing for Girls
対決! 美女一本釣り
105-8
1-25
73
The Old Man and the Bomb Demon
じいさんと爆弾魔
33-2
2-1
74
Honda's Final Love!?
本田、最後の恋!?
94-4 94-5
2-15
75
The Banned Girl Dolls!
禁断の美少女人形!
102-4
2-22
76
Firing Up Camp Spirit!
燃えるキャンプ魂!
85-2
3-1
77
The Outrageous Professor Appears!
トンデモ教授登場!
84-1
3-8
78
Totally Safe! Ryotsu Tours
絶対安心! 両津観光
45-1
3-15
79
The Day the Haunted Smoke Disappeared
お化け煙突が消えた日
59-8
3-22
80
box man of fear
恐怖の箱男!?
68-7
4-12
81
The Deadly CEO! Nakagawa's Father
猛烈社長! 中川の父
69-2
82
Most Dangerous Survival Situation!?
最も危険なサバイバル!?
54-9
83
Human Crane of Desire
欲望の人間クレーン
73-8 74-9
4-19
84
One Heck of a New Discovery
暴走トンデモ新発明
84-5
4-26
85
Struggle! Flower-blooming Ryo-san
奮闘! 花咲か両さん
70-4
5-3
86
volvo cohabitation era
ボルボの同棲時代!?
93-5 93-6
5-10
87
Fly! The Police Patrol Car Section
翔べ! パトカー警部
88-9
5-24
88
Dash! The Speedy Stall
激走! スピード屋台
45-6
5-31
89
Transform Beautifully! Detective Moonlight
華麗に変身! 月光刑事
87-2
6-7
90
Unexploded Bomb Delivery
不発弾とどけます
61-10
6-14
91
Ryotsu Dies!?
両津死す! ナニィ!?
57-2 57-5
6-21
92
Stuck Together! The Dangerous Duo
密着! 危険なふたり
56-7
6-28
93
Ship-Sinking! Ninja Jii-san
撃沈! 忍者じいさん
81-4
7-5
94
Ouch! Ryotsu Dies Again
大ハード! 両津勘吉は二度死ぬ
55-1
7-12
95
Road Safety Demon!
交通安全の鬼!
28-7
7-26
96
It's Born! Detective Dove-Pocket
誕生! 鳩ポッポ刑事
80-9
8-2
97
Scary! My Long-Haired Friend
恐怖! 髪は長い友達
24-6 61-6 65-8
8-9
98
GO to the Baseball Game!
野球ゲームでGO!
103-4 106-8
8-16
99
This is the Person I Like
これが私の好きな人
107-3 107-4
8-23
100
Present from Space
宇宙からの贈り物
66-4
8-30
101
A Two-Shot to Long for
憧れのツーショット
107-5
9-6
102
The Cursed Umeboshi Jar
呪いの梅干し壺
81-7
9-13
103
Nakagawa was Raised Downtown?
中川君は下町育ち?
106-9
10-4
104
Can't Stop Losing Teeth
歯無しにならない話
64-7
105
A Futile Relocation to an Isolated Station
絶体絶命さいはて署
39-6
106
Ryo-san Goes to the Moon
両さん月へ行く
58-5
107
Super-Ouch! The Worst Battle in History
大ハード2! 史上最低の決戦
108-8
10-25
108
I'm the Leading Role! Toden Hoshi
俺が主役だ! 星逃田
17-4 18-1
11-8
109
Bodyguard Romance
恋のボディーガード
95-3
11-15
110
Asakusa Cinema Paradise
浅草シネマパラダイス
97-6
11-22
111
The Turtle Returns
亀の恩返し
101-3
11-29
112
Transform! The Chief's New Car
変身! 部長の新車
43-3
12-6
113
Bonus Wars 3
ボーナス争奪戦3
Original
12-20
114
Hondara-Sacrificing-ken
ホンダラ身がわり拳
84-9 70-2
12-27
115
Ryo-san Shrinks!
両さん小さくなる!
43-7
116
Double-Date Hell
地獄のダブルデート
109-2
117
Decision of the World's Strongest Woman! B-1 Grand Prix '98: The Great Hong Kong Battle!
世界最強美女決定! B-1グランプリ'98 香港大決戦!!
109-3
118
Asakusa Tale
浅草物語
57-8
119
Ryo-san Becomes Invisible
両さん透明人間になる
63-9
1999
Air date
EP#
English title
Japanese title
Manga source
1-17
120
As an Older Brother...!
兄として...!
78-9 79-4
1-24
121
As a Family Relative...!
身内として...!
78-10
1-31
122
48 Hours Around the World!
48時間世界一周!
91-8
2-7
123
Maria! The Clenched Fists with Love
マリア! 恋する鉄拳
67-7
2-14
124
a counterattack punished jiji
逆襲罰当たりジジィ
44-4 62-10
2-21
125
Run! Reiko's Great Chase
走れ! 麗子の大追跡
110-2
2-28
126
do not use fire in the world
渡る世間に火気厳禁
23-4
3-7
127
Secret Medicine Ryotsu GPX
秘薬リョーツGPX
70-3
3-14
128
The Honda Family
本田家の一族
Original
3-21
129
my unexpected love
思い過ごしも恋のうち
108-7
4-4
130
face is a source of evil
顔は災いの元?!
58-7
131
Ryotsu's Ambition! Time-travel to Life in the War Country
両津の野望! タイムスリップ戦国伝
51-3 51-4
132
various kind of living things
生き様さまざま
107-7
133
Detective Newcomer・Ryotsu!
新米刑事・両津!
41-10
4-25
134
Don't Call Me Papa!
パパと呼ばないで!
14-2
5-2
135
Sakonji Sets Off
左近寺新たなる門出
Original
5-9
136
Distant Afterschool
遠い放課後
106-6 108-4
5-16
137
it's too early for the olympics
五輪にゃまだ早い?
49-7
5-23
138
moero!island of love
萌えろ! 恋のえらぶ島
21-4 50-9
5-30
139
The Outrageous Sky Police Force
トンデモ航空警察隊
50-2
6-6
140
Tear-Jerking! Terai's First Arrest
感涙! 寺井の初体験
4-1
6-13
141
Ryo-san Becomes a Mangaka
両さん漫画家になる
94-5
6-20
142
fierce fighting kankeri big war
激闘カンケリ大戦争
102-5
6-27
143
Nostra-Ryotsu's Great Prophecy
ノストラ両津大予言
78-7
7-4
144
The Super VHS King
激撮ホームビデオ王
62-3
7-11
145
Nice Kameari Nights
亀有の夜はやさしく
9-2
7-25
146
Showdown! Golf Course Rip-up
決戦! ゴルフ場破り
51-2
8-1
147
Charlie Kobayashi's Secret
チャーリー小林の秘密
8-9
8-8
148
ton demo deep sea sos
トンデモ深海SOS
75-9 106-9
8-22
149
Work! Matsukichi
働け! 松吉
Original
8-29
150
A Present Blooming in the Sky
夜空に咲いた贈り物
61-5 112-2
9-12
151
physical strength of ryotsu corp
両津の体力株式会社
60-1
9-19
152
The Forever Laughing Ebisu-kun
笑う門に恵比須くん
42-2 112-8
10-17
153
fight! trump shimoshigami
戦え! トランプ下克上
105-4 106-1
10-31
154
Dispatch! Robo-Cops
出動! ロボット警官
35-6
11-21
155
The Great Strad Chase!
ストラディ大追跡!
85-4
12-5
156
SF Aliens Strike Back!
SF宇宙人の逆襲!
下町奮戦記より
12-12
157
Bonus Wars 4
ボーナス争奪戦4
78-1
12-19
158
Freezing Time
時間よとまれ
33-6
159
Ryo-san Goes to America
両さんアメリカへ行く
26-9
160
Where is there Paradise
極楽はどこだ
59-10
2000
Air date
EP#
English title
Japanese title
Manga source
1-2
161
Far Away Terai's House
はるかなる寺井家
29-2
162
Withstanding Calcium
カルシウムで耐えろ
81-6
1-16
163
Fleshy Magicians
肉体派マジシャン
80-2
1-23
164
Komachi's Big Break!?
小町!? 大ブレイク
Original
1-30
165
True Story! V Cameraman
実録! Vカメラマン
76-1
2-6
166
Trip Set-off for Rice and O-Musubi
米とおむすびの旅立ち
82-6
2-13
167
Aah, Life in Hell
あぁ地獄の寄宿生活
40-2
2-20
168
Cellphone Panic!
ケータイパニック!
70-7
2-27
169
Onsen Tour Trip
旅まかせ温泉ツアー
114-3
3-5
170
A Sinobazunoike Memory
不忍池の想い出
98-3
3-12
171
Battle! All-Natural Golf
決戦! 大自然ゴルフ
86-6
3-19
172
Transform! Nakagawa-kun the Citizen
変身! 庶民派中川君
113-1
4-2
173
Trying Again at Life!
人生をやりなおせ!
92-4
174
The Man With 7 Voices
七色の声をもつ男
77-3
175
Great Battle of Odorokimononoki-Island
オドロキモモノキ島の大決戦
81-9
4-16
176
The Worst Day of My Life
人生最悪の日
40-9
4-23
177
Romance Crosses Over the Ocean!?
恋は海を越えて!?
29-9 29-10
4-30
178
Profiting from Anime!
アニメで儲けろ!
97-5
5-7
179
Wings of Friendship
友情の翼
87-4
5-14
180
Hyper-CEO's Family Service
ハイパー社長の家族サービス
85-1
5-28
181
Shame-Suppressing Part-Time Job
恥を忍んでアルバイト
111-1
6-4
182
Behold! Detective Shojo Manga
出た! 少女漫画刑事
116-2
6-11
183
The Time I Forgot the Disaster...
災いは忘れた頃に...
89-8
6-18
184
Ryotsu the Hyper-Cop
ハイパーコップ両津
65-3
7-16
185
Ryo-san Goes for a Health Screening
両さん人間ドックへ行く
54-5
7-30
186
Baseball Stadium Light
光の球場
82-4
8-13
187
Downtown Police Box Diary
下町交番日記
64-1
8-20
188
Straight-On Kendo!
剣道一直線!
43-10 93-10
8-27
189
Kankichirou's Summer
勘吉郎の夏
Original
9-3
190
Clash! The Charity Bazaar
激突! チャリティバザー
83-2 114-4
9-10
191
The Hibernating Cop Once Again
冬眠警官ふたたび
81-1
9-17
192
Unexplored! Doinaka Prefecture
秘境! どいなか県
35-4
9-24
193
Circus Symphony
サーカスシンフォニー
109-9
10-1
194
Sky-Flying Taco Delivery
空飛ぶタコ配便
64-6
195
newspaper boy good luck story
新聞少年勘吉物語
103-7
196
Big Clash! Ryotsu VS the Crow
大激突! 両津VSカラス
97-2 118-6
197
Keiichi & Reiko's Couples Comedy Act
圭一・麗子の夫婦漫才
115-5
198
Shingo Mama's forced breakfast
慎吾ママの無理やり朝ごはん!
Original
10-22
199
Ryotsu's Taxi Service in Operation
両津タクシー営業中
80-10 119-6
10-29
200
Run! Kameari Kinguoo
走れ! カメアリキングオー
26-3 26-4
11-5
201
The Manga Genius Appears
天才画家あらわる
72-6
11-12
202
The Honda Family 2: Eve's Treasure
本田家の一族2イブの宝物
104-8 116-3
11-19
203
Going After Kameari
追いかけて亀有
40-7 122-2
11-26
204
Ryo-san Stands for the Election
両さん選挙に立つ
51-5 55-10
12-3
205
Bonus Wars 5
ボーナス争奪戦5
Original
12-10
206
Outrageous Body-jack
とんでもボディジャック
118-9
12-17
207
Terai, Chase of Persistence
寺井、執念の追跡
7-1
12-24
208
Ryo-san's Greatest Danger! His Rival is a Crackin' Tokyoite
